1 New HSK word(s): 6 掐 to pick (flowers)/ to pinch/ to clutch/ (slang) to fight
4 synsets(s): 掐 + 掐不齐 + 掐死 + 掐灭 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 掐*VA
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): 
1.kneifen, zwicken, abpflücken, abbrechen 2. mit beiden Händen fest drücken (oder zusammenpressen)
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): 
clutch/ nip
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 掐 | Big5: 掐 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
掐 [qia1] 
auswählen, abpflückenkneifen, zwickenPrise (S) clutch; nip /couper/saisir/étrangler/ คลัช; การทำให้ชะงักไป
คลัช; การทำให้ชะงักไป 掐 clutch; nip
Grade E word(s): 掐断 掐死 掐算 掐头去尾
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
掐 +
掐 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 4.89 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
|