1 New HSK word(s): 6 捆绑 to bind
12 synsets(s): 大捆 + 干草捆 + 捆 + 捆 + 捆扎 + 捆扎 + 捆束机 + 捆牢 + 捆石龙 + 捆绑 + 捆缚用具 + 收割打捆机 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 捆*VA
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): 
1. festbinden, zusammenbinden, bündeln 2. Bündel
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): 
tie/ bind/ bundle up
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 捆 | Big5: 捆 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
捆 [kun3] 
zusammenbinden (V)Bündel (Zähl) tie; bind; bundle up /botte/lier/attacher/ เน็คไท; ผูก; กำขึ้น
เน็คไท; ผูก; กำขึ้น 捆 tie; bind; bundle up 
bindi ผูก 捆绑 bind binden lier lazo impegnare garbo มัด 捆 sheaf Garbe gerbe gavilla covone
Grade E word(s): 捆绑 捆扎
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
捆 + 捆 +
捆 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 3.14 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1920 这儿 有 一 捆 麻绳 。
2491 她 被 绳子 捆住 了 。
Semantische Felder:
4.17 Menge
|