0 New HSK word(s):
synsets(s):
0 Old HSK Chinese word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK German word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK English word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
ยึด
ยึด
ยึดมั่น; การดูแลที่ดีของ 爱护 cherish; to take good care of
ยังคงปรารถนาจะวิ่งพันลี้ (รูป) คนเก่าอาจจะยังคงยึดมั่นแรงบันดาลใจสูง 老骥伏枥志在千里 still aspires to gallop a thousand li, (fig.) old people may still cherish high aspirations
ครอบครอง; ยึด; ใช้; เป็น 占 occupy; seize; take; constitute
ยึด 夺 seize
การเพิ่มขึ้นของการปฏิวัติเพื่อยึดอำนาจการปฏิวัติ 革命 rise in revolt to seize power; revolution
ยึด 夺取 seize; capture; wrest; strive for
ยึด; ซึ่งใช้อำนาจครอบครอง 霸占 seize; forcibly occupy
ล่าลงและยึด; คุ้ยเขี่ยออก 查获 hunt down and seize; ferret out
ยึด; ได้รับ 夺得 seize; get
ยังคงยึดมั่นและเด็ดเดี่ยว; บริษัท ยืนและไม่ยอมลดละ 坚贞不屈 remain faithful and unyielding; stand firm and unbending
ยึดถือ 容忍 abide
ยึดติด; ติดโดย 忠于 cleave; stick by
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
ยึด + +
ASL:
cleave; stick by
cleave; stick by
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder: