1 New HSK word(s): 6 恩怨 (feeling of) resentment/ (longstanding) grudge
23 synsets(s): 不知感恩+的 + 伯恩山犬 + 克罗恩病 + 凯恩斯主义+的 + 凯恩㹴狗 + 多恩约翰+的 + 恩卡胺 + 恩惠 + 恩赦 + 感恩的供品 + 感恩节 + 提恩 + 施予恩惠 + 施恩座 + 格恩西奶牛 + 特别恩典 + 谢恩的奉献 + 阿尔·黑慈恩 + 阿尔比恩 + 阿斯特,南希·威彻尔·兰霍恩 + 马恩岛人的 + 马恩岛猫 + 马恩岛的 +
4 Old HSK Chinese word(s): * 恩*N * 恩爱*VS * 恩情*N * 恩人*N
synsets(s):
4 OLD_HSK German word(s): Wohltat, Gunst, Güte, Gnade eheliche Liebe, liebevoll liebevolle Fürsorge,Güte, Wohltat Wohltäter, Retter
synsets(s):
4 OLD_HSK English word(s): favor/ kindness conjugal love loving-kindness benefactor
synsets(s):
4 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 恩 | Big5: 恩 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
恩 [en1] Güte (Rel) favor; kindness /bienfait/faveur/ โปรดปราน; พระคุณ; ความเมตตา โปรดปราน; ความเมตตา
วันขอบคุณพระเจ้า 感恩节 Thanksgiving Day ผู้มีบุญคุณ 恩人 benefactor โปรดปราน; พระคุณ; ความเมตตา 恩 favor; grace; kindness โปรดปราน; ความเมตตา 恩 favor; kindness ความรักเกี่ยวกับการสมรส 恩爱 conjugal love ความเมตตา - รัก 恩情 loving-kindness dano ชาวเดนมาร์ก 戴恩 Dane Däne Danois Danés Danese gracia ความสง่างาม 恩 grace Gnade grâce gracia grazia
Grade E word(s): 报恩 恩仇 恩赐 恩断义绝 恩惠 恩师 恩怨 感恩 感恩戴德 感恩节 开恩 千恩万谢 梯恩梯 忘恩负义 小恩小惠
三字经: 053 父子恩, 夫妇从。 fù zǐ ēn fūfù cóng Affection between father and child, harmony between husband and wife,
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
恩 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 22.99 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1248 这 对 老 夫妇 很 恩爱 。
1690 他们 很 恩爱 。
1714 他们 两 人 愈来愈 恩爱 。
Semantische Felder:
|