3 New HSK word(s): 5 胸 chest/ bosom/ heart/ mind/ thorax 6 胸怀 one's bosom (the seat of emotions)/ breast/ broad-minded and open/ to think about/ to cherish 6 胸膛 chest
58 synsets(s): 不连胸骨+的 + 以胸对着 + 前胸 + 叠氮胸苷 + 妇女紧身胸衣 + 心胸狭窄+地 + 患鸡胸病+的 + 患鸡胸病+的 + 护胸 + 挺胸面对 + 文胸 + 斑胸滨鹬 + 斑胸田鸡 + 斑胸矶鹬 + 无胸+的 + 气胸 + 胸 + 胸 + 胸+的 + 胸像 + 胸压式手摇钻 + 胸带 + 胸怀 + 胸放线菌病 + 胸甲 + 胸痛 + 胸罩 + 胸腔 + 胸膛 + 胸膜+的 + 胸膜炎 + 胸膜炎 + 胸膜痛 + 胸膜积水 + 胸膜肺炎 + 胸节 + 胸部 + 胸部 + 胸部+的 + 胸部+的 + 胸部丰满+的 + 胸部丰满+的 + 胸部大+的 + 胸部很厚+的 + 胸部装饰 + 胸针 + 胸铠 + 胸铠 + 胸骨+的 + 胸鳍 + 脓胸 + 脱氧胸苷酸 + 血胸 + 衣服的胸襟 + 衬衫的胸襟 + 衬衫的胸部 + 隆胸术 + 鸡胸 +
3 Old HSK Chinese word(s): * 胸*N * 胸怀*N * 胸膛*N
synsets(s):
3 OLD_HSK German word(s): 
1. Brust, Busen 2. Gesinnung, Herz geistiger Horizont, Herz Brust, Brustkorb
synsets(s):
3 OLD_HSK English word(s): 
chest mind/ heart thoraces
synsets(s):
3 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 胸 | Big5: 胸 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
胸 [xiong1] 
Brustkasten, Brustkorb, Brust, Busen (S)Herz, Sinn, Gesinnung (S) chest หน้าอก
ชุดชั้นใน 胸罩 bra หน้าอก 胸 chest ใจ; หัวใจ 胸怀 mind; heart หน้าอก 胸膛 thoraces เข็มกลัด 女胸针 brooch die Brosche, n la broche el broche 
busto หน้าอก 胸围 bust Büste buste busto busto korseto เครื่องรัดตัว 紧身胸衣 corset Korsett corset corsé corsetto
Grade E word(s): 鸡胸 裸胸 袒胸露背 挺胸 心胸 胸部 胸槽 胸轭 胸沟 胸花 胸肌 胸口 胸廓 胸膜炎 胸脯 胸前 胸腔 胸围 胸衣 胸有成竹 胸章 胸罩 胸针
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
胸 + 胸 +
胸 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 10.49 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2056 他 的 胸口 有点 痛 。
Semantische Felder:
|