0 New HSK word(s):
synsets(s):
1 Old HSK Chinese word(s): * 说*VA
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s):
1. sprechen,sagen 2. erklären, erläutern 3. tadeln, kritisieren 4. Lehre, Theorie
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s):
speak/ talk/ say/ scold
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
พูด / การพูด
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
说 * ** SHUO1 sagen
คำ การพูด 话 word; speech
พูด, การพูดคุย 道 to say, to speak, to talk
การพูดเกินจริงเพื่อคุยโว 夸张 to exaggerate, to overstate
เพื่อหารือในการพูดคุยมากกว่า 讨论 to discuss, to talk over
คำ; พูดกับการพูดการสังเกต 话 word; talk; speech; remark
ให้รู้จักกัน; รายงานการพูด การบรรยาย 报告 make known; report; speech; lecture
พูด; ทำให้การพูด 发言 speak; make a speech
เสียง; ลักษณะของการพูดการวิเคราะห์อารมณ์ 语气 tone; manner of speaking; mood
ขีด จำกัด ที่เหมาะสมสำหรับการพูดหรือการกระทำ 分寸 proper limits for speech or action
พูด การพูด 言论 saying; speech
lingvo การพูด 演讲 speech Rede discours discurso discorso
monologo การพูดคนเดียว 独白 monologue Monolog monologue monólogo monologo
pleonasmo การพูดซ้ำซาก 赘言 pleonasm Pleonasmus pléonasme pleonasmo pleonasm
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
การพูด + +
ASL:
pleonasm
pleonasm
DSG:
1 Multi-Lingual Sentence(s):
403 但是说和写就难了。 แต่การพูดและการเขียนมันยาก Mutta puhuminen ja kirjoittaminen on vaikeaa.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder: