Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
010
Bây giờ là mấy giờ ạ? What time is it, please? Wie viel Uhr ist es, bitte?
010
Bây giờ là một giờ. It is one o’clock. Es ist ein Uhr.
010
Bây giờ là hai giờ. It is two o’clock. Es ist zwei Uhr.
010
Bây giờ là ba giờ. It is three o’clock. Es ist drei Uhr.
010
Bây giờ là bốn giờ. It is four o’clock. Es ist vier Uhr.
010
Bây giờ là năm giờ. It is five o’clock. Es ist fünf Uhr.
010
Bây giờ là sáu giờ. It is six o’clock. Es ist sechs Uhr.
010
Bây giờ là bảy giờ. It is seven o’clock. Es ist sieben Uhr.
010
Bây giờ là tám giờ. It is eight o’clock. Es ist acht Uhr.
010
Bây giờ là chín giờ. It is nine o’clock. Es ist neun Uhr.
010
Bây giờ là mười giờ. It is ten o’clock. Es ist zehn Uhr.
010
Bây giờ là mười một giờ. It is eleven o’clock. Es ist elf Uhr.
010
Bây giờ là mười hai giờ. It is twelve o’clock. Es ist zwölf Uhr.
021
Hôm nay bạn muốn nấu món gì? What do you want to cook today? Was willst du heute kochen?
022
Bạn muốn uống gì? What would you like to drink? Was möchten Sie trinken?
024
Bạn có uống gì không? Will you drink something? Trinken Sie etwas?
025
Có, và tôi cũng biết một chút tiếng Ý. Yes, and I also speak some Italian. Ja, und ich kann auch etwas Italienisch.
025
Bạn nói hơi pha tiếng địa phưong. You only have a slight accent. Sie haben einen kleinen Akzent.
027
Trong thành phố có gì để xem không? What is there to see in the city? Was gibt es in der Stadt zu sehen?
029
Mấy giờ có bữa ăn sáng / điểm tâm? What time do you serve breakfast? Um wie viel Uhr gibt es Frühstück?
029
Mấy giờ có bữa ăn trưa? What time do you serve lunch? Um wie viel Uhr gibt es Mittagessen?
029
Mấy giờ có bữa cơm chiều? What time do you serve dinner? Um wie viel Uhr gibt es Abendessen?
030
Bạn có gì rẻ hơn không? Do you have anything cheaper? Haben Sie etwas Billigeres?
032
Tôi đã không đặt / gọi món đó. I didn’t order this. Das habe ich nicht bestellt.
033
Tôi muốn một món tráng miệng. I would like a dessert. Ich möchte einen Nachtisch.
033
Bạn muốn ăn gì vào bữa sáng. What would you like for breakfast? Was möchten Sie zum Frühstück?
033
Xin muối và hạt tiêu nữa ạ. Some salt and pepper also, please. Bitte noch Salz und Pfeffer.
035
Lúc mấy giờ có chuyến tàu hỏa đi Warsawa? When does the train for Warsaw leave? Um wie viel Uhr fährt der Zug nach Warschau?
035
Lúc mấy giờ có chuyến tàu hỏa đi Stockholm? When does the train for Stockholm leave? Um wie viel Uhr fährt der Zug nach Stockholm?
035
Lúc mấy giờ có chuyến tàu hỏa đi Budapest? When does the train for Budapest leave? Um wie viel Uhr fährt der Zug nach Budapest?
036
Tàu hỏa bị muộn / trễ phải không? Is the train delayed? Hat der Zug Verspätung?
036
Bạn sẽ đánh thức tôi vào lúc 7.00 giờ được không? Could you please wake me up at 7 o’clock? Würden Sie mich bitte um 7.00 Uhr wecken?
040
Bạn làm ơn lái chậm hơn. Please drive slowly. Fahren Sie bitte langsamer.
042
Bạn hãy đi đến trạm cuối. Simply get out at the last stop. Fahren Sie einfach bis zur Endstation.
048
Hơi ồn quá. A little too loud. Ein bisschen zu laut.
051
Bây giờ có một cú đá phạt đền. Now there is a penalty. Jetzt gibt es einen Elfmeter.
053
Tôi muốn đến cửa hàng bánh mì. I want to go to the bakery. Ich will zum Bäcker.
053
Tôi muốn đến cửa hàng bánh mì để mua bánh mì tròn và bánh mì đen. I want to go to the baker to buy rolls and bread. Ich will zum Bäcker, um Brötchen und Brot zu kaufen.
055
Tôi tìm một cửa hàng / tiệm bánh ngọt. I’m looking for a confectionery. Ich suche eine Konditorei.
055
Tôi tìm một cửa hàng / tiệm bánh ngọt để mua một bánh ga tô. I’m looking for a confectionery to buy a cake. Ich suche eine Konditorei, um eine Torte zu kaufen.
059
Tôi có hẹn lúc mười giờ. I have the appointment at ten o’clock. Ich habe den Termin um zehn Uhr.
071
Tôi muốn viết. I want to write something. Ich will etwas schreiben.
072
Tôi muốn uống gì đó. I want to drink something. Ich möchte etwas trinken.
072
Tôi muốn ăn gì đó. I want to eat something. Ich möchte etwas essen.
072
Tôi muốn nhờ bạn vài chuyện. I want to ask you for something. Ich möchte Sie um etwas bitten.
072
Xin cho biết bạn muốn gì? What would you like? Was möchten Sie bitte?
075
Tôi bây giờ nói nhanh vài chuyện được không? May I just say something? Darf ich mal eben etwas sagen?
079
Tôi đã không gọi món đó. I didn’t order it. Ich habe sie nicht bestellt.
079
Tôi không ăn, bởi vì tôi đã không gọi món đó. I’m not eating it because I didn’t order it. Ich esse sie nicht, weil ich sie nicht bestellt habe.
089
Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn đặt một cái bánh pizza. I thought you wanted to order a pizza. Ich dachte, du wolltest eine Pizza bestellen.
102
Bạn muốn uống gì nữa không? Would you like to drink something else? Möchten Sie noch etwas trinken?
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
二点钟 liǎng diǎn zhōng zwei Uhr
三点差一刻 sān diǎn chà yíkè Viertel vor drei
四点一刻 sì diǎn yíkè Viertel nach vier
五点十分 wǔ diǎn shí fēn zehn nach fünf
六点半 liù diǎn bàn halb sieben
十点差五分 shí diǎn chà wǔ fēn fünf vor zehn
十一点半 shíyī diǎn bàn halb zwölf
有污点的 yǒu wū diǎn de fleckig
标点符号 biāodiǎn fúhào Satzzeichen
括号(标点符号) kuòhào(biāodiǎn fúhào) Klammer (Satzzeichen)
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A + * * dian3 1. dot stroke (in Chinese characters) 2. point Punkt 1. Tropfen 2. Fleck, Tupfen 3. Stelle, Grad, Punkt 4. Aspekt, Gesichtspunkt 5. Stunde 6. Gebäck, Erfrischung +
A + * * dian3 a little ein bißchen 1. Tropfen 2. Fleck, Tupfen 3. Stelle, Grad, Punkt 4. Aspekt, Gesichtspunkt 5. Stunde 6. Gebäck, Erfrischung 7. tropfen etc +
A + * * dian3 1.put a dot 2.touch on very briefly, skim 3.nod, move very briefly 4. drip 5. check one by one 6. select, choose 7. light, burn 1.einen Punkt setzen 2. kurz berühren 3. nicken, kurz bewegen 4. tröpfeln 5. eines nach dem anderen prüfen 6. auswählen 7. anzünden, entzünden 1. Tropfen 2. Fleck, Tupfen 3. Stelle, Grad, Punkt 4. Aspekt, Gesichtspunkt 5. Stunde 6. Gebäck, Erfrischung 7. tropfen etc +
A 點心 + * * dian3xin pastry/ light refreshments leichter Imbiß +
A 點鐘 + * * dian3zhong1 o'clock ein Zählwort,Uhr,Uhrzeit +
A 一點兒 + * * yi1dian3r a bit/ a few/ a little ein wenig,ein bißchen +
B 標點 + * * biao1dian3 punctuation Interpunktion +
B 差点儿 + * * cha4dian3r almost fast, beinahe, nahezu +
B 地點 + * * di4dian3 place/ site/ locale Ort +
B 觀點 + * * guan1dian3 viewpoint/ standpoint Gesichtspunkt, Auffassung +
B 缺點 + * * que1dian3 shortcoming/ defect/ weakness Fehler, schwache Seite, Angriffspunkt +
B 特點 + * * te4dian3 characteristic charakteristisch, Eigenschaft +
B 優點 + * * you1dian3 merit/ advantage/ strong point Vorteil, Vorzug +
B 有(一)點兒 + * * you3 a little bit ein wenig, ein bißchen +
B 重點 + * * zhong4dian3 focal point/ stress/ emphasized Schlüsselstelle, wichtig +
C 要點 + * * yao4dian3 important-point/ main point/ essential/ gist/ strongpoint wesentliche Punkte, Hauptpunkt, Schlüsselstützpunkt +
C 指點 + * * zhi3dian3 point-south-needle/ compass/ sth. that gives guidance zeigen, hinweisen,andeuten, über jd tuscheln +
D 出發點 + * * chu1fa1dian3 starting point Startpunkt +
D 點火 + * * dian3 huo3 ignition/ inflame Feuer anzünden,aufhetzen, Zündung +
D 点名 + * * dian3ming2 call the roll die Namensliste verlesen, namentlich +
D 點燃 + * * dian3ran2 enkindle/ light up anzünden +
D 點綴 + * * dian3zhui4 intersperse schmücken, nur zur Dekoration dienen +
D 點子 + * * dian3zi idea Tropfen, Fleckchen +
D 頂點 + * * ding3dian3 peak/ apex Spitze, Gipfel, Höhepunkt +
D 定點 + * * ding4 dian3 regular ein fester Punkt +
D 焦點 + * * jiao1dian3 focus Brennpunkt, Fokus +
D 交點 + * * jiao1dian3 point of intersection Verbindungspunkt,Kreuzungspunkt +
D 據點 + * * ju4dian3 stronghold beachhead Stützpunkt, Festung +
D 論點 + * * lun4dian3 argument/ thesis These, Argument +
D 起點 + * * qi3dian3 beginning Ausgangspunkt +
D 弱點 + * * ruo4dian3 weakness Schwäche +
D 小數點 + * * xiao3shu4dian3 radix point Dezimalpunkt +
D 早點 + * * zao3dian3 breakfast Frühstück +
D 鐘點 + * * zhong1dian3 hours/ time Stunde +
D 終點 + * * zhong1dian3 terminal Ziel (Endhaltepunkt) +
Oxford3000Ten
I want to ask you something.
Ich möchte Sie etwas fragen.
Quiero preguntarte algo.
Je veux te demander quelque chose.
Voglio chiedervi qualcosa.
Quero lhe perguntar uma coisa.
ฉันต้องการถามคุณบางอย่าง
Tôi muốn hỏi bạn điều gì đó.
我想问你点事儿。
我想問你點事兒。
The photographers were waiting at the finish line.
Die Fotografen warteten im Ziel.
Los fotógrafos estaban esperando en la línea de meta.
Les photographes attendaient à la ligne d'arrivée.
I fotografi stavano aspettando sul traguardo.
Os fotógrafos estavam esperando na linha de chegada.
ช่างภาพกำลังรออยู่ที่เส้นชัย
Các nhiếp ảnh gia đang đợi ở đích.
摄影师在终点线等着。
攝影師在終點線等著。
I need to go to the bank to get some money.
Ich muss zur Bank gehen, um etwas Geld zu bekommen.
Necesito ir al banco para obtener algo de dinero.
Je dois aller à la banque pour avoir de l'argent.
Devo andare in banca per avere un po 'di soldi.
Preciso ir ao banco para ganhar dinheiro.
ฉันต้องไปที่ธนาคารเพื่อรับเงิน
Tôi cần phải đi đến ngân hàng để lấy tiền.
我需要去银行拿点钱。
我需要去銀行拿點錢。
We had some drinks in the bar.
Wir hatten ein paar Drinks in der Bar.
Tomamos algunas bebidas en el bar.
Nous avons pris quelques verres au bar.
Abbiamo bevuto qualcosa al bar.
Nós tomamos algumas bebidas no bar.
เรามีเครื่องดื่มในบาร์
Chúng tôi đã có một số đồ uống trong quán bar.
我们在酒吧喝了点酒。
我們在酒吧喝了點酒。
I need a bit of wood to fix this broken toy.
Ich brauche ein bisschen Holz, um dieses kaputte Spielzeug zu reparieren.
Necesito un poco de madera para arreglar este juguete roto.
J'ai besoin d'un peu de bois pour réparer ce jouet cassé.
Ho bisogno di un po 'di legno per riparare questo giocattolo rotto.
Preciso de um pouco de madeira para consertar este brinquedo quebrado.
ฉันต้องการไม้สักเล็กน้อยเพื่อแก้ไขของเล่นที่ไม่สมบูรณ์นี้
Tôi cần một chút gỗ để sửa đồ chơi bị hỏng này.
我需要一点木头来修理这个破碎的玩具。
我需要一點木頭來修理這個破碎的玩具。
She lit a candle.
Sie zündete eine Kerze an.
Ella encendió una vela.
Elle a allumé une bougie.
Accese una candela.
Ela acendeu uma vela.
เธอจุดเทียน
Cô ấy thắp một ngọn nến.
她点了一根蜡烛。
她點了一根蠟燭。
I want to work as a pilot in civil aviation.
Ich möchte als Pilot in der zivilen Luftfahrt arbeiten.
Quiero trabajar como piloto en aviación civil.
Je veux travailler comme pilote dans l'aviation civile.
Voglio lavorare come pilota nell'aviazione civile.
Eu quero trabalhar como piloto na aviação civil.
ฉันต้องการทำงานเป็นนักบินในการบินพลเรือน
Tôi muốn làm việc như một phi công trong ngành hàng không dân dụng.
我想作为民用航空的试点工作。
我想作為民用航空的試點工作。
The clerks at the ministry work from nine to five.
Die Angestellten im Ministerium arbeiten von neun bis fünf.
Los empleados del ministerio trabajan de nueve a cinco.
Les employés du ministère travaillent de neuf heures à cinq heures.
I commessi del ministero lavorano dalle nove alle cinque.
Os funcionários do ministério trabalham de nove para cinco.
เสมียนที่กระทรวงทำงานตั้งแต่เก้าถึงห้า
Các nhân viên làm việc từ 9 đến 5 người.
该部的职员从九点到五点工作。
該部的職員從九點到五點工作。
The actress heard the click of a camera and smiled.
Die Schauspielerin hörte das Klicken einer Kamera und lächelte.
La actriz escuchó el clic de una cámara y sonrió.
L'actrice a entendu le déclic d'une caméra et a souri.
L'attrice ha sentito il clic di una telecamera e ha sorriso.
A atriz ouviu o clique de uma câmera e sorriu.
นักแสดงหญิงได้ยินเสียงคลิกกล้องและยิ้ม
Nữ diễn viên nghe thấy tiếng bấm máy và mỉm cười.
女演员听到了一个相机的点击,并微笑。
女演員聽到了一個相機的點擊,並微笑。
Her nod was a gesture of consent.
Ihr Nicken war eine Geste der Zustimmung.
Su asentimiento fue un gesto de consentimiento.
Son hochement de tête était un geste de consentement.
Il suo cenno era un gesto di consenso.
Seu aceno de cabeça foi um gesto de consentimento.
การพยักหน้าของเธอเป็นการแสดงความยินยอม
Gật đầu của cô ấy là một cử chỉ đồng ý.
她点头表示同意。
她點頭表示同意。
I am firmly convinced of that.
Davon bin ich fest überzeugt.
Estoy firmemente convencido de eso.
Je suis fermement convaincu de cela.
Ne sono fermamente convinto.
Estou firmemente convencido disso.
ฉันมั่นใจอย่างแน่วแน่ว่า
Tôi chắc chắn về điều đó.
我坚信这一点。
我堅信這一點。
The shortest distance between two points is a straight line.
Der kürzeste Abstand zwischen zwei Punkten ist eine gerade Linie.
La distancia más corta entre dos puntos es una línea recta.
La distance la plus courte entre deux points est une ligne droite.
La distanza più breve tra due punti è una linea retta.
A distância mais curta entre dois pontos é uma linha reta.
ระยะทางที่สั้นที่สุดระหว่างสองจุดคือเส้นตรง
Khoảng cách ngắn nhất giữa hai điểm là một đường thẳng.
两点之间的最短距离是一条直线。
兩點之間的最短距離是一條直線。
She wore a dress with red dots.
Sie trug ein Kleid mit roten Punkten.
Ella llevaba un vestido con puntos rojos.
Elle portait une robe à pois rouges.
Indossava un vestito con punti rossi.
Ela vestia um vestido com pontos vermelhos.
เธอสวมชุดที่มีจุดสีแดง
Cô mặc một chiếc váy có chấm màu đỏ.
她穿着一件带红点的连衣裙。
她穿著一件帶紅點的連衣裙。
Gas ignites easily.
Gas entzündet sich leicht.
El gas se enciende fácilmente.
Le gaz s'enflamme facilement.
Il gas si accende facilmente.
O gás acende-se facilmente.
แก๊สลุกไหม้ได้ง่าย
Khí dễ cháy.
燃气容易点燃。
燃氣容易點燃。
I think we should eat something.
Ich denke, wir sollten etwas essen.
Creo que deberíamos comer algo.
Je pense que nous devrions manger quelque chose.
Penso che dovremmo mangiare qualcosa.
Eu acho que devemos comer alguma coisa.
ฉันคิดว่าเราควรจะกินอะไร
Tôi nghĩ chúng ta nên ăn gì đó.
我认为我们应该吃点东西。
我認為我們應該吃點東西。
The emphasis of the language course is on conversation.
Der Schwerpunkt des Sprachkurses liegt auf Konversation.
El énfasis del curso de idiomas está en la conversación.
L'accent du cours de langue est sur la conversation.
L'enfasi del corso di lingua è sulla conversazione.
A ênfase do curso de línguas está na conversa.
ความสำคัญของหลักสูตรภาษาคือการสนทนา
Sự nhấn mạnh của khóa học ngôn ngữ là về cuộc trò chuyện.
语言课程的重点在于对话。
語言課程的重點在於對話。
I almost forgot to put a stamp on the envelope.
Fast hätte ich vergessen, den Umschlag zu stempeln.
Casi me olvido de poner un sello en el sobre.
J'ai presque oublié de mettre un tampon sur l'enveloppe.
Ho quasi dimenticato di mettere un francobollo sulla busta.
Eu quase esqueci de colocar um selo no envelope.
ฉันเกือบลืมใส่แสตมป์ลงบนซองจดหมาย
Tôi gần như quên đặt một con tem lên phong bì.
我差点忘了在信封上盖上邮票。
我差點忘了在信封上蓋上郵票。
My father ordered a bottle of beer.
Mein Vater hat eine Flasche Bier bestellt.
Mi padre pidió una botella de cerveza.
Mon père a commandé une bouteille de bière.
Mio padre ha ordinato una bottiglia di birra.
Meu pai pediu uma garrafa de cerveja.
พ่อของฉันสั่งเบียร์ 1 ขวด
Cha tôi ra lệnh cho một chai bia.
我的父亲点了一瓶啤酒。
我的父親點了一瓶啤酒。
The committee met to choose the site of the festival.
Das Komitee traf sich, um den Ort des Festivals zu wählen.
El comité se reunió para elegir el sitio del festival.
Le comité s'est réuni pour choisir le site du festival.
Il comitato si è riunito per scegliere il sito del festival.
O comitê se reuniu para escolher o site do festival.
คณะกรรมการได้พบเพื่อเลือกสถานที่จัดงานเทศกาล
Ủy ban đã họp để chọn địa điểm của lễ hội.
委员会开会选择节日的地点。
委員會開會選擇節日的地點。
Our boss is somewhat formal and stiff.
Unser Chef ist etwas formell und steif.
Nuestro jefe es algo formal y rígido.
Notre patron est un peu formel et raide.
Il nostro capo è un po 'formale e rigido.
Nosso chefe é um tanto formal e rígido.
เจ้านายของเราค่อนข้างเป็นทางการและแข็ง
Ông chủ của chúng tôi là hơi chính thức và cứng.
我们的老板有点正式和僵硬。
我們的老闆有點正式和僵硬。
We were a bit frightened when the lights went out.
Wir hatten ein bisschen Angst, als die Lichter ausgingen.
Estábamos un poco asustados cuando se apagaron las luces.
Nous étions un peu effrayés quand les lumières s'éteignaient.
Eravamo un po 'spaventati quando le luci si spensero.
Estávamos um pouco assustados quando as luzes se apagaram.
เรารู้สึกกลัวเล็กน้อยเมื่อไฟดับลง
Chúng tôi đã rất sợ hãi khi đèn tắt.
灯光熄灭时我们有点害怕。
燈光熄滅時我們有點害怕。
Each exercise focuses on a different grammar point.
Jede Übung konzentriert sich auf einen anderen Grammatikpunkt.
Cada ejercicio se centra en un punto de gramática diferente.
Chaque exercice se concentre sur un point de grammaire différent.
Ogni esercizio si concentra su un diverso punto di grammatica.
Cada exercício concentra-se em um ponto de gramática diferente.
การออกกำลังกายแต่ละครั้งมุ่งเน้นไปที่จุดไวยากรณ์ที่แตกต่างกัน
Mỗi bài tập tập trung vào một điểm ngữ pháp khác.
每个练习都着重于不同的语法点。
每個練習都著重於不同的語法點。
The last song was the special highlight of the show.
Das letzte Lied war der besondere Höhepunkt der Show.
La última canción fue el punto culminante especial del espectáculo.
La dernière chanson était le point culminant spécial du spectacle.
L'ultima canzone è stata la parte migliore dello spettacolo.
A última música foi o destaque especial do show.
เพลงสุดท้ายเป็นจุดเด่นของการแสดง
Bài hát cuối cùng là điểm nổi bật đặc biệt của chương trình.
最后一首歌是该节目的特别亮点。
最後一首歌是該節目的特別亮點。
The front wheel seems a little wobbly.
Das Vorderrad wirkt etwas wackelig.
La rueda delantera parece un poco tambaleante.
La roue avant semble un peu bancale.
La ruota anteriore sembra un po 'traballante.
A roda dianteira parece um pouco bamba.
ล้อหน้าดูเหมือนจะสั่นไหวเล็กน้อย
Bánh xe phía trước có vẻ hơi lung lay.
前轮似乎有点摇晃。
前輪似乎有點搖晃。
The meeting is taking place at a secret location.
Das Treffen findet an einem geheimen Ort statt.
La reunión se lleva a cabo en un lugar secreto.
La réunion se déroule dans un endroit secret.
L'incontro si svolge in un luogo segreto.
A reunião está ocorrendo em um local secreto.
การประชุมกำลังเกิดขึ้นในที่ลับ
Cuộc họp đang diễn ra tại một địa điểm bí mật.
会议正在秘密地点举行。
會議正在秘密地點舉行。
What time did the mail arrive this morning?
Um wie viel Uhr ist die Post heute Morgen eingetroffen?
¿A qué hora llegó el correo esta mañana?
À quelle heure le courrier est-il arrivé ce matin?
A che ora è arrivata la posta stamattina?
A que horas chegou o correio esta manhã?
จดหมายถึงเช้านี้มีกี่โมง?
Đã gửi thư đến sáng nay lúc nào?
这封邮件今天早上几点到达?
郵件今天早上幾點到達?
We met in front of the opera at eight.
Wir trafen uns um acht Uhr vor der Oper.
Nos encontramos frente a la ópera a las ocho.
Nous nous sommes rencontrés devant l'opéra à huit heures.
Ci siamo incontrati di fronte all'opera alle otto.
Nos encontramos na frente da ópera às oito.
เราพบกันที่หน้าโอเปร่าที่แปด
Chúng tôi gặp nhau ở phía trước của opera lúc tám.
八点钟我们在歌剧院前见面。
八點鐘我們在歌劇院前見面。
The dots are only a quarter of a millimetre across.
Die Punkte sind nur einen Viertelmillimeter breit.
Los puntos tienen solo un cuarto de milímetro de ancho.
Les points ne font qu'un quart de millimètre de diamètre.
I punti sono solo di un quarto di millimetro di diametro.
Os pontos são apenas um quarto de milímetro.
จุดมีขนาดเพียงหนึ่งในสี่ของมิลลิเมตร
Các dấu chấm chỉ bằng một phần tư milimet.
这些点只有四分之一毫米。
這些點只有四分之一毫米。
He gave his approval by nodding.
Er nickte zustimmend.
Dio su aprobación asintiendo.
Il a donné son approbation en hochant la tête.
Diede la sua approvazione annuendo.
Ele deu sua aprovação balançando a cabeça.
เขาให้ความเห็นชอบด้วยการพยักหน้า
Anh ấy đã chấp thuận bằng cách gật đầu.
他点头表示同意。
他點頭表示同意。
I got up at seven o'clock this morning.
Ich bin heute Morgen um sieben Uhr aufgestanden.
Me levanté a las siete en punto esta mañana.
Je me suis levé à sept heures ce matin.
Mi sono alzato alle sette di stamattina.
Levantei as sete horas desta manhã.
ฉันตื่นนอนเวลา 7.00 น. เช้านี้
Tôi dậy lúc bảy giờ sáng.
我今天早上七点起床。
我今天早上七點起床。
Buckingham Palace is a major tourist attraction.
Buckingham Palace ist eine wichtige Touristenattraktion.
El Palacio de Buckingham es una gran atracción turística.
Buckingham Palace est une attraction touristique majeure.
Buckingham Palace è una grande attrazione turistica.
Buckingham Palace é uma importante atração turística.
พระราชวังบัคกิงแฮมเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญ
Cung điện Buckingham là một điểm thu hút khách du lịch lớn.
白金汉宫是一个主要的旅游景点。
白金漢宮是一個主要的旅遊景點。
The friendly service was also a big plus.
Der freundliche Service war auch ein großes Plus.
El amable servicio también fue una gran ventaja.
Le service amical était aussi un gros plus.
Il servizio cordiale è stato anche un grande vantaggio.
O serviço amigável também foi uma grande vantagem.
บริการที่เป็นกันเองก็เป็นเรื่องใหญ่
Dịch vụ thân thiện cũng là một điểm cộng lớn.
友好的服务也是一大优点。
友好的服務也是一大優點。
The train will possibly be ten minutes late.
Der Zug wird möglicherweise zehn Minuten zu spät kommen.
El tren posiblemente llegará diez minutos tarde.
Le train aura peut-être dix minutes de retard.
Il treno sarà probabilmente in ritardo di dieci minuti.
O trem será possivelmente dez minutos de atraso.
รถไฟอาจจะช้ากว่าสิบนาที
Xe lửa có thể sẽ chậm trễ mười phút.
火车可能晚点十分钟。
火車可能晚點十分鐘。
Many will question the premise of his argument.
Viele werden die Prämisse seiner Argumentation in Frage stellen.
Muchos cuestionarán la premisa de su argumento.
Beaucoup remettront en question la prémisse de son argument.
Molti metteranno in discussione la premessa della sua argomentazione.
Muitos questionarão a premissa de seu argumento.
หลายคนจะตั้งคำถามถึงหลักฐานของการโต้เถียงของเขา
Nhiều người sẽ đặt câu hỏi về tiền đề của lập luận của mình.
许多人会质疑他的论点的前提。
許多人會質疑他的論點的前提。
I ordered a a banana vanilla pudding.
Ich bestellte einen Bananen Vanille Pudding.
Pedí un budín de vainilla y plátano.
J'ai commandé un pudding à la vanille à la banane.
Ho ordinato un budino alla vaniglia alla banana.
Eu pedi um pudim de baunilha de banana.
ฉันสั่งกล้วยวานิลลาพุดดิ้ง
Tôi đã ra lệnh cho một bánh pudding chuối vani.
我点了一个香蕉香草布丁。
我點了一個香蕉香草布丁。
Sandwiches are a quick and easy meal.
Sandwiches sind eine schnelle und einfache Mahlzeit.
Los sándwiches son una comida rápida y fácil.
Les sandwiches sont un repas rapide et facile.
I panini sono un pasto facile e veloce.
Os sanduiches são uma refeição rápida e fácil.
แซนวิชเป็นอาหารที่ง่ายและรวดเร็ว
Bánh mì là một bữa ăn nhanh và dễ dàng.
三明治是一种快速简单的餐点。
三明治是一種快速簡單的餐點。
That coffee set me back five quid!
Dieser Kaffee hat mir fünf Pfund zurückgelegt!
¡Ese café me devolvió cinco libras!
Ce café m'a remis cinq quid!
Quel caffè mi ha riportato indietro di cinque sterline!
Esse café me deixou de volta cinco quid!
กาแฟที่ทำให้ผมหงุดหงิดห้า!
Đó là cà phê đặt tôi trở lại năm quid!
那咖啡让我回到了五点!
那咖啡讓我回到了五點!
I have a weakness for chocolate, I just cannot resist it.
Ich habe eine Schwäche für Schokolade, ich kann einfach nicht widerstehen.
Tengo una debilidad por el chocolate, simplemente no puedo resistirlo.
J'ai un faible pour le chocolat, je ne peux pas y résister.
Ho un debole per il cioccolato, non riesco a resistere.
Eu tenho uma fraqueza para o chocolate, eu simplesmente não posso resistir a isso.
ฉันมีจุดอ่อนสำหรับช็อกโกแลตฉันไม่สามารถต้านทานได้
Tôi có một điểm yếu trong sôcôla, tôi không thể cưỡng lại được.
我有一个巧克力的弱点,我无法抵挡它。
我有巧克力的弱點,我無法抵擋它。
Pointing at someone is often considered rude.
Auf jemanden zu zeigen wird oft als unhöflich angesehen.
Señalar a alguien a menudo se considera grosero.
Pointer quelqu'un est souvent considéré comme impoli.
Indicare qualcuno è spesso considerato maleducato.
Apontar para alguém é muitas vezes considerado grosseiro.
การชี้ไปที่ใครบางคนถือเป็นการหยาบ
Chỉ tay vào ai đó thường được coi là thô lỗ.
指点人常常被认为是粗鲁的。
指點人常常被認為是粗魯的。
The soup needs a pinch of salt.
Die Suppe braucht eine Prise Salz.
La sopa necesita una pizca de sal.
La soupe a besoin d'une pincée de sel.
La zuppa ha bisogno di un pizzico di sale.
A sopa precisa de uma pitada de sal.
ซุปต้องหยิกเกลือ
Súp cần một chút muối.
汤需要一点盐。
湯需要一點鹽。
The focus of the survey was student satisfaction.
Im Mittelpunkt der Umfrage stand die Zufriedenheit der Schüler.
El enfoque de la encuesta fue la satisfacción del estudiante.
L'objectif de l'enquête était la satisfaction des étudiants.
L'obiettivo del sondaggio era la soddisfazione degli studenti.
O foco da pesquisa foi a satisfação dos estudantes.
ความสำคัญของการสำรวจคือความพึงพอใจของนักเรียน
Trọng tâm của cuộc khảo sát là sự hài lòng của sinh viên.
调查的重点是学生的满意度。
調查的重點是學生的滿意度。
Parts of ancient settlements were found in this forest.
In diesem Wald wurden Teile uralter Siedlungen gefunden.
Se encontraron partes de antiguos asentamientos en este bosque.
Des parties d'anciennes colonies ont été trouvées dans cette forêt.
Parti di antichi insediamenti sono state trovate in questa foresta.
Foram encontradas partes de assentamentos antigos nesta floresta.
พบชิ้นส่วนของโบราณสถานในป่าแห่งนี้
Một phần của khu định cư cổ được tìm thấy trong khu rừng này.
这片森林中发现了一些古老的定居点。
這片森林中發現了一些古老的定居點。
The committee met to choose the site of the festival.
Das Komitee traf sich, um den Ort des Festivals zu wählen.
El comité se reunió para elegir el sitio del festival.
Le comité s'est réuni pour choisir le site du festival.
Il comitato si è riunito per scegliere il sito del festival.
O comitê se reuniu para escolher o site do festival.
คณะกรรมการได้พบเพื่อเลือกสถานที่จัดงานเทศกาล
Ủy ban đã họp để chọn địa điểm của lễ hội.
委员会开会选择节日的地点。
委員會開會選擇節日的地點。
The wine has a slight taste of strawberry.
Der Wein hat einen leichten Erdbeergeschmack.
El vino tiene un ligero sabor a fresa.
Le vin a un léger goût de fraise.
Il vino ha un leggero sapore di fragola.
O vinho tem um leve sabor de morango.
ไวน์มีรสเล็กน้อยของสตรอเบอรี่
Rượu có hương vị dâu tây.
葡萄酒有一点草莓的味道。
葡萄酒有一點草莓的味道。
I think we should eat something.
Ich denke, wir sollten etwas essen.
Creo que deberíamos comer algo.
Je pense que nous devrions manger quelque chose.
Penso che dovremmo mangiare qualcosa.
Eu acho que devemos comer alguma coisa.
ฉันคิดว่าเราควรจะกินอะไร
Tôi nghĩ chúng ta nên ăn gì đó.
我认为我们应该吃点东西。
我認為我們應該吃點東西。
The applicant listed all her strengths.
Die Klägerin nannte alle ihre Stärken.
La solicitante enumeró todas sus fortalezas.
La requérante a énuméré toutes ses forces.
La ricorrente elencò tutti i suoi punti di forza.
O candidato listou todos os seus pontos fortes.
ผู้สมัครแสดงจุดแข็งของเธอทั้งหมด
Người nộp đơn liệt kê tất cả những điểm mạnh của mình.
申请人列出了她的所有优点。
申請人列出了她的所有優點。
I thought the meeting was at eight o'clock.
Ich dachte, das Treffen wäre um acht Uhr.
Pensé que la reunión era a las ocho en punto.
Je pensais que la réunion était à huit heures.
Pensavo che l'incontro fosse alle otto.
Pensei que a reunião fosse às oito horas.
ฉันคิดว่าการประชุมเป็นเวลาแปดโมงเย็น
Tôi nghĩ buổi gặp mặt lúc 8 giờ.
我认为会议在八点钟。
我認為會議在八點鐘。
I do not understand this at all.
Ich verstehe das überhaupt nicht.
No entiendo esto en absoluto.
Je ne comprends pas cela du tout.
Non lo capisco affatto.
Não entendo isso.
ฉันไม่เข้าใจเรื่องนี้เลย
Tôi không hiểu điều này ở tất cả.
我根本不明白这一点。
我根本不明白這一點。
There is a great view from this point.
Von diesem Punkt aus hat man eine großartige Aussicht.
Hay una gran vista desde este punto.
Il y a une belle vue de ce point.
C'è una bella vista da questo punto.
Há uma ótima visão a partir deste ponto.
มีมุมมองที่ดีจากจุดนี้
Có một cái nhìn tuyệt vời từ thời điểm này.
从这一点看,有一个很好的观点。
從這一點看,有一個很好的觀點。
Oxford 32000EngGlossDeuVie


Mcc SentencesGbEngDeuVie
152



现在 几点 + What time is it now? Wie spät ist es jetzt?
164



已经 五点 + It's already five o'clock. Es ist schon fünf Uhr.
166



七点 起床 + I get up at seven o'clock. Ich stehe um sieben Uhr auf.
168



现在 九点 + It's nine o'clock now. Es ist jetzt neun Uhr.
194



现在 10点 + It's ten o'clock now. Jetzt ist es zehn Uhr.
195



有点 + I have a slight headache. Ich habe etwas Kopfschmerzen.
285



儿子 必须 八点 起床 + The son has to get up at eight. Der Sohn muß um acht Uhr aufstehen.
356



咖啡 + Add some sugar to the coffee. Mache etwas Zucker in den Kaffee.
433



大声 一点 + Please speak louder. Bitte etwas lauter.
459



接近 终点 + They're nearing the finish line. Sie nähern sich der Ziellinie.
516



膝关节 有点 + His knee joints ache a little. Er hat Schmerzen im Knie.
577



十二点 + It's five minutes to twelve. Es ist fünf Minuten vor zwölf.
608



比萨 + I've ordered a piece of pizza. Ich habe eine Pizza bestellt.
653



现在 九点一 + It's a quarter past nine. Es ist jetzt viertel nach neun.
658



这里 差错 + There's something wrong here. Hier ist ein Fehler aufgetreten.
697



有点 + This man is a bit weird. Dieser Mann ist etwas merkwürdig.
853



现在 六点 + It's exactly six o'clock. Jetzt ist genau sechs Uhr.
900



咖啡 有点 + The coffee tastes a bit bitter. Der Kaffee ist ein wenig bitter.
1085



坚持 自己 观点 + She sticks to her own opinion. Sie beharrt auf ihren Standpunkt.
1114



终点 跑去 + He's running toward the finish line. Er rennt auf die Ziellinie zu.
1201



跑到 终点 + He ran to the finish line. Er lief bis ins Ziel.
1263



有点 怪异 + This man is a little weird. Dieser Mann ist etwas eigenartig.
1267



观点 提出 抗议 + I raise objections to his view. Ich erhebe Protest gegen seinen Standpunkt.
1692



味道 有点 + The taste of the wine is a little weak.
1845



有点 烤焦 + The chicken is a bit burned.
1848



这里 韩国 著名 景点 之一 + This is one of Korea's famous scenic spots. Dies ist eines von Koreas berühmten Ausflugzielen.
2056



胸口 有点 + He has a little pain in his chest.
2070



邮局 营业 几点 + What time does the post office close?
2079



有点 肥胖 + He's a little fat.
2085



咖啡 + Please put some sugar in the coffee.
2254



地毯 有点 + The carpet is a little dirty. Der Teppich ist etwas schmutzig.
2270



差点儿 帽子 + It's so windy, her hat was almost blown away.
2321



肩膀 有点 + My shoulder hurts a bit.
2379



蜡烛 点燃 + The candles are lit.
2427



+ You need to eat more, you're too slim.
2438



看起来 有点 + He looks a bit silly.
2484



觉得 肚子 有点 + His stomach felt a little bloated.
2490



反驳 观点 + He refuted my point. Er widerspricht meinem Standpunkt.
2566



看起来 有点 郁闷 + He looks a bit depressed.
2753



觉得 有点 爸爸 牙医 + He has a bit of a stomach ache.
2811



有点 害羞 + She's a little timid.
2829



甜点 经理 推荐 + This dessert was recommended by the manager.
2885



有点 咳嗽 + She has a little cough.
2899



额头 有点 + Her forehead is itching a bit.
3114



他们 之间 发生 一点 纠葛 + There was a quarrel between them.
3177



处于 人生 转捩点 + He's right at a turning point in his life.
3365



大家 站拢 拍照 + Everyone stand closer together, we're about to take a picture!
3371



会上 阐述 自己 观点 + At the meeting, he explained his view. Auf der Versammlung erläuterte er seinen Standpunkt.
3422



耳朵 有点 + She's a little deaf.
3556



看起来 有点 + He looks a little silly. Er sieht etwas bescheuert aus.
3577



+ It is a little bit inappropriate to smoke in the office.
3580



+ Our lesson starts at 10 o'clock, but he hasn't come until a quarter past ten.
3581



+ Our class starts at nine o'clock, but he came as early as at eight.
3591



冲动 这样 紧急 时刻 冷静 + Don't get overly excited. At a critical moment like this you need to be a little more calm.
3601



我们 讨论 要点 归纳 一下 + Could we have a run-through of the main points discussed?
3759



我们 用餐 按照 菜单 点了 + We ate a la carte.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
+
+
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng