1 New HSK word(s): 6 朝气蓬勃 full of youthful energy (idiom)/ vigorous/ energetic/ a bright spark
1 synsets(s): 朝气蓬勃+的 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 朝气蓬勃*
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): voller Lebenskraft, voller Vitalität
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): full of youthful spirit
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
朝 * ** ZHAO1 Audienz/Dynastie/vorwärts
气 * ** QI4 Luft/Gas
蓬 * ** type of raspberry / fairyland
勃 *** BO2
朝气蓬勃 [zhao1 qi4 peng2 bo2] angeregt (Adj)frisch (Adj) full of youthful spirit /être plein de dynamisme ou de vitalité/ เต็มไปด้วยจิตวิญญาณอ่อนเยาว์
เต็มไปด้วยจิตวิญญาณอ่อนเยาว์ 朝气蓬勃 full of youthful spirit
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
朝气蓬勃 + +
ASL: full of youthful spirit full of youthful spirit
DSG:
Häufigkeit: 0.1 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder: