1 New HSK word(s): 6 梦想 to dream of/ to hope in vain
3 synsets(s): 梦想 + 梦想+的 + 梦想+的 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 梦想*v;n
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): etw. vergeblich versuchen, von etw. träumen
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): dream of/ hope vainly/ dream/ wishful thinking
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s): ความฝัน
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
梦 * ** MENG4 Traum
想 * ** XIANG3 möchten
梦想 [meng4 xiang3] Träumerei, Wunschtraum, Traum, träumen (S) dream of; hope vainly; dream; wishful thinking /rêve/rêver de/ ความฝัน
ความฝัน 梦想 dream of; hope vainly; dream; wishful thinking ความฝัน 梦想 dream der Traum, "e le rêve el sueño
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
梦想 +
梦想 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 21.98 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2454 我 盼望 梦想 早日 实现 。
Semantische Felder:
2.33 Krankheit