Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
66
Ông của chúng tôi bị ốm. Our grandfather is ill. Unser Opa ist krank.
76
Tôi đã bị ốm. I was ill. Ich war krank.
76
Tôi đã không đến, bởi vì tôi đã bị ốm. I didn’t come because I was ill. Ich bin nicht gekommen, weil ich krank war.
92
Tôi nghĩ rằng anh ấy bị ốm. I think he is ill. Ich glaube, dass er krank ist.
96
Theo tôi biết, vợ của anh ấy bị ốm. As far as I know, his wife is ill. Soweit ich weiß, ist seine Frau krank.
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
生病的 shēngbìng de krank
疾病证明 jíbìng zhèngmíng Attest
(电脑) 病毒 (diànnǎo) bìngdú (Computer-)Virus
器官病变 qìguān bìngbiàn Organversagen
糖尿病患者 tángniàobìng huànzhě Diabetiker
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A + * * bing4 disease/ illness/ sickness 1.erkranken, krank sein 2. Krankheit, Beschwerde +
A 看病 + * * kan4 bing4 see a doctor/ see a patient einen Kranken aufsuchen (Arzt) +
B 病房 + * * bing4fang2 ward/ sickroom Krankenzimmer, Station +
B 病菌 + * * bing4jun1 pathogenic bacteria Mikrobe +
B 病人 + * * bing4ren2 patient Patient +
B 毛病 + * * mao2bing4 trouble/ breakdown/ shortcoming Problem,Ärger,Zusammenbruch +
C 病床 + * * bing4chuang2 hospital bed/ sickbed Krankenhausbett +
C 病情 + * * bing4qing2 state of an illness/ patient's condition Befinden, Zustand eines Patienten +
C 得病 + * * de2 bing4 get sick/ fall ill/ contract a disease krank werden +
C 疾病 + * * ji2bing4 illness/ sickness/ disease Krankheit +
C 生病 + * * sheng1 bing4 get sick/ fall ill/ contract a disease krank werden, erkranken +
D 艾滋病 + * * ai4zi1bing4 AIDS Aids +
D 弊病 + * * bi4bing4 disadvantage Übel, Nachteil, Mißstand, +
D 病蟲害 + * * bing4chong2hai4 plants diseases and insect pests Pflanzenkrankheiten und Insektenplage +
D 病毒 + * * bing4du2 virus Virus +
D 病號 + * * bing4hao4 patient Erkrankte +
D 發病 + * * fa1 bing4 (of a disease) come on krank werden, erkranken +
Oxford3000Ten
The patient breathes evenly.
Der Patient atmet gleichmäßig.
El paciente respira de forma pareja.
Le patient respire uniformément.
Il paziente respira in modo uniforme.
O paciente respira uniformemente.
ผู้ป่วยหายใจสม่ำเสมอ
Bệnh nhân thở đều.
病人呼吸均匀。
病人呼吸均勻。
The patient has regained consciousness.
Der Patient hat das Bewusstsein wiedererlangt.
El paciente ha recuperado la conciencia.
Le patient a repris conscience.
Il paziente ha ripreso conoscenza.
O paciente recuperou a consciência.
ผู้ป่วยฟื้นคืนสติ
Bệnh nhân đã lấy lại ý thức.
病人已经恢复了意识。
病人已經恢復了意識。
The body has a natural defence against viruses.
Der Körper hat eine natürliche Abwehr gegen Viren.
El cuerpo tiene una defensa natural contra los virus.
Le corps a une défense naturelle contre les virus.
Il corpo ha una difesa naturale contro i virus.
O corpo possui uma defesa natural contra vírus.
ร่างกายได้รับการป้องกันตามธรรมชาติจากเชื้อไวรัส
Cơ thể có một phòng vệ tự nhiên chống lại virus.
身体对抗病毒具有天然的防御能力。
身體對抗病毒具有天然的防禦能力。
She died of a disease.
Sie starb an einer Krankheit.
Ella murió de una enfermedad.
Elle est morte d'une maladie.
È morta per una malattia.
Ela morreu de uma doença.
เธอเสียชีวิตจากโรค
Cô ấy chết vì bệnh.
她死于一种疾病。
她死於一種疾病。
Research is needed to develop drugs that cure diseases.
Forschung wird benötigt, um Medikamente zu entwickeln, die Krankheiten heilen.
Se necesita investigación para desarrollar medicamentos que curen enfermedades.
La recherche est nécessaire pour développer des médicaments qui guérissent les maladies.
La ricerca è necessaria per sviluppare farmaci che curano le malattie.
A pesquisa é necessária para desenvolver medicamentos que curar doenças.
จำเป็นต้องมีการวิจัยเพื่อพัฒนายารักษาโรค
Nghiên cứu là cần thiết để phát triển các loại thuốc chữa bệnh.
需要研究开发治疗疾病的药物。
需要研究開發治療疾病的藥物。
My son was ill yesterday, but he feels better today.
Mein Sohn war gestern krank, aber heute fühlt er sich besser.
Mi hijo estaba enfermo ayer, pero se siente mejor hoy.
Mon fils était malade hier, mais il se sent mieux aujourd'hui.
Ieri mio figlio era malato, ma oggi si sente meglio.
Meu filho estava doente ontem, mas ele se sente melhor hoje.
ลูกชายฉันป่วยเมื่อวาน แต่เขารู้สึกดีขึ้นในวันนี้
Con trai tôi bị bệnh ngày hôm qua, nhưng hôm nay cậu ấy cảm thấy tốt hơn.
我的儿子昨天病了,但他今天感觉好多了。
我的兒子昨天病了,但他今天感覺好多了。
My illness is not contagious.
Meine Krankheit ist nicht ansteckend.
Mi enfermedad no es contagiosa.
Ma maladie n'est pas contagieuse.
La mia malattia non è contagiosa.
Minha doença não é contagiosa.
ความเจ็บป่วยของฉันไม่ได้เป็นโรคติดต่อ
Bệnh của tôi không truyền nhiễm.
我的病没有传染性。
我的病沒有傳染性。
Her condition requires immediate care.
Ihr Zustand erfordert sofortige Pflege.
Su condición requiere cuidado inmediato.
Son état nécessite des soins immédiats.
Le sue condizioni richiedono cure immediate.
Sua condição requer cuidados imediatos.
สภาพของเธอต้องได้รับการดูแลทันที
Tình trạng của cô đòi hỏi phải chăm sóc ngay lập tức.
她的病情需要立即护理。
她的病情需要立即護理。
Ticks can pass diseases onto people.
Zecken können Krankheiten an Menschen weitergeben.
Las garrapatas pueden transmitir enfermedades a las personas.
Les tiques peuvent transmettre des maladies aux gens.
Le zecche possono trasmettere malattie alle persone.
Os carrapatos podem passar doenças para as pessoas.
เห็บสามารถผ่านโรคไปยังคน
Gậy có thể truyền bệnh cho người.
蜱可以将疾病传染给人。
蜱可以將疾病傳染給人。
The origin of the virus remains a puzzle to scientists.
Der Ursprung des Virus bleibt Wissenschaftlern ein Rätsel.
El origen del virus sigue siendo un rompecabezas para los científicos.
L'origine du virus reste un casse-tête pour les scientifiques.
L'origine del virus rimane un enigma per gli scienziati.
A origem do vírus continua a ser um enigma para cientistas.
ต้นกำเนิดของไวรัสยังเป็นปริศนาต่อนักวิทยาศาสตร์
Nguồn gốc của virut vẫn là một câu đố cho các nhà khoa học.
病毒的起源仍然是科学家们的一个难题。
病毒的起源仍然是科學家們的一個難題。
A sick person needs rest.
Eine kranke Person braucht Ruhe.
Una persona enferma necesita descansar.
Une personne malade a besoin de repos.
Una persona malata ha bisogno di riposo.
Uma pessoa doentia precisa descansar.
คนป่วยต้องการพักผ่อน
Một người bệnh cần nghỉ ngơi.
病人需要​​休息。
病人需要​​休息。
Donations support the struggle against the disease.
Spenden unterstützen den Kampf gegen die Krankheit.
Las donaciones apoyan la lucha contra la enfermedad.
Les dons soutiennent la lutte contre la maladie.
Le donazioni sostengono la lotta contro la malattia.
Doações apoiam a luta contra a doença.
การบริจาคสนับสนุนการต่อสู้กับโรค
Các khoản đóng góp ủng hộ cuộc đấu tranh chống lại bệnh tật.
捐赠支持与疾病的斗争。
捐贈支持與疾病的鬥爭。
A virus can compromise the data on a computer.
Ein Virus kann die Daten auf einem Computer gefährden.
Un virus puede comprometer los datos en una computadora.
Un virus peut compromettre les données sur un ordinateur.
Un virus può compromettere i dati su un computer.
Um vírus pode comprometer os dados em um computador.
ไวรัสสามารถประนีประนอมข้อมูลบนคอมพิวเตอร์ได้
Một vi-rút có thể thỏa hiệp dữ liệu trên máy tính.
病毒可能会危害计算机上的数据。
病毒可能會危害計算機上的數據。
The nurse works on the urology ward.
Die Krankenschwester arbeitet auf der Urologieabteilung.
La enfermera trabaja en la sala de urología.
L'infirmière travaille dans la salle d'urologie.
L'infermiera lavora nel reparto di urologia.
A enfermeira trabalha na ala de urologia.
พยาบาลทำงานในแผนกระบบทางเดินปัสสาวะ
Y tá hoạt động trong khoa tiết niệu.
护士在泌尿科病房工作。
護士在泌尿科病房工作。
I was ill last week but now I am well again.
Ich war letzte Woche krank, aber jetzt geht es mir wieder gut.
Estuve enfermo la semana pasada, pero ahora estoy bien de nuevo.
J'étais malade la semaine dernière mais maintenant je vais bien.
Sono stato male la settimana scorsa, ma ora sto di nuovo bene.
Fiquei mal na semana passada, mas agora estou bem novamente.
ฉันป่วยเมื่อสัปดาห์ที่แล้วแต่ว่าตอนนี้ฉันสบายดีแล้ว
Tôi bị ốm vào tuần trước nhưng bây giờ tôi lại khỏe.
我上周生病了,但现在我又恢复了健康。
我上週生病了,但現在我又恢復了健康。
Oxford 32000EngGlossDeuVie


Mcc SentencesGbEngDeuVie
105



小朋友 得病 + The little child is ill. Das kleine Kind ist erkrankt.
120



病人 今天 + The patient is much better today. Dem Kranken geht es heute viel besser.
315



生病 + She is sick. Sie ist krank.
481



医生 治疗 牙病 + The doctor is treating her dental problem. Der Doktor behandelt ihr Zahnproblem.
1177



病人 苏醒 + The patient has regained consciousness. Der Patient hat sein Bewusstsein zurückerlangt.
1622



病人 意识 没有 清醒 + The patient hasn't regained consciousness yet.
2093



医生 询问 病情 + The doctor asked him about his illness.
2229



肥胖 容易 引起 疾病 + Obesity can bring about a range of illnesses.
2477



医生 病人 前走 + The doctor is helping the patient to walk.
2609



病逝 + She died from an illness.
2633



医生 病情 诊断 + The doctor is diagnosing a patient's illness.
2746



卫生 习惯 滋生 病菌 + Unsanitary habits can cause germs to multiply. Unhygienische Gewohnheiten können dazu führen, daß sich Keime vermehren.
2912



医生 叮嘱 病人 按时 + The doctor urged/warned the patient repeatedly to take the medicine at the times indicated.
3172



医生 针灸 治病 + The doctor is treating my illness with acupuncture.
3445



爱滋病 无法 治癒 + So far, AIDS remains incurable.
3501



医生 通过 把脉 揆度 病情 + By taking a pulse, a doctor can gauge a patient's condition.
3743



外边 那么 肯定 着凉 受病 + He has been standing for so long outside, he must have caught a cold.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
+
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng