1 New HSK word(s): 5 梳子 comb/ CL:把[ba3]
14 synsets(s): 不能梳理+的 + 头梳 + 头梳蚤属 + 未梳理的 + 未梳理过+的 + 梳子 + 梳棉机 + 梳状+的 + 梳理好+的 + 河篦梳 + 精梳+的 + 细密梳 + 马梳 + 麻梳 +
2 Old HSK Chinese word(s): * 梳*VA * 梳子*N
synsets(s):
2 OLD_HSK German word(s): 
1. Kamm 2. kämmen Kamm
synsets(s):
2 OLD_HSK English word(s): 
comb comb
synsets(s):
2 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Thai word(s): หวี
synsets(s):
2 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 梳 | Big5: 梳 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
梳 [shu1] 
Kamm (S)kämmen (V) comb /peigne de coiffure/ หวี
หวี 梳 comb หวี 梳子 comb หวีผม 头发梳 Comb hair หวี 梳子 comb der Kamm, "e le peigne el peine 
kombi หวี 梳子 comb Kamm peigne peine pettine
Grade E word(s): 梳辫子 梳理 梳头 梳洗 梳妆 梳妆台
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
梳 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 1.52 Komposita
2 Multi-Lingual Sentence(s):
1605 梳头！ หวีผม! Kampaa hiuksesi!
846 你需要一个梳子，一把牙刷和牙膏。 คุณ ต้องใช้หวี แปรงสีฟันและยาสีฟัน Tarvitset kamman, hammasharjan ja hammastahnaa.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
3.32 Oben
3.38 Glatt
|