4 New HSK word(s): 4 危险 danger/ dangerous 5 危害 to jeopardize/ to harm/ to endanger/ CL:個|个[ge4] 6 攀登 to climb/ to pull oneself up/ to clamber/ to scale/ fig. to forge ahead in the face of hardships and danger 6 隐患 a danger concealed within sth/ hidden damage/ misfortune not visible from the surface
4 Old HSK word(s): A VS;n 危险* wei1xian3 Gefahr B v;n 危害* wei1hai4 Schaden, gefährden, schädigen C VS 险* xian3 1. schwer passierbare Stelle, enger Paß, Barriere 2. Gefahr, Risiko 3. heimtückisch, boshaft 4. beinahe, fast D VS 艰险* jian1xian3 Schwierigkeiten, Gefahren
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
艰 * ** JIAN1 schwierig/hart
险 * ** JIAN3 XIAN3 YAN2 Gefahr/Engpaß
อันตราย
741 อันตราย ʔan tà raːj danger ฟ้าผ่านั้นมีอันตรายมากอาจทำให้มนุษย์ถึงแก่ความตายบ้านเรือนพังและลุกไหม้เป็นไฟได้
1925 ผจญภัย pʰà tɕon pʰaj encounter, face danger คณะลูกเสือไปผจญภัยในป่าเป็นเวลา 3 วันแล้ว
โทษ punishment; penalty; penance; guilt; blame; offence; crime; penalty; ill-effect; harm; danger; fault; defect; sinfulness; misdeed
ภัย harm; danger; catastrophe; fear; dread; peril
อันตราย [is] dangerous; harmful; evil
1775 ḍara डर fear, dread, alarm, risk, danger n.
1776 ḍaralāgdō डरलाग्दो dreadful, terrible, dangerous adj.
4 Multi-Lingual Sentence(s):
655 这里危险吗?
656 独自搭便车危险吗?
657 晚上出去散步危险吗?
849 在那里游泳不危险吧?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1304 他 陷入 了 险境 。
1305 骑 摩托车 很 危险 。
1371 火灾 很 危险 。
2998 这里 很 危险 他们 必须 谨慎 。
Semantische Felder:
2.34 Verletzung