3 New HSK word(s): 5 洞 cave/ hole/ zero (unambiguous spoken form when spelling out numbers)/ CL:個|个[ge4] 6 洞穴 cave/ cavern 6 空洞 cavity/ empty/ vacuous
40 synsets(s): 一杆进洞 + 加尔各答黑洞 + 匹拉米洞 + 戳洞 + 打洞 + 挖掘成的洞 + 挖掘的洞 + 挖洞 + 挖洞器 + 无底洞 + 有洞察力+的 + 有洞察力+的 + 有洞察力地 + 有洞察力地 + 没有漏洞+的 + 洞 + 洞 + 洞 + 洞 + 洞察力 + 洞察力强+的 + 洞穴 + 洞穴探险 + 洞穴状+的 + 洞穴运动 + 洞窟 + 洞蝠属 + 洞里仙 + 洞鼠耳蝠 + 涵洞 + 漏洞，漏隙 + 球洞 + 空洞+的 + 空洞+的 + 空洞音+的 + 蛀牙的洞 + 躲入洞内 + 造成坑洞 + 防空洞 + 隐蔽洞 +
2 Old HSK Chinese word(s): * 洞*N * 空洞*VS
synsets(s):
2 OLD_HSK German word(s): 
Loch, Höhle, Grotte leer,hohl,abstrakt,spekulativ,
synsets(s):
2 OLD_HSK English word(s): 
hole/ cave empty/ hollow/ shallow
synsets(s):
2 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 洞 | Big5: 洞 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
洞 [dong4] 
Loch (im Zahn) (S, Med) hole; cave /trou/grotte/ รู หลุม; ถ้ำ
รู 洞 hole หลุม; ถ้ำ 洞 hole; cave ว่างเปล่ากลวง; ตื้น 空洞 empty; hollow; shallow บ่อ 坑洞 pothole das Schlagloch, "er le nid-de-poule el bache ถ้ำ 洞穴 cave die Höhle, n la grotte la cueva 
kaverno ถ้ำ 洞穴 cave Höhle grotte cueva grotta
Grade E word(s): 打洞 地洞 洞察 洞察力 洞房 洞口 洞穴 防空洞 空洞无物 漏洞 漏洞百出 闹洞房 山洞 隧洞 无底洞 岩洞 窑洞
千字文: 昆池碣石 钜野洞庭 Kunming Pond, Tablet Rock; Juye Swamp, Lake Dongting.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
洞 + 洞 + 洞 + 洞 +
洞 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 14.14 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
776 这 个 洞 很 深 。
1827 高尔夫球 滚进 洞 里 。
2080 球 没有 进 洞 。
3158 它 住在 洞穴 里 。
3200 天然 的 石灰 岩洞 非常 壮观 。
Semantische Felder:
|