1 New HSK word(s): 5 沉默 silence/ uncommunicative
10 synsets(s): 沉默 + 沉默 + 沉默+的 + 沉默+的 + 沉默寡言 + 沉默寡言 + 沉默寡言+的 + 沉默寡言+的 + 沉默寡言+的 + 沉默状态 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 沉默*VS
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): 
zurückhaltend, verschlossen,still/ruhig
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): 
silent
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
沉 * ** CHEN2 CHUN2 TUN2 ZHUAN4 sinken/schwer
默 * ** MO4 stillschweigend
silent /silencieux/muet/réservé/taciturne/ ขรึม; เงียบ เงียบ
ขรึม; มีเงื่อนงำ 沉默寡言 taciturn; reticent; of a few words ขรึม; เงียบ 沉默 taciturn; silent เงียบ 沉默 silent
Grade E word(s): 沉默寡言
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
沉默 + 沉默 +
沉默 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 8.62 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1922 他 这 个 人 很 沉默 。
3123 他 总是 沉默 寡言 。
Semantische Felder:
5.38 Mäßigung
5.38 Mäßigung
1
7.32 Lautlos
7.32 Lautlos
7.32 Lautlos
7.32 Lautlos
9.31 Aufhören
21.29 Vor Gericht
