1 New HSK word(s): 6 心眼儿 one's thoughts/ mind/ intention/ willingness to accept new ideas/ baseless suspicions
1 synsets(s): 小心眼+的 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 心眼儿*N
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): Herz, Absicht, Intelligenz, geistige Gewandtheit, unnötige Befürchtung, unbegründete Bedenken
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): mind/ idea
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
心 * ** XIN1 Herz/Gefühl
眼 * ** YAN3 Blick/Auge
儿 * ** son, child / KangXi radical 10
/cur/dispositions foncières/intelligence/esprit/finesse/adresse/doute
ใจ; ความคิด 心眼儿 mind; idea
Grade E word(s): 斗心眼儿 好心眼 坏心眼 没心眼儿 缺心眼儿 耍心眼儿 死心眼 小心眼儿 心眼儿多 心眼儿好 心眼儿小 一个心眼儿 直心眼儿
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
心眼 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 1.06 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2803 她 心眼 窄 容不下 别人 。
Semantische Felder: