2 New HSK word(s): 5 吓 to frighten/ to scare/ to intimidate/ to threaten 6 恐吓 to threaten/ to menace
12 synsets(s): 使惊吓 + 加重恐吓行为 + 吓 + 吓唬 + 吓死 + 威吓 + 恐吓 + 恐吓 + 恐吓 + 恐吓 + 惊吓 + 未被吓住+的 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 吓*VA
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): 
schrecken, erschrecken, einschüchtern, verblüffen
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): 
frighten
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s): ขู่ขวัญ
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 吓 | Big5: 嚇 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
吓 [he4] 
pah; na, na; ach, so etwas; sieh an; hört, hörtdrohen; erschrecken (V) 吓 [xia4] androhen, bedroheneinschüchterneinschüchtern, erschreckenerschrecken, jemanden ängstigen frighten /effrayer/intimider/ ทำให้ตกใจ ขู่
ทำให้ตกใจ 吓 scare; fighten ขู่ 吓 frighten
Grade E word(s): 恫吓 吓 惊吓 恐吓/赫 威吓 威吓 吓呆 吓倒 吓唬 吓坏 吓跑 吓破胆 吓人 吓死 吓瘫
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
吓 +
吓 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 33.99 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2315 他 在 恐吓 人 。
2331 他们 吓坏 了 。
Semantische Felder:
2.20 Wachen
1
10.41 Furcht, Schrecken
|