1 New HSK word(s): 3 一边 one side/ either side/ on the one hand/ on the other hand/ doing while
3 synsets(s): 使朝向一边 + 十一边形 + 坐在一边 +
2 Old HSK Chinese word(s): * 一边一边* * 一边*N
synsets(s):
2 OLD_HSK German word(s): einerseits...andererseits eine Seite
synsets(s):
2 OLD_HSK English word(s): at the same time/ simultaneously one side
synsets(s):
2 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
一 * ** YI1 eins
边 * ** BIAN1 Rand/Grenze
一边 [yi4 bian1] eine Seite, Seitegleichzeitig, zur gleichen Zeit one side /un côté/en même temps que/ ด้านใดด้านหนึ่ง
ในเวลาเดียวกัน พร้อมกัน 一边…一边… at the same time; simultaneously ในเวลาเดียวกันในเวลาเดียวกัน 一边…一边… at the same time, simultaneously ด้านใดด้านหนึ่ง 一边 one side
Grade E word(s): 一边倒
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
一边 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 26.24 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder: