1 New HSK word(s): 2 生病 to fall ill/ to sicken

2 synsets(s):

生病+的 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 生病 *

synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s):

krank werden, erkranken

synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s):

get sick/ fall ill/ contract a disease

synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):

ไม่สบาย , ล้มป่วย

synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
生 * ** SHENG1 gebären
病 * ** BING4 NA4 krank

生病 [sheng1 bing4]

krank werden (V)

get sick; fall ill; contract a disease

ล้มป่วย

ล้มป่วย 生病 fall ill

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

ASL:

DSG:

Häufigkeit: 10.49 Komposita

4 Multi-Lingual Sentence(s):
1184 我们的外祖父 or 祖父生病了。 คุณปู่ or คุณตา ของเราไม่สบาย Meidän isoisämme on sairas.
1352 我生病了。 ผม or ดิฉัน ไม่สบาย ครับ or คะ Olin kipeä.
1353 我没有来，因为我生病了。 ผม or ดิฉันไม่ได้มา เพราะไม่สบาย ครับ or คะ En tullut, koska olin kipeä.
1643 我认为，他生病了。 ผม or ดิฉัน คิดว่าเขาไม่สบาย Luulen, että hän on sairas.

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

315 她生病了。
2746 不卫生的习惯会滋生病菌。

Semantische Felder:

2.17 Hohes Alter
2.30 Ermattung
2.33 Krankheit