Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Vie
Eng
Deu
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
ABC_VD
Vie
Deu
ABCCD
Gb
Pin
Deu
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
Oxford3000Ten
Most of our readers are subscribed to the magazine.
Die meisten unserer Leser haben das Magazin abonniert.
La mayoría de nuestros lectores están suscritos a la revista.
La plupart de nos lecteurs sont abonnés au magazine.
ผู้อ่านส่วนใหญ่ของเราสมัครเป็นสมาชิกนิตยสาร
Hầu hết độc giả của chúng tôi đều đăng ký tạp chí.
我们的大部分读者都订阅了该杂志。
我們的大部分讀者都訂閱了該雜誌。
The publicity for the new book attracted many readers.
Die Werbung für das neue Buch zog viele Leser an.
La publicidad del nuevo libro atrajo a muchos lectores.
La publicité pour le nouveau livre a attiré de nombreux lecteurs.
การประชาสัมพันธ์หนังสือเล่มใหม่นี้ดึงดูดผู้อ่านจำนวนมาก
Sự công khai cho cuốn sách mới đã thu hút nhiều độc giả.
新书的宣传吸引了众多读者。
新書的宣傳吸引了眾多讀者。
Oxford 32000
Eng
Gloss
Deu
Vie
*
compete to do sth: There are too many magazines competing to attract readers.
compete
*
konkurrieren um etw. zu tun: Es gibt zu viele Zeitschriften konkurrieren, um die Leser anzulocken.
+
cạnh tranh để làm sth: Có quá nhiều tạp chí cạnh tranh để thu hút độc giả.
+
*
Her work has given pleasure to (= pleased) millions of readers.
give
*
Ihre Arbeit hat Millionen von Lesern (= zufriedene) Freude bereitet.
+
Tác phẩm của cô đã đem lại niềm vui cho (= hài lòng) hàng triệu độc giả.
+
*
intend sb/sth to do sth: The writer clearly intends his readers to identify with the main character.
intend
*
jdn. /etw.[Dat] beabsichtigen, etw.[Akk] zu tun: Der Autor beabsichtigt eindeutig, seine Leser mit der Hauptfigur zu identifizieren.
+
có ý định sb / sth để làm sth: Người viết rõ ràng ý định độc giả của mình để xác định với nhân vật chính.
+
*
invite sb to do sth: Readers are invited to email their comments to us.
invite
*
jdn. einladen, etw. zu tun: Leser sind eingeladen, uns ihre Kommentare per E-Mail zu senden.
+
mời sb làm sth: Người đọc được mời gửi email ý kiến của họ cho chúng tôi.
+
*
Shakespeare's language can be a problem for modern readers.
modern
*
Shakespeares Sprache kann ein Problem für moderne Leser sein.
+
Ngôn ngữ của Shakespeare có thể là một vấn đề cho độc giả hiện đại.
+
*
the magazine's problem page (= containing letters about readers' problems and advice about how to solve them)
problem
*
die Problemseite des Magazins (= enthält Briefe über die Probleme der Leser und Ratschläge zu deren Lösung)
+
trang vấn đề của tạp chí (= chứa các thư về vấn đề của độc giả và lời khuyên về cách giải quyết chúng)
+
*
A selection of readers' comments are published below.
selection
*
Nachfolgend finden Sie eine Auswahl an Kommentaren der Leser.
+
Một số ý kiến nhận xét của độc giả được xuất bản dưới đây.
+
*
The book gives readers an inside view of political life.
view
*
Das Buch gibt dem Leser einen Einblick in das politische Leben.
+
Cuốn sách cung cấp cho độc giả một cái nhìn bên trong về đời sống chính trị.
+
Mcc Sentences
Gb
Eng
Deu
Vie
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
j’espère ne pas perdre des lecteurs
+
I hope to not lose any readers
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng