1 New HSK word(s): 3 礼物 gift/ present/ CL:件[jian4];個|个[ge4];份[fen4]
9 synsets(s):
圣诞礼物 +
圣诞节礼物 +
圣诞节礼物 +
生日礼物 +
礼物 +
礼物 +
礼物 +
礼物包装纸 +
结婚礼物 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 礼物*N
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s):
Geschenk,Gabe
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s):
gift/ present
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
ของขวัญ
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
礼 * ** LI3 Ritual/Höflichkeit
物 * ** WU4 Ding
礼物 [li3 wu4]
Geschenk (S)
gift; present
ของขวัญ
ของขวัญ
ของขวัญ 礼物 gift; present
ของขวัญ 礼物 gift, present
ของขวัญคริสต์มาส 圣诞礼物 Christmas gift das Weihnachtsgeschenk, e le cadeau de Noël el regalo de Navidad
ของขวัญ 礼物 gift das Geschenk, e le cadeau el regalo
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
礼物 +
礼物 +
礼物 +
礼物 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 29.41 Komposita
1 Multi-Lingual Sentence(s):
955 我要买一个礼物。 ผม or ดิฉัน ต้องการซื้อของขวัญ Haluan ostaa lahjan.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
443 她 接受 了 我 的 礼物 。
556 妈妈 在 包装 圣诞 礼物 。
613 这 份 礼物 送 给 你 。
1244 她 把 礼物 置 在 头顶 。
1261 送 你 一 个 小 礼物 。
3012 圣诞节 要 相互 赠送 礼物 。
Semantische Felder:
15.14 Anerbieten