1 New HSK word(s): 6 动荡 unrest (social or political)/ turmoil/ upheaval/ commotion
48 synsets(s): 使飘荡 + 偏荡 + 偏荡 + 动荡 + 动荡 + 动荡 + 动荡 + 回荡 + 回荡+的 + 大动荡 + 思想淫荡+的 + 悬荡 + 扫荡 + 扫荡 + 振荡 + 振荡+的 + 放荡 + 放荡 + 放荡 + 放荡+地 + 放荡+的 + 放荡+的 + 放荡+的 + 放荡+的 + 放荡生活 + 晶体振荡器 + 本机振荡器 + 浪荡+的 + 淫荡+地 + 淫荡+地 + 淫荡+的 + 淫荡+的 + 淫荡+的 + 淫荡+的 + 淫荡+的 + 淫荡+的 + 淫荡+的 + 游荡 + 游荡 + 游荡 + 游荡 + 游荡+的 + 荡妇 + 荡桨 + 闲荡 + 闲荡 + 闲荡 + 闲荡 +
4 Old HSK Chinese word(s): * 动荡*VA * 荡*VA * 震荡*VA * 浩浩荡荡*
synsets(s):
4 OLD_HSK German word(s): 
Unruhe, Umwälzung 1 hin- und her schwingen, schaukeln 2. herumlaufen 3.abspülen, hinwegspülen 4. restlos abschaffen, beseitigen 5. unmoralisch und ausscheifend 6. seichter See erschüttern, beben massenhaft,nicht abreißend,
synsets(s):
4 OLD_HSK English word(s): 
turbulence sway/ swing shake/ vibrate go forward with great strength and vigor
synsets(s):
4 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 荡 | Big5: 蕩 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
荡 [dang4] 
schütteln (V) sway; swing ฟัด; แกว่ง
ฟัด; แกว่ง 荡 sway; swing ความวุ่นวาย 动荡 turbulence ไปข้างหน้าด้วยความแรงที่ดีและความแข็งแรง 浩浩荡荡 go forward with great strength and vigor เขย่า; สั่น 震荡 shake; vibrate
Grade E word(s): 荡来荡去 荡秋千 荡然无存 荡漾 动荡不安 放荡 放荡不羁 浩荡 晃荡 回荡 激荡 空荡荡 浪荡 流荡 脑震荡 飘/漂荡 倾家荡产 坦荡 闲荡 淫荡 游荡 振荡
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
荡 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 1.36 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1792 他 赌博 赌 得 倾家荡产 。
1793 他们 在 街上 游荡 。
Semantische Felder:
|