1 New HSK word(s): 6 凄凉 desolate
2 synsets(s):
凄凉的气氛 +
凄惨+地 +
2 Old HSK Chinese word(s): * 凄惨*VS * 凄凉*VS
synsets(s):
2 OLD_HSK German word(s):
kläglich, traurig, elend
einsam, verlassen, öde
synsets(s):
2 OLD_HSK English word(s):
tragic/ deplorable
desolate/ dreary/ lonely
synsets(s):
2 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 凄 | Big5: 凄 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
凄 [qi1]
traurig 凄 [qi1]
betrübt, traurig 凄 [qi1]
traurig
/triste/solitaire/
เศร้าใจ; น่าสังเวช 凄凉 dreary; miserable
น่าสลดใจ; น่าเสียดาย 凄惨 tragic; deplorable
หดหู่ใจ; น่าเบื่อ; โดดเดี่ยว 凄凉 desolate; dreary; lonely
Grade E word(s):
凄
凄楚
凄苦
凄厉
凄切
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
凄 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 0.1 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
3744 这个 老人 无儿无女 老景 十分 的 凄凉
Semantische Felder:
|