1 New HSK word(s): 6 聋哑 deaf and dumb/ deaf-mute/ surdimutism
5 synsets(s): 哑 + 哑 + 哑然失声的 + 哑铃 + 聋哑状态 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 哑*VA
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): 
1. stumm 2.heiser
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): 
mute
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 哑 | Big5: 啞 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
哑 [ya1] 
stumm 哑 [ya3] sprachlosstumm (Adj) mute /muet/rauque/ คนใบ้ ใบ้
คนใบ้ 哑 Mute ใบ้ 哑 mute ดัมเบล 哑铃 dumbbell die Hantel, n l'haltère la mancuerna 
muta ใบ้ 哑 mute stumm muet mudo muto pantomimo โขน 哑剧 pantomime Pantomime pantomime pantomima pantomima raŭka เสียงแหบ 沙哑 hoarse heiser rauque ronco rauco
Grade E word(s): 猜哑谜 聋哑 沙哑 嘶哑 哑巴 哑弹 哑剧 哑口无言 哑谜 哑语 又聋又哑 装聋作哑
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
哑 + 哑 +
哑 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 1.07 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
7.32 Lautlos
|