VIE-ENG DE-ENG SEA LANG DICT CTD LESSONS RANDOM CEFR EXPERT VietnamesePod 126LESSONS GLOSSIKA SAIGONESE 150 THEMEN 3600 LTWF WORDTYPE FREQUENCY ARTIFICIAL LANGUAGES 1800 H.I.M.Y:M. OXFORD 32000 TED TED2 SEA LANG BITEXTS

Translations: Random:




1923
She is always cheerful and pleasant to people.
Sie ist immer sehr freundlich zu Menschen.
Siempre es alegre y agradable con la gente.
Elle est toujours joyeuse et agréable avec les gens.
È sempre allegra e piacevole con le persone.
Cô ấy luôn vui vẻ và dễ chịu với mọi người.
เธอเป็นคนร่าเริงและเป็นมิตรกับผู้คนเสมอ
总是 对人 和颜悦色

2664
She always carries her mobile phone with her.
Sie trägt immer ihr Handy bei sich.
Siempre lleva el móvil encima.
Elle a toujours son téléphone portable sur elle.
Porta sempre con sé il suo cellulare.
Cô ấy luôn mang theo điện thoại di động bên mình.
เธอพกโทรศัพท์มือถือติดตัวไปด้วยเสมอ
总是 随身携带 手机

3026
He is always very quiet and uncommunicative.
Er ist immer sehr ruhig und unkommunikativ.
Siempre está muy callado y poco comunicativo.
Il est toujours très calme et peu communicatif.
È sempre molto silenzioso e poco comunicativo.
Anh ấy luôn rất ít nói.
เขามักจะเงียบและไม่สื่อสารอยู่เสมอ
总是 沉默寡言

GLOSSIKA
*
0157 总是 穿 外套 即使 天气
0157 Anh ấy luôn mặc áo khoác thậm chí dưới trời nóng .
He always wears a coat, even in hot weather.
Er trägt immer einen Mantel, sogar wenn es heiß ist.
Él siempre lleva puesto un abrigo, incluso cuando hace calor.
Il porte toujours un manteau, même par temps chaud.
Lui indossa sempre un cappotto, anche quando fa caldo.
Anh ấy luôn mặc áo khóac thậm chí dưới trời nóng.
เขาชอบใส่เสื้อโค้ดแม้แต่เวลาที่อากาศร้อน
他 总是 穿 着 外套 , 即使 天气 很 热 。
他 總是 穿 著 外套 , 即使 天氣 很 熱 。
*
1562 总是 衣着 讲究
1562 Anh ấy luôn ăn mặc đẹp .
He's always well dressed.
Er ist immer gut gekleidet.
Siempre va bien vestido.
Il est toujours bien habillé.
È sempre ben vestito.
Anh ấy luôn ăn mặc đẹp.
เขาแต่งตัวดีตลอด
他 总是 衣着 讲究 。
他 總是 衣著 講究 。
*
1999 艾斯特班 总是 穿 衣服
1999 Esteban luôn mặc quần áo đẹp .
Esteban always wears nice clothes.
Esteban zieht sich immer schick an.
Esteban siempre lleva ropa buena.
Esteban porte toujours de beaux vêtements.
Esteban indossa sempre dei bei vestiti.
Esteban luôn mặc quần áo đẹp.
เอสเตบันชอบใส่เสื้อผ้าดีๆ
艾斯特班 总是 穿 着 很 好 的 衣服 。
艾斯特班 總是 穿 著 很 好 的 衣服 。
*
2017 总是 昂贵 东西 炫耀
2017 Anh ấy luôn mua những thứ đắt tiền về để khoe .
He always buys expensive things to show off.
Er kauft immer teure Sachen um anzugeben.
Él siempre compra cosas caras para presumir.
Il achète toujours des choses cher pour frimer.
Compra sempre cose costose per mettersi in mostra.
Anh ấy luôn mua những thứ đắt tiền về để khoe.
เขาชอบซื้อของแพงๆมาอวด
他 总是 买 昂贵 的 东西 来 炫耀 。
他 總是 買 昂貴 的 東西 來 炫耀 。
*
2229 为什么 总是 理想 时间
2229 Tại sao ấy luôn đến gặp tôi vào những lúc dở nhất thể ?
Why does she always come to see me at the worst possible time?
Warum besucht sie mich immer zu den unmöglichsten Zeiten?
¿Por qué ella siempre viene a verme en el peor momento posible?
Pourquoi vient-elle toujours me voir au pire moment possible ?
Perchè lei viene sempre a trovarmi nel peggior momento possibile?
Tại sao cô ấy luôn đến gặp tôi vào những lúc dở nhất có thể?
ทำไมเธอชอบมาหาเราในเวลาที่ไม่สะดวกที่สุดเรื่อยเลย
为什么 她 总是 在 最 不 理想 的 时间 来 找 我 ?
為什麼 她 總是 在 最 不 理想 的 時間 來 找 我 ?
*
2321 总是 四处 奔波
2321 Em luôn vội .
You're always running around.
Du rennst immer hin und her.
Siempre vas con prisa.
Tu es toujours pressé.
Corri sempre a destra e a sinistra tutto indaffarato.
Em luôn vội vã.
คุณนี่รีบตลอดเลย
你 总是 四处 奔波 。
你 總是 四處 奔波 。
*
2855 西蒙 总是 无穷 创意 而且 能够 创造 许多 想法
2855 Simon cực sáng tạo luôn nảy ra những ý tưởng tuyệt vời .
Simon is terribly creative, and is always coming up with great ideas.
Simon ist super kreativ und hat immer tolle Ideen.
Simón es tremendamente creativo y siempre se le ocurren grandes ideas.
Simon est terriblement créatif et songe toujours à de grandes idées.
Simone è estremamente creativo e se ne esce sempre con idee grandiose.
Simon cực kỳ sáng tạo và luôn nảy ra những ý tưởng tuyệt vời.
ไซมอนเป็นคนสร้างสรรค์มากมักจะคิดอะไรดีๆออกอยู่เสมอ
西蒙 总是 有 着 无穷 的 创意 , 而且 能够 创造 出 许多 很 棒 的 想法 。
西蒙 總是 有 著 無窮 的 創意 , 而且 能夠 創造 出 許多 很 棒 的 想法 。
*
2897 每个 依赖 因为 总是 说到做到
2897 Mọi người tin tưởng ấy ấy luôn giữ lời hứa .
Everybody relies on her because she always keeps her promises.
Jeder verlässt sich auf sie, weil sie immer ihr Versprechen einhält.
Todo el mundo confía en ella porque siempre mantiene sus promesas.
Tout le monde se fie à elle parce qu'elle tient toujours ses promesses.
Tutti si affidano a lei perchè mantiene sempre le promesse.
Mọi người tin tưởng cô ấy vì cô ấy luôn giữ lời hứa.
ทุกคนเชื่อใจเธอเพราะเธอรักษาสัญญาตลอด
每个 人 都 很 依赖 她 , 因为 她 总是 说到做到 。
每個 人 都 很 依賴 她 , 因為 她 總是 說到做到 。
*
2907 马哈茂德 总是 经济 瞌睡
2907 Mahmud luôn gật trong giờ học kinh tế .
Mahmud always dozes off in economics class.
Mahmud schläft im Wirtschaftskurs immer ein.
Mahmud siempre se duerme en la clase de economía.
Mahmud somnole toujours en classe économique.
Mahmud si abbiocca sempre durante le lezioni di economia.
Mahmud luôn gà gật trong giờ học kinh tế.
มะห์มูดชอบหลับในชั้นเรียนเศรษฐศาสตร์
马哈茂德 总是 在 经济 课 打 瞌睡 。
馬哈茂德 總是 在 經濟 課 打 瞌睡 。