0 New HSK word(s):
synsets(s):
2 Old HSK Chinese word(s): * *VA * *VA
synsets(s):
2 OLD_HSK German word(s): meinen fühlen, denken, der Meinung sein
synsets(s):
2 OLD_HSK English word(s): think/ consider feel/ think
synsets(s):
2 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Thai word(s): คิดว่า พิจารณา รู้สึก / คิดว่า
synsets(s):
2 OLD_HSK Finnish word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** JUE2 wahrnehmen
* ** DE2 DEI3 DE bekommen/müssen


รู้สึก; คิดว่า 觉得 feel; think
คิดว่า พิจารณา 认为 think, consider
ความรู้สึก; รู้สึกคิดว่า 感到 feel; sense; think
คิดว่า; พิจารณา 认为 think; consider
furaĝo ผมคิดว่า 我认为 I think Ich denke Je pense Creo Penso

Grade E word(s):



Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:









คิดว่า + +

ASL:
I think I think


DSG:





11 Multi-Lingual Sentence(s):
1564 我当时以为,你想 给你的妻子打电话。 ผม or ดิฉัน คิดว่า คุณอยากโทร.ถึงภรรยาของคุณ Minä luulin, että halusit soittaa vaimollesi.
1565 我当时以为,你想给信息台打电话。 ผม or ดิฉัน คิดว่า คุณ อยากโทรสอบถามข้อมูล Minä luulin, että halusit soittaa numerotiedusteluun.
1566 我当时以为,你要点一张比萨饼。 ผม or ดิฉัน คิดว่า คุณ อยากสั่งพิซซ่า Minä luulin, että halusit tilata pitsan.
1632 我猜,它是很陈的。 ผม or ดิฉัน คิดว่ามันเก่า Oletan, että se on vanhaa.
1642 我认为,他需要看医生。 ผม or ดิฉัน คิดว่าเขาต้องการหมอ Luulen, että hän tarvitsee lääkärin.
1643 我认为,他生病了。 ผม or ดิฉัน คิดว่าเขาไม่สบาย Luulen, että hän on sairas.
1644 我认为,他在睡觉呢。 ผม or ดิฉัน คิดว่าตอนนี้เขาหลับอยู่ Luulen, että hän nukkuu nyt.
400 我觉得, 您说的很好。 ผม or ดิฉัน คิดว่าคุณพูดได้ดีมาก Minun mielestäni puhutte todella hyvin.
599 我想这个位置是我的。 ผม or ดิฉัน คิดว่านี่เป็นที่นั่งของ ผม or ดิฉัน ครับ or คะ Tämä taitaa olla minun paikkani.
600 我想您坐了我的位置。 ผม or ดิฉัน คิดว่าคุณนั่งที่นั่งของผม or ดิฉัน ครับ or คะ Te taidatte istua paikallani.
814 您觉得这音乐怎么样? คุณคิดว่าดนตรีเป็นอย่างไร ครับ or คะ? Mitä pidätte musiikista?


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +




Semantische Felder: