0 New HSK word(s):

0 synsets(s):
1 Old HSK Chinese word(s): * 一下子 *Adv

synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s):

in einem Augenblick, plötzlich, auf einmal

synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s):

all at once/ in an instant

synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):

synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
一 * ** YI1 eins
下 * ** XIA4 unten/unter
子 * ** offspring, child / fruit, seed of / 1st terrestrial branch

一下子 [yi1 xia4 zi5]

ganz plötzlich, mit einem Mal, auf Anhieb (Adj)

all at once; in an instant

/net

ทั้งหมดในครั้งเดียว; ในทันที

ทั้งหมดในครั้งเดียว; ในทันที 一下子 all at once; in an instant

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

一下子 + +

ASL:

all at once; in an instant

DSG:

Häufigkeit: 5.57 Komposita

0 Multi-Lingual Sentence(s):

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

Semantische Felder:

9.66 Zusammenwirken