1 New HSK word(s): 5 表现 to show/ to show off/ to display/ to manifest/ expression/ manifestation/ show/ display/ performance (at work etc)
33 synsets(s): 不合适地表现 + 以一种特殊的方式指导或表现自 + 以动物形状表现 + 以言语表现+的 + 作出表现 + 使表现好 + 突出表现 + 符号表现 + 表现 + 表现 + 表现 + 表现 + 表现 + 表现 + 表现 + 表现 + 表现 + 表现 + 表现 + 表现 + 表现 + 表现不佳 + 表现为 + 表现主义+的 + 表现低于预期水准 + 表现失常 + 表现无情+的 + 表现欠佳 + 表现激情 + 表现狂+的 + 表现癖+的 + 表现突出 + 记号表现 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 表现*v;n
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): 
zeigen, an den Tag legen, Ausdruck
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): 
show off/ express/ display
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
表 * ** BIAO3 außen/äußern/zeigen
现 * ** XIAN4 erscheinen/jetzt
表现 [biao3 xian4] 
zeigen, ausdrücken (V) show off; express; display ในการแสดงผล, ที่จะแสดง อวด; แสดง
ในการแสดงผล, ที่จะแสดง 表现 to show, to display อวด; แสดง 表现 show off; express; display 
-aĵ- คอนกรีตสำแดง 具体表现 concrete manifestation konkrete Manifestation manifestation concrète manifestación concreta manifestazione concreta konduti ที่จะประพฤติ 表现 to behave sich benehmen se comporter a comportarse comportarsi
Grade E word(s): 表现力
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
表现 + 表现 + 表现 + 表现 + 表现 + 表现 + 表现 + 表现 + 表现 + 表现 + 表现 + 表现 + 表现 +
表现 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 40.17 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1093 大家 的 表现 都 很 优秀 。
1739 仁慈 是 爱 的 表现 。
Semantische Felder:
5.11 Verhalten
5.11 Verhalten
5.11 Verhalten
5.11 Verhalten
5.11 Verhalten
12.3 Offenbaren
