1 New HSK word(s): 5 嫁 (of a woman) to marry/ to marry off a daughter/ to shift (blame etc)
4 synsets(s): 嫁 + 嫁妆 + 嫁妆箱 + 嫁接 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 嫁*VA
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): 
1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): 
take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 嫁 | Big5: 嫁 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
take as a husband; (of a woman) marry (a man); shift /marier (une femme)/faire porter le chapeau à qn/faire retomber (un malheur) sur autrui/ แต่งงาน
แต่งงาน 嫁 take as a husband; (of a woman) marry (a man); shift 
doto สินสอดทองหมั้น 嫁妆 dowry Mitgift dot dote dote
Grade E word(s): 出嫁 改嫁 婚嫁 嫁祸于人 嫁接 嫁娶 嫁人 嫁妆/装 男婚女嫁 女大当嫁 陪嫁 为人作嫁 再嫁 转嫁
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
嫁 +
嫁 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 17.75 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
610 她 愿意 嫁 给 他 。
2691 她 今天 出嫁 。
Semantische Felder:
|