1 New HSK word(s): 6 摇晃 to rock/ to shake/ to sway
13 synsets(s): 使摇晃 + 摇晃 + 摇晃 + 摇晃 + 摇晃 + 摇晃+的 + 摇晃+的 + 摇晃+的 + 摇晃地悬挂 + 摇晃的 + 罗晃子 + 罗晃子 + 罗晃子属 +
3 Old HSK Chinese word(s): * 摇晃*VA * 晃*VA * 晃*VA
synsets(s):
3 OLD_HSK German word(s): 
schwanken, schaukeln,rütteln blenden, grell schwenken, hin- und her bewegen, schlenkern
synsets(s):
3 OLD_HSK English word(s): 
rock-shake/ sway/ shake/ swing/ rock wigwag/ sway/ rock/ shake dazzle/ shake
synsets(s):
3 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 晃 | Big5: 晃 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
晃 [huang3] 
einschüchtern, blenden 晃 [huang4] beschatten, schattierenschwanken, Schaukeln (S) wigwag; sway; rock; shake dazzle; shake /briller/luire.éblouir/passer comme un éclair/ballotter/osciller/balancer/basculer/ สั่นคลอน ทำให้ลานตา; สั่น
(เวลา) ผ่านไปในพริบตา 一晃 (of time) pass in a flash สั่นคลอน 晃 wigwag; sway; rock; shake สั่นคลอน 摇晃 rock-shake; sway; shake; swing; rock ทำให้ลานตา; สั่น 晃 dazzle; shake
Grade E word(s): 晃荡 晃动 晃眼 晃悠 明晃晃 摇头晃脑 一晃
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
晃 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 6.17 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
|