8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
---|
☊A | 倒 + | 倒* * | dao3 | fall/ collapse/ resell/ exchange/ rearrange | hinfallen, zusammenbrechen + |
☊B | 倒 + | 倒* * | dao4 | pour | 1. umkehren, etw in sein Gegenteil verkehren 2. gießen, einschenken, auskippen, ausschütten 3. adverbial + |
☊B | 倒是 + | 倒是* * | dao4shi | on the contrary | aber wirklich + |
☊B | 打倒 + | 打倒* * | da3 dao3 | beat down | stürzen, nieder mit + |
☊C | 倒霉 + | 倒霉* * | dao3 mei2 | be unlucky/ have bad luck | Unglück erfahren, eine Pechsträne haben + |
☊C | 倒騰 + | 倒腾* * | dao3teng | move around/ rummage/ buy low and sell high | sich drehen, billig kaufen und teuer verkaufen + |
☊D | 倒閉 + | 倒闭* * | dao3bi4 | close down | ruiniert werden, bankrott gehen + |
☊D | 倒爺 + | 倒爷* * | dao3ye2 | profiteer/ speculator | Profiteur, Spekulant + |
☊D | 投機倒把 + | 投机倒把* * | tou2ji1 dao3ba3 | engage in speculation and profiteering | Spekulation, spekulieren + |
☊D | 倒退 + | 倒退* * | dao4tui4 | fall back | zurückfallen Rückfall + |
☊D | 顛倒 + | 颠倒* * | dian1dao3 | reversal/ upend/ bottom up | umkehren, konfus, verwirrt + |
☊D | 反倒 + | 反倒* * | fan3dao4 | on the contrary/ instead | im Gegenteil, umgekehrt + |
|