0 New HSK word(s):
14 synsets(s): 侍从 + 侍候 + 侍候+的 + 侍僧 + 侍女 + 侍应 + 侍应 + 侍者 + 替骑士拿盔甲的侍从 + 服侍 + 服侍 + 服侍 + 祭坛侍童 + 适合服侍人+的 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 侍候*VA
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): auf jn warten, jd bedienen
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): serve/ wait upon
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 侍 | Big5: 侍 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
侍 [shi4] aufwarten, bedienen (V)Shi (Eig, Fam) /servir/tenir compagnie/serviteur/servante/
บริการ; รอสักครู่เมื่อ 侍候 serve; wait upon
Grade E word(s): 服/伏侍 服侍 侍 侍从 侍立 侍女 侍卫 侍者
千字文: 妾御绩纺 侍巾帷房 Junior wife, spinning thread; combs and towels, making bed.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
侍 + +
ASL: Junior wife, spinning thread; combs and towels, making bed. Junior wife, spinning thread; combs and towels, making bed.
DSG:
Häufigkeit: 0.53 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
3340 侍者 服侍 他们 用餐 。
Semantische Felder:
|