1 New HSK word(s): 6 要点 main point/ essential
1 synsets(s): 要点 +
1 Old HSK Chinese word(s): * *N
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): wesentliche Punkte, Hauptpunkt, Schlüsselstützpunkt
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): important-point/ main point/ essential/ gist/ strongpoint
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** YAO4 wollen
* ** DIAN3 DUO4 ZHAN1 Punkt/bißchen/anzünden

要点 [yao4 dian3]
Hauptpunkt, Kernpunkt, das Wesentliche, Hauptsache (S)
important-point; main point; essential; gist; strongpoint
จุดแข็ง

จุดแข็ง 要点 important-point; main point; essential; gist; strongpoint

Grade E word(s):



Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:







要点 +

要点 + +

ASL:



DSG:



Häufigkeit: 2.08 Komposita

3 Multi-Lingual Sentence(s):
1255 请问您要点儿什么? คุณจะรับอะไรดี ครับ or คะ? Mitä haluatte?
1566 我当时以为,你要点一张比萨饼。 ผม or ดิฉัน คิดว่า คุณ อยากสั่งพิซซ่า Minä luulin, että halusit tilata pitsan.
881 现在要点球了。 ตอนนี้กำลังยิงลูกโทษ Nyt tulee rangaistuspotku.


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


3601 我们 讨论 要点 归纳 一下


Semantische Felder:

5.10 Das Wesentliche