0 New HSK word(s):
synsets(s):
0 Old HSK Chinese word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK German word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK English word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
ออกไปข้างนอก; ออกมา 出 go out; come out
ไปหรือไม่หรือจะออกมา 出 go or come out
ร้อง; ตะโกน; ปล่อยโฮออกมา 喊 to shout; to yell; to cry out
ออกมาเพื่อเปิด; ในการแยก 迸裂 to burst open; to split
(อนุภาคซึ่งอุทานออกมาแสดงความไม่พอใจ surpise หรือ) 哎 (exclamatory particle to express surpise or dissatisfaction)
ที่จะออกมา, ออกไปข้างนอก 出 to come out, to go out
ออกมา; ออก 出来 come out; emerge
ปล่อยออกมา; ส่งออก 冒 emit; give off; send out
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
ออกมา + +
ASL:
emit; give off; send out
emit; give off; send out
DSG:
2 Multi-Lingual Sentence(s):
1610 说!您说! พูดมันออกมา! Sano se! Sanokaa se!
657 晚上出去散步危险吗? มันอันตรายไหม ครับ or คะ ถ้าออกมาเดินเล่นตอนกลางคืน? Onko vaarallista, mennä yöllä kävelylle?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder: