0 New HSK word(s):
2 Old HSK word(s): A VS 响* xiang3 1. Laut, Schall, Geräusch 2. tönen, ertönen, klingen, knallen 3. laut 4. Echo B VA 吵* chao3 1.Krach machen, lärmen, 2.mit jm zanken, streiten
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
吵 * ** CHAO3 lärmen
ดัง เสียงดัง 212 ดัง daŋ as, loud นักร้องคนนี้มีชื่อเสียงดังไปทั่วประเทศไทย 322 ดังกล่าว daŋ klàːw aforementioned ภาพเขียนดังกล่าวไม่น่าเป็นกิจกรรมของมนุษย์ยุคหินกลาง 442 ดังนั้น daŋ nán so, therefore, in consequence เนื่องจากนโยบายนี้ขัดกับความสงบของประชาชน ดังนั้นจึงมีการร่างนโยบายขึ้นมาใหม่ 709 ดังนี้ daŋ níː as follows กิจวัตรประจำวันของเขามีดังนี้ ตื่นนอนตอน 3 โมงแล้วไปก็ออกกำลังกายแล้วค่อยออกไปทำงาน 1701 ดังที่ daŋ tʰîː as, according to, as if ถ้าไม่มีความรู้นี้แล้วก็ไม่สามารถวิเคราะห์ภาษาดังที่มนุษย์ทำได้ 2919 ดังเช่น daŋ tɕʰên such as, like หากเปรียบเทียบข้อมูลระหว่างรายงานของธนาคารโลกกับรายงานของกรมประมงซึ่งเป็นหน่วยงานที่รับผิดชอบเรื่องกุ้งที่ปากมูลโดยตรง ก็จะพบความไม่ชอบมาพากลในรายงานของธนาคาร ดังเช่น รายได้จากการจับกุ้ง 3521 ชื่อดัง tɕʰɯ̂ː daŋ famous เขาเป็นนักร้องชื่อดังของเมืองไทยคนหนึ่ง 3788 โด่งดัง dòːŋ daŋ famous ดาร์วินท่านเป็นนักชีววิทยาที่มีชื่อเสียงโด่งดัง ดัง [is] loud; noisy
7 Multi-Lingual Sentence(s):
84 首都都是又大又吵的。
493 这房间太吵。
815 有点儿太吵了。
1473 我没有听懂他说的，因为当时音乐太吵了。
1588 你笑的声音太大了 – 不要这么大声笑！
1706 如果音乐太吵，我就听不懂说的什么。
1711 闹钟一响，我就起床。
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
