Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
004
Gia đình lớn. The family is big. Die Familie ist groß.
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 大家 + * * da4jia1 everybody/ all alle,jedermann +
Oxford3000Ten
Everyone agreed that the judge's decision was just.
Alle waren sich einig, dass die Entscheidung des Richters gerecht war.
Todos estuvieron de acuerdo en que la decisión del juez fue justa.
Tout le monde a convenu que la décision du juge était juste.
Tutti erano d'accordo sul fatto che la decisione del giudice fosse giusta.
Todos concordaram que a decisão do juiz era justa.
ทุกคนเห็นพ้องกันว่าคำตัดสินของผู้พิพากษาเป็นเพียง
Mọi người đều đồng ý rằng quyết định của thẩm phán là đúng.
大家都同意法官的决定是公正的。
大家都同意法官的決定是公正的。
This strategy will ultimately benefit us all.
Diese Strategie wird uns allen zugute kommen.
Esta estrategia finalmente nos beneficiará a todos.
Cette stratégie nous profitera finalement tous.
Questa strategia alla fine andrà a beneficio di tutti noi.
Esta estratégia acabará por beneficiar a todos.
กลยุทธ์นี้จะเป็นประโยชน์กับเราทุกคน
Chiến lược này sẽ đem lại lợi ích cho tất cả chúng ta.
这一战略最终将使我们大家受益。
這一戰略最終將使我們大家受益。
Oxford 32000EngGlossDeuVie


Mcc SentencesGbEngDeuVie
64



大家 午饭 + Everyone is eating lunch. Alle essen Mittagessen.
200



大家 公车 + People are waiting for the bus. Alle warten auf den Bus.
358



大家 面对 镜头 + Everyone please face the camera. Bitte alle in die Kamera gucken.
495



大家 月台 等候 上车 + Everyone's waiting on the platform to board the train. Alle stehen auf dem Bahnsteig und warten darauf, den Zug zu besteigen.
621



大家 + Everyone is standing. Alle stehen.
698



大家 桌子 旁边 + Everyone's sitting at the table. Alle sitzen am Tisch.
849



大家 聚集 在一起 + Everyone gathered together. Alle kommen zusammen.
896



家族 + This is a big family. Dies ist ein großer Familien-Clan.
1093



大家 表现 优秀 + Everyone's performance was excellent. Alle haben hervorragende Leistungen geboten.
1109



大家 应该 遵守 法律 条款 + Everyone should follow the law. Jeder sollte die Gesetze befolgen.
1197



大家 仿效 老师 动作 练习 + Everyone is copying the teacher's movements. Alle imitieren die Bewegungen der Lehrerin beim Üben.
1492



不能 忽视 大家 提问 + People's questions shouldn't be ignored. Man sollte keine Frage ignorieren.
1504



大家 兴奋 欢呼起来 + Everyone got so excited they started to cheer. Alle waren so aufgeregt, daß sie zu jubeln begannen.
1519



会议 大家 畅所欲言 + Everybody spoke out freely at the meeting. Alle sprachen offen auf der Versammlung.
1561



大家 高兴 扬手 欢呼 + Everyone is happily waving their hands and shouting. Alle hoben glücklich ihre Hände und jubelten.
1646



大家 召集 这里 开会 + Everyone has been gathered for a meeting here.
1859



大家 地上 仰望 天空 + Everyone is lying on the ground and looking up at the sky. Alle liegen auf dem Boden und blicken auf in den Himmel.
2154



大家 衷心 祝福 新娘 新郎 + Everyone gave their sincere congratulations to the bride and groom.
2161



大家 模仿 老师 动作 + Everyone is imitating the teacher's movements. Alle ahmen die Bewegungen der Lehrerin nach.
2261



获得 大家 讚誉 + He was praised by everyone.
2867



博得 大家 掌声 讚美 + She won over everyone's praise and applause.
3020



毕业 大家 充满 成功 喜悦 + Upon graduating, everyone was filled with the joy of success. Nach dem Abschluß waren alle von Freude über den Erfolg erfüllt.
3045



明天 降温 大家 做好 御寒 准备 + The temperature will drop tomorrow, so please be prepared for the cold.
3207



大家 会上 踊跃 举手 发言 + At the meeting, everyone raised their hands enthusiastically to comment.
3331



大家 挥舞 旗帜 + Everyone is waving flags.
3365



大家 站拢 拍照 + Everyone stand closer together, we're about to take a picture!
3695



为人 忠厚 朴实 大家 信任 + He's loyal and honest – everybody trusts him.
3707



我们 老熟人 大家 不会 计较 礼节性 问题 + We are all old acquaintances, so we don't bother with formalities.
3715



那场 洪水 大家 意识 重新 筑堤 重要性 迫切性 + The flood made people realize the importance and urgency of rebuilding the dike.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng