0 New HSK word(s):
synsets(s):
2 Old HSK Chinese word(s): * *N * *N
synsets(s):
2 OLD_HSK German word(s): Krankenschwester Krankenhausbett
synsets(s):
2 OLD_HSK English word(s): nurse hospital bed/ sickbed
synsets(s):
2 OLD_HSK French word(s): lit d'hôpital
synsets(s):
2 OLD_HSK Spanish word(s): cama de hospital
synsets(s):
2 OLD_HSK Italian word(s): letto d'ospedale
synsets(s):
2 OLD_HSK Thai word(s): พยาบาล, นางพยาบาล เตียงโรงพยาบาล, เตียงในโรงพยาบาล
synsets(s):
2 OLD_HSK Finnish word(s): sairaalasänky



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** BING4 NA4 krank
* ** CHUANG2 Bett

พยาบาล

พยาบาล 护士 Nursing
เตียงโรงพยาบาล 病床 hospital bed; sickbed
โรงพยาบาล 医院 hospital
ลงทะเบียน (ที่โรงพยาบาลและอื่น ๆ) 挂号 register (at a hospital, etc.)
อยู่ในโรงพยาบาล รับการรักษาในโรงพยาบาล 住院 be in hospital; be hospitalized
ค่ารักษาพยาบาล 医药费 medical expenses
กลายเป็นเพื่อนในโรงพยาบาล 病友 people who become friends in hospital; wardmate
นางพยาบาล 护士 a nurse
อยู่ในโรงพยาบาลที่จะรักษาในโรงพยาบาล 住院 to be in hospital, to be hospitalized
หอผู้ป่วย (จากโรงพยาบาล) 病房 ward (of a hospital)
ที่จะออกจากโรงพยาบาล 出院 to leave hospital
อกจากโรงพยาบาล 出院 be discharged; from hospital
หัวของวิทยาลัย, สถาบันการโรงพยาบาลและอื่น ๆ 院长 the head of a college, institute, hospital, etc.
โรงพยาบาล 住院 be in hospital
พยาบาล; แม่ 保姆 nurse; mammy
รถพยาบาล 救护车 an ambulance
รถพยาบาล 救护车 ambulance der Krankenwagen, - l'ambulance la ambulancia
กล่องปฐมพยาบาล 急救箱 first-aid box der Verbandskasten, " la trousse de secours el botiquín de emergencia
โรงพยาบาล 医院 hospital das Krankenhaus, "er l'hôpital el hospital
ambulanco รถพยาบาล 救护车 ambulance Rettungswagen ambulance ambulancia ambulanza
hospitalo โรงพยาบาล 医院 hospital Krankenhaus hôpital hospital ospedale

Grade E word(s):



Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:









พยาบาล + +

ASL:
hospital hospital


DSG:





4 Multi-Lingual Sentence(s):
1459 你得要叫救护车吗? แล้วคุณต้องเรียกรถพยาบาลไหม? Pitikö sinun soittaa ambulanssi?
1580 你那时可以在医院喝啤酒吗? คุณ ดื่มเบียร์ในโรงพยาบาลได้หรือ? Saitko sinä juoda olutta sairaalassa?
1649 我听说了,她躺在医院里。 ผม or ดิฉัน ได้ข่าวว่า เธอนอนรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาล Kuulin, että hän makaa sairaalassa.
975 我是做半天班的护士。 ดิฉันทำงานเป็นนางพยาบาล วันละสองสามชั่วโมง Minä työskentelen osa-aikaisesti sairaanhoitajana.


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +




Semantische Felder: