0113
They are wearing identical clothes.
Sie tragen identische Kleidung.
Llevan ropa idéntica.
Ils portent des vêtements identiques.
Indossano abiti identici.
Họ đang mặc quần áo giống hệt nhau.
พวกเขาสวมเสื้อผ้าเหมือนกัน
她们 穿着 相同 的 衣服 。 0119
They are standing in a row.
Sie stehen in einer Reihe.
Están de pie en una fila.
Ils sont debout en rang.
Sono in fila.
Họ đang đứng trong một hàng.
พวกเขากำลังยืนอยู่ในแถว
她们 站成 一行 。 0479
They are moved to tears.
Sie sind zu Tränen gerührt.
Están conmovidos hasta las lágrimas.
Ils sont émus aux larmes.
Sono commossi fino alle lacrime.
Họ cảm động rơi nước mắt.
พวกเขาน้ำตาไหล
她们 感动 得 流下 了 眼泪 。 0527
The story books they read are very popular.
Die Geschichtenbücher, die sie lesen, sind sehr beliebt.
Los libros de cuentos que leen son muy populares.
Les livres d'histoires qu'ils lisent sont très populaires.
I libri di storie che leggono sono molto popolari.
Những cuốn truyện họ đọc rất nổi tiếng.
หนังสือนิทานที่พวกเขาอ่านเป็นที่นิยมมาก
她们 看 的 故事书 很 热门 。 0577
They provide telephone service.
Sie bieten einen Telefondienst an.
Dan servicio telefónico.
Ils assurent le service téléphonique.
Forniscono servizio telefonico.
Họ cung cấp dịch vụ điện thoại.
พวกเขาให้บริการโทรศัพท์
她们 提供 电话 服务 。 0756
They are playing in the garden.
Sie spielen im Garten.
Están jugando en el jardín.
Ils jouent dans le jardin.
Stanno giocando in giardino.
Họ đang chơi trong vườn.
พวกเขากำลังเล่นอยู่ในสวน
她们 在 花园 里 玩 。 1069
The two of them are virtually identical.
Die beiden sind praktisch identisch.
Los dos son prácticamente idénticos.
Ces deux-là sont pratiquement identiques.
I due sono praticamente identici.
Hai người trong số họ hầu như giống hệt nhau.
ทั้งสองเกือบจะเหมือนกัน
她们 几乎 长得 一模一样 。 1102
They have won.
Sie haben gewonnen.
Han ganado.
Ils ont gagné.
Hanno vinto.
Họ đã chiến thắng.
พวกเขาได้รับชัยชนะ
她们 获胜 了 。 1245
They are playing cards.
Sie spielen Karten.
Están jugando a las cartas.
Ils jouent aux cartes.
Stanno giocando a carte.
Họ đang chơi bài.
พวกเขากำลังเล่นไพ่
她们 在 玩 纸牌 。 1330
He is taking photos for them.
Er macht Fotos für sie.
Está haciendo fotos para ellos.
Il prend des photos pour eux.
Sta scattando delle foto per loro.
Anh ấy đang chụp ảnh cho họ.
เขากำลังถ่ายรูปให้พวกเขา
他 在 给 她们 拍照 。 1384
They jumped high into the air.
Sie sprangen hoch in die Luft.
Saltaron muy alto en el aire.
Ils ont sauté haut dans les airs.
Saltarono in alto nell'aria.
Họ đã nhảy cao lên không trung.
พวกเขากระโดดขึ้นไปในอากาศสูง
她们 跳得 很 高 。 1406
What are they doing?
Was tun sie?
¿Qué están haciendo?
Que font-ils ?
Cosa stanno facendo?
Họ đang làm gì?
พวกเขากำลังทำอะไร?
她们 在 干什么 ? 1412
They love island vacations.
Sie lieben Inselurlaub.
Les encantan las vacaciones en la isla.
Ils adorent les vacances dans les îles.
Amano le vacanze sull'isola.
Họ yêu thích những kỳ nghỉ trên đảo.
พวกเขารักการพักผ่อนบนเกาะ
她们 喜欢 去 海岛 旅游 。 1567
They are lost.
Sie haben sich verirrt.
Están perdidos.
Ils sont perdus.
Sono persi.
Họ đã mất.
พวกเขาสูญหาย
她们 迷路 了 。 1679
They scream in fear.
Sie schreien vor Angst.
Estaban tan asustados que empezaron a gritar.
Ils ont été tellement effrayés qu'ils ont commencé à crier.
Erano così spaventati che hanno iniziato a urlare.
Họ sợ đến mức bắt đầu la hét.
พวกเขาตกใจมากจนเริ่มกรีดร้อง
她们 害怕 得 尖叫 起来 。 1888
They look alike.
Sie sehen sich ähnlich.
Se parecen.
Ils se ressemblent.
Si assomigliano.
Họ trông giống nhau.
พวกเขาดูเหมือนกัน
她们 俩 长得 很 像 。 1897
They are doing a thorough cleaning.
Sie machen eine gründliche Reinigung.
Están haciendo una limpieza a fondo.
Ils font un nettoyage en profondeur.
Stanno facendo una pulizia accurata.
Họ đang làm sạch kỹ lưỡng.
พวกเขากำลังทำความสะอาดอย่างละเอียด
她们 在 进行 彻底 的 大扫除 。 1997
They know one another very well.
Sie kennen sich sehr gut.
Se conocen muy bien.
Ils se connaissent très bien.
Si conoscono molto bene.
Họ biết nhau rất rõ.
พวกเขารู้จักกันเป็นอย่างดี
她们 对 彼此 很 熟悉 。 2552
They are recording a new album.
Sie nehmen ein neues Album auf.
Están grabando un nuevo disco.
Ils enregistrent un nouvel album.
Stanno registrando un nuovo album.
Họ đang thu âm một album mới.
พวกเขากำลังบันทึกอัลบั้มใหม่
她们 正在 灌唱片 。 2571
They are twins.
Sie sind Zwillinge.
Son gemelos.
Ils sont jumeaux.
Sono gemelli.
Họ là anh em sinh đôi.
พวกเขาเป็นฝาแฝด
她们 是 双胞胎 。 2603
They are planting rice.
Sie pflanzen Reis.
Están plantando arroz.
Ils plantent du riz.
Piantano riso.
Họ đang trồng lúa.
พวกเขากำลังปลูกข้าว
她们 正在 种 水稻 。 2725
They are chatting.
Sie unterhalten sich.
Están charlando.
Ils discutent.
Stanno chattando.
Họ đang trò chuyện.
พวกเขากำลังคุยกัน
她们 在 扯 家常 。 3033
They are planting trees.
Sie pflanzen Bäume.
Están plantando árboles.
Ils plantent des arbres.
Stanno piantando alberi.
Họ đang trồng cây.
พวกเขากำลังปลูกต้นไม้
她们 在 栽树 。 3040
They are hesitating about which shoes to buy.
Sie zögern, welche Schuhe sie kaufen sollen.
Está dudando sobre qué zapatos comprar.
Ils hésitent sur le choix des chaussures à acheter.
Stanno esitando su quali scarpe comprare.
Họ đang đắn đo không biết nên mua đôi giày nào.
พวกเขากำลังลังเลที่จะซื้อรองเท้า
她们 在 犹豫 买 哪 双鞋 。 3199
They are gathering things on the beach.
Sie sammeln Dinge am Strand.
Están recogiendo cosas en la playa.
Ils ramassent des choses sur la plage.
Stanno raccogliendo cose sulla spiaggia.
Họ đang thu thập mọi thứ trên bãi biển.
พวกเขากำลังรวบรวมสิ่งของบนชายหาด
她们 在 沙滩 上 捡 东西 。 3465
They are very lazy.
Sie sind sehr faul.
Son muy perezosos.
Ils sont très paresseux.
Sono molto pigri.
Họ rất lười biếng.
พวกเขาขี้เกียจมาก
她们 很 懒惰 。