0 New HSK word(s):
3 synsets(s): 回来 + 回来 + 回来+的 +
2 Old HSK Chinese word(s): * * * *
synsets(s):
2 OLD_HSK German word(s): zurück,zurückkommen Kommen und Gehen
synsets(s):
2 OLD_HSK English word(s): return/ come back/ be back come-and-go
synsets(s):
2 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Thai word(s): กลับมา
synsets(s):
2 OLD_HSK Finnish word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** LAI2 kommen
* ** HUI2 TUN2 zurückkehren
* ** come, coming / return, returning
*** QU4 weggehen
回来 [hui2 lai5]
zurückkehren, zurückkommen (V)
return; come back; be back
คืนกลับมา กลับมา

คืนกลับมา กลับมา 回来 return, come back
来回来去 come-and-go

Grade E word(s):



Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:







回来 + 回来 +

回来 + +

ASL:



DSG:



Häufigkeit: 87.83 Komposita

5 Multi-Lingual Sentence(s):
1167 但是我星期天就回来。 แต่วันอาทิตย์ ผม or ดิฉัน จะกลับมาแล้วล่ะ ครับ or คะ Mutta tulen jo sunnuntaina takaisin.
1658 我不知道,他是否回来。 ฉันไม่ทราบว่า เขาจะกลับมาหรือไม่ En tiedä, tuleeko hän takaisin.
1661 他会不会回来呢? เขาอาจจะไม่กลับมาก็ได้? Tuleekohan hän takasin?
1677 等等吧,等到他回来。 รอจนกว่าเขาจะกลับมา Odota kunnes hän tulee takaisin.
678 我马上回来。 เดี๋ยว ผม or ดิฉัน กลับมา ครับ or คะ Palaan pian.


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


78 回来
3748 边城 出差 星期 才能 回来


Semantische Felder: