1 New HSK word(s): 5 尾巴 tail
223 synsets(s): 一种长尾猴 + 三尾鱼 + 东部棉尾兔 + 九尾鞭 + 书尾题署 + 凤尾丝兰 + 凤尾兰 + 凤尾兰 + 凤尾兰 + 凤尾船 + 凤尾蕨 + 凤尾蕨 + 凤尾蕨 + 凤尾蕨 + 凤尾蕨属 + 凤尾蕨科 + 凤尾鱼 + 凤尾鱼比萨 + 凤尾鱼酱 + 刺尾鱼 + 刺尾鱼 + 刺尾鱼属 + 刺尾鱼科 + 南方裸尾犰狳 + 卷尾猴 + 卷尾猴属 + 原尾目 + 原尾目昆虫 + 喀麦隆长尾猴 + 圆尾麝鼠 + 圆尾麝鼠属 + 字尾音消失 + 小叶凤尾草 + 小叶凤尾草 + 小叶凤尾草 + 小叶凤尾草 + 小尾孢属 + 小长尾鼠属鼠 + 尾 + 尾 + 尾+的 + 尾参 + 尾孢属 + 尾巴 + 尾巴 + 尾形蕨属 + 尾椎麻醉 + 尾端 + 尾端部位 + 尾羽 + 尾脂腺 + 尾臀 + 尾虫型幼虫 + 尾部 + 尾部 + 尾部+的 + 尾部+的 + 尾部押韵+的 + 尾部附肢 + 尾随 + 尾随 + 尾骨+的 + 尾鳍 + 峭壁凤尾蕨 + 平滑金虎尾 + 弦叶鼠尾草 + 弹尾目 + 很尾部+的 + 截短的尾巴 + 扇尾沙锥 + 扇尾鹬 + 扇形尾端 + 扇形船尾 + 扫尾豪猪 + 扫尾豪猪属 + 摇尾幼虫+的 + 斑点叉尾鮰 + 方尾鱒 + 无尾两栖类+的 + 无尾刺豚鼠 + 无尾刺豚鼠属 + 无尾感器纲 + 无尾猿 + 无尾礼服 + 有尾状部分+的 + 有尾状附属物+的 + 末尾 + 松尾属 + 棉尾兔 + 棕尾毒蛾 + 棱尾螺 + 棱尾螺科 + 横尾翼 + 橙尾鸲莺 + 正尾鳍 + 歪尾鳍 + 歪形尾+的 + 水平尾翼 + 海蛇尾 + 海蛇尾亚纲 + 游离尾蝠 + 燕尾形槽刨 + 燕尾服 + 牛尾 + 狐尾石松 + 狗尾巴花 + 独尾草科 + 狮子尾属 + 狮子尾巴 + 狼尾蕨 + 狼尾蕨 + 猫尾巴香 + 环尾狐猴 + 环尾猫熊 + 白尾杰克兔 + 盘尾丝虫病 + 矛尾鱼 + 矛尾鱼属 + 矛尾鱼科 + 短尾 + 短尾+的 + 短尾亚目 + 短尾亚目+的 + 短尾巴 + 短尾派 + 短尾猫 + 短尾猿 + 短尾贼鸥 + 笔尾树鼩 + 笔尾树鼩属 + 笔尾獴 + 筐蛇尾属 + 粗尾猿 + 粗尾猿属 + 粗尾羊羔皮 + 红尾鸟 + 细尾带鱼 + 结尾 + 绿长尾猴 + 缨尾亚目 + 缨尾亚目昆虫 + 缨尾目 + 缨尾目昆虫 + 脊尾麻醉 + 花尾蝠 + 花尾蝠属 + 芳香鼠尾草 + 草地鼠尾草 + 蓝尾灰吊 + 蓝鼠尾草 + 蓬尾浣熊 + 蓬尾浣熊亚科 + 蓬尾浣熊属 + 虎头蛇尾 + 虎头蛇尾+的 + 虎头蛇尾的 + 虎尾兰 + 虎尾兰 + 虎尾兰属 + 虎尾兰麻 + 虎尾兰麻 + 虎尾兰麻纤维 + 虎尾花 + 虎尾鞭 + 蛇尾亚纲 + 蛇尾纲 + 蜥尾草 + 行尾有一多余轻音节的 + 裸尾犰狳属 + 诗学弱韵行尾的 + 近尾部+的 + 近船尾+的 + 金虎尾属 + 金虎尾科 + 铁角凤尾草 + 长尾叶猴 + 长尾猴 + 长尾猴 + 长尾猴属 + 长尾豪猪 + 长尾豪猪属 + 长尾鲨属 + 长尾鲨科 + 长尾鳕 + 长尾鳕科 + 长尾鼬 + 长鳍叉尾鮰 + 阑尾 + 阑尾切除术 + 阑尾炎 + 隐尾蜚蠊属 + 隐尾蜚蠊科 + 风筝尾巴 + 马鞭鼠尾草 + 鱼尾板 + 鱼尾草 + 鱼尾葵 + 鱼尾葵属 + 鱼尾钻头 + 鲸尾叶突 + 鳃尾亚纲 + 鳃尾目 + 鸟尾蛤科 + 鸡尾兰属 + 鸡尾酒会 + 鸡尾酒调制器 + 鸢尾 + 鸢尾科+的 + 鸭尾艄 + 鸽尾结合 + 黄尾鰤 + 黑尾豫 + 黑尾鹿 + 黑尾鹿 + 黑长尾猴 + 鼠尾南星属 + 鼠尾癀 + 鼠尾草 + 鼠尾草 + 鼠尾草 + 鼠尾草属 + 鼠尾草属植物 + 鼠尾草植物 +
2 Old HSK Chinese word(s): * 尾巴*N * 尾*n;m
synsets(s):
2 OLD_HSK German word(s): Schwanz 1. Schwanz 2. Ende 3.Rest, Schlußteil, Ende 4.Zählwort z.B, zwei Fische
synsets(s):
2 OLD_HSK English word(s): tail/ tail-like part tail
synsets(s):
2 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 尾 Big5: 尾

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
尾 [wei3]
Hinterteil, Ende (S)Schwanz (S)Spitze eines Pferdeschwanz
tail
/queue (animal)/
หาง
ตาดำ 鸢尾花 Iris
เรือหางยาว 长尾 Long-tailed boat
หาง 尾巴 tail
ไส้ติ่งอับเสบ 阑尾炎 appendicitis
หาง; ส่วนหางเหมือน 尾巴 tail; tail-like part
หาง 尾 tail
ค๊อกเทล 鸡尾酒 cocktail der Cocktail, s le cocktail el cóctel
ไฟท้าย 尾灯 rear light das Rücklicht, er le feu arrière la luz trasera
anĉovo กุ้งเคย 凤尾鱼 anchovy Sardelle anchois anchoa acciuga
irido ม่านตา 鸢尾花 iris Iris iris iris iris
iriso ม่านตา 鸢尾花 iris Iris iris iris iris
vosto หาง 尾 tail Schwanz queue cola coda
Grade E word(s):
彻/澈头彻/澈尾 船尾 词尾 从头到尾 虎头蛇尾 交尾 结尾 鸡尾 机尾 鸡尾酒 阑尾 阑尾炎 末尾 翘尾巴 掐头去尾 扫尾 收尾 首尾 尾部 尾灯 尾声 尾/委随 响尾蛇 摇头摆尾 尾 尾巴 有头有尾
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
尾 + 尾 +
尾 + +
ASL:


DSG:

Häufigkeit: 5.13 Komposita
1 Multi-Lingual Sentence(s):
602 卧铺车厢在这列火车的尾部。 ตู้นอนอยู่ขบวนท้ายสุดของรถไฟ Nukkumavaunu on junan loppuosassa.


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


2046 一 尾 鱼 多少 钱 ？
2047 小 狗 对 我 摇头摆尾 。


Semantische Felder:

19.7 Kleidung