2 New HSK word(s): 5 摸 to feel with the hand/ to touch/ to stroke/ to grope/ to feel (one's pulse) 6 摸索 to feel about/ to grope about/ to fumble/ to do things slowly
22 synsets(s): 不可触摸者的 + 不能触摸的 + 偷偷摸摸+的 + 偷偷摸摸地做 + 偷偷摸摸地做 + 可触摸+的 + 小偷小摸 + 摸 + 摸弄 + 摸彩袋 + 摸着是 + 摸索 + 摸索 + 摸索 + 摸索 + 摸索着 + 摸索着行进 + 暗中摸索+地 + 约摸 + 触摸 + 触摸 + 轻摸 +
2 Old HSK Chinese word(s): * 摸*VA * 摸索*VA
synsets(s):
2 OLD_HSK German word(s): 
1. betasten,berühren, befühlen, streicheln 2. im Dunkeln tappen tappen, tasten, nach etwas suchen
synsets(s):
2 OLD_HSK English word(s): 
touch/ feel fumble/ grope
synsets(s):
2 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 摸 | Big5: 摸 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
摸 [mo1] 
abtasten (V)aushorchen (V)berühren (V)betasten (V)fummeln, grabschen (V)streicheln (V) 摸 [mo2] nachahmen /toucher/caresser/chercher/
งม; คลำหา 摸索 fumble; grope 
tenti แตะ 触摸 touch berühren toucher tocar toccare
Grade E word(s): 揣摸 触摸 抚摸 估摸 浑/混水摸鱼 摸不着边 摸底 摸黑 摸门 摸清 摸索 摸透 难以捉摸 起早摸黑 顺藤摸瓜 偷偷摸摸 小偷小摸 约摸/莫 捉摸 捉摸不定
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
摸 +
摸 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 12.78 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2066 妈妈 摸 着 她 的 头 。
3681 她 运气 不好 摸奖 从来 没 中过
Semantische Felder:
|