1 New HSK word(s): 1 对不起 unworthy/ to let down/ I'm sorry/ excuse me/ pardon me/ if you please/ sorry? (please repeat)
0 synsets(s):
1 Old HSK Chinese word(s): * 对不起*
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s):
Entschuldigung,leider
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s):
sorry/ excuse me/ let down
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
ขอโทษครับ/ ขอโทษค่ะ
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
对 * ** DUI4 richtig/gegenüber
不 * ** BU4 nicht
起 * ** rise, stand up / go up / begin
对不起 [dui4 bu5 qi3]
Entschuldigung (S)sorry
sorry; excuse me; let down
/excusez-moi/pardon/désolé/
ฉันขอโทษ
ฉันขอโทษ 对不起 I'm sorry
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
对不起 + +
ASL:
I'm sorry
I'm sorry
DSG:
Häufigkeit: 76.84 Komposita
2 Multi-Lingual Sentence(s):
127 对不起! ขอโทษครับ♂ ขอโทษค่ะ♀! Anteeksi!
703 对不起, 打扰了! ขอโทษ ครับ or คะ! Anteeksi!
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
3746 对不起 是 我 错怪 你 了
Semantische Felder:
9.48 Nachteil