0 New HSK word(s):
3 synsets(s): 乐曲改编者 + 改编 + 改编本 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 改编*VA
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): 1. umarbeiten, umschreiben 2.reorganisieren, umorganisieren, umbilden
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): adapt/ transcribe/ revise/ reorganize/ recompose
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
改 * ** GAI3 richtig-machen
编 * ** BIAN1 flechten/organisieren
改编 [gai3 bian1] umschreiben (V) adapt; transcribe; revise; reorganize; recompose /adapter/réorganiser/ การปรับตัว; เพื่อแก้ไข การปรับตัวเพื่อจัดเรียงใหม่เพื่อแก้ไข การปรับตัว
การปรับตัว; เพื่อแก้ไข 改编 to adapt; to revise การปรับตัวเพื่อจัดเรียงใหม่เพื่อแก้ไข 改编 to adapt, to rearrange, to revise การปรับตัว 改编 adapt; transcribe; revise; reorganize; recompose
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
改编 +
改编 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 2.5 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder: