0001
I am a teacher.
Ich bin ein Lehrer.
Soy profesor.
Je suis un enseignant.
Sono un insegnante.
Tôi là một giáo viên.
ฉันเป็นครู.
我 是 老师 。 0025
The couple are taking a walk in the park.
Das Ehepaar macht einen Spaziergang im Park.
La pareja está dando un paseo por el parque.
Le couple se promène dans le parc.
La coppia sta facendo una passeggiata nel parco.
Cặp đôi đang đi dạo trong công viên.
ทั้งคู่กำลังเดินเล่นในสวนสาธารณะ
一对 夫妻 在 公园 里 散步 。 0035
He is writing a report.
Er schreibt einen Bericht.
Está escribiendo un informe.
Il écrit un rapport.
Sta scrivendo un rapporto.
Anh ấy đang viết báo cáo.
เขากำลังเขียนรายงาน
他 在 写 报告 。 0056
The fans are cheering below the stage.
Die Fans jubeln unter der Bühne.
Los fans están animando debajo del escenario.
Les fans applaudissent sous la scène.
I tifosi esultano sotto il palco.
Các cổ động viên đang hò reo bên dưới sân khấu.
แฟนๆ กองเชียร์อยู่ด้านล่างเวที
歌迷 在 台下 欢呼 。 0088
They are studying in the library.
Sie studieren in der Bibliothek.
Están estudiando en la biblioteca.
Ils étudient à la bibliothèque.
Stanno studiando in biblioteca.
Họ đang học trong thư viện.
พวกเขากำลังเรียนอยู่ในห้องสมุด
他们 在 图书馆 里 学习 。 0090
They are foreign students.
Sie sind ausländische Studenten.
Son estudiantes extranjeros.
Ce sont des étudiants étrangers.
Sono studenti stranieri.
Họ là sinh viên nước ngoài.
พวกเขาเป็นนักเรียนต่างชาติ
他们 是 外国 留学生 。 0097
Mom works in a hospital.
Mutter arbeitet in einem Krankenhaus.
Mamá trabaja en un hospital.
Maman travaille dans un hôpital.
La mamma lavora in un ospedale.
Mẹ làm việc trong bệnh viện.
แม่ทำงานในโรงพยาบาล
妈妈 在 医院 工作 。 0101
Each of them works very hard.
Sie alle arbeiten sehr hart.
Cada uno de ellos trabaja muy duro.
Chacun d'entre eux travaille très dur.
Ognuno di loro lavora molto duramente.
Mỗi người trong số họ làm việc rất chăm chỉ.
แต่ละคนทำงานหนักมาก
他们 每个 人 都 很 努力 。 0129
She wants to become a teacher.
Sie will Lehrerin werden.
Quiere ser profesora.
Elle veut devenir professeur.
Vuole diventare un'insegnante.
Cô ấy muốn trở thành một giáo viên.
เธออยากเป็นครู
她 想 当 老师 。 0158
She is writing a composition.
Sie schreibt eine Komposition.
Está escribiendo una composición.
Elle écrit une composition.
Sta scrivendo una composizione.
Cô ấy đang viết một sáng tác.
เธอกำลังเขียนเรียงความ
她 在 写作文 。 0186
The People's Republic of China is shortened to China.
Volksrepublik China wird mit China abgekürzt.
La República Popular China se acorta a China.
La République populaire de Chine est abrégée en Chine.
Il popolo è la Repubblica di Cina è abbreviato in Cina.
Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa được viết tắt là Trung Quốc.
สาธารณรัฐประชาชนจีนย่อมาจากจีน
中华人民共和国 简称 中国 。 0209
There are many foreign students in our school.
Es gibt viele ausländische Schüler an unserer Schule.
Hay muchos estudiantes extranjeros en nuestra escuela.
Il y a beaucoup d'étudiants étrangers dans notre école.
Ci sono molti studenti stranieri nella nostra scuola.
Có rất nhiều sinh viên nước ngoài trong trường của chúng tôi.
มีนักเรียนต่างชาติจำนวนมากในโรงเรียนของเรา
我们 学校 有 很多 海外 留学生 。 0210
I work at a television station.
Ich arbeite bei einem Fernsehsender.
Trabajo en un canal de televisión.
Je travaille dans une chaîne de télévision.
Lavoro in una stazione televisiva.
Tôi làm việc tại một đài truyền hình.
ฉันทำงานที่สถานีโทรทัศน์
我 在 电视台 工作 。 0217
She is writing to her friends.
Sie schreibt an ihre Freunde.
Está escribiendo a sus amigos.
Elle écrit à ses amis.
Sta scrivendo ai suoi amici.
Cô ấy đang viết thư cho bạn bè của cô ấy.
เธอกำลังเขียนถึงเพื่อน ๆ ของเธอ
她 在 给 朋友 写信 。 0232
She has become a fitness coach.
Sie ist Fitnesstrainerin geworden.
Se ha convertido en una entrenadora de fitness.
Elle est devenue coach de fitness.
È diventata un'istruttrice di fitness.
Cô ấy đã trở thành một huấn luyện viên thể dục.
เธอกำลังจะเป็นโค้ชฟิตเนส
她 做 了 健身 教练 。 0289
I am going to the library to return the books.
Ich gehe in die Bibliothek, um die Bücher zurückzugeben.
Voy a la biblioteca a devolver los libros.
Je vais à la bibliothèque pour rendre les livres.
Vado in biblioteca a restituire i libri.
Tôi sẽ đến thư viện để trả sách.
ฉันจะไปห้องสมุดเพื่อคืนหนังสือ
我 去 图书馆 还书 。 0302
All the pills are coated with sugar.
Alle Pillen sind mit Zucker überzogen.
Todas las pastillas están recubiertas de azúcar.
Toutes les pilules sont enrobées de sucre.
Tutte le pillole sono ricoperte di zucchero.
Tất cả các viên thuốc đều được phủ một lớp đường.
ยาเม็ดทั้งหมดเคลือบด้วยน้ำตาล
药片 都 包着 一层 糖衣 。 0338
She is been laid off.
Sie ist entlassen worden.
La han despedido.
Elle a été licenciée.
È stata licenziata.
Cô ấy đã bị cho nghỉ việc.
เธอถูกเลิกจ้าง
她 失业 了 。 0340
There is an old man in the park.
Da ist ein alter Mann im Park.
Hay un anciano en el parque.
Il y a un vieil homme dans le parc.
C'è un vecchio nel parco.
Có một ông già trong công viên.
มีชายชราคนหนึ่งอยู่ในสวนสาธารณะ
公园 里 有 一位 老者 。 0348
They are working in the personnel department.
Sie arbeiten in der Personalabteilung.
Trabajan en el departamento de personal.
Ils travaillent au service du personnel.
Stanno lavorando nel dipartimento del personale.
Họ đang làm việc trong bộ phận nhân sự.
พวกเขากำลังทำงานในแผนกบุคคล
他们 是 人事部门 的 员工 。 0375
She is just a substitute teacher.
Sie ist nur eine Vertretungslehrerin.
Sólo es una profesora sustituta.
Elle n'est qu'un professeur remplaçant.
È solo un'insegnante sostitutiva.
Cô ấy chỉ là một giáo viên dạy thay.
เธอเป็นเพียงครูสอนแทน
她 是 代课老师 。 0393
All the members get along well together.
Alle Mitglieder verstehen sich gut.
Todos los miembros se llevan bien.
Tous les membres s'entendent bien entre eux.
Tutti i membri vanno d'accordo.
Tất cả các thành viên hòa thuận với nhau.
สมาชิกทุกคนเข้ากันได้ดี
各个 成员 很 团结 。 0404
This diamond is real.
Dieser Diamant ist echt.
Este diamante es real.
Ce diamant est vrai.
Questo diamante è vero.
Viên kim cương này là thật.
เพชรเม็ดนี้มีอยู่จริง
这颗 钻石 是 真的 。 0444
My mother and I went to the hospital to see my grandma.
Meine Mutter und ich fahren ins Krankenhaus, um meine Großmutter zu besuchen.
Mi madre y yo fuimos al hospital a ver a mi abuela.
Ma mère et moi sommes allées à l'hôpital pour voir ma grand-mère.
Mia madre ed io siamo andati in ospedale a trovare mia nonna.
Tôi và mẹ đến bệnh viện để thăm bà ngoại.
ฉันกับแม่ไปโรงพยาบาลเพื่อไปหาคุณยาย
我 和 妈妈 去 医院 看望 奶奶 。 0447
They take their son to the park.
Sie bringen ihren Sohn in den Park.
Llevan a su hijo al parque.
Ils emmènent leur fils au parc.
Portano il figlio al parco.
Họ đưa con trai đi chơi công viên.
พวกเขาพาลูกชายไปที่สวนสาธารณะ
他们 带 儿子 去 公园 玩 。 0451
Employees should obey their superior's orders.
Die Mitarbeiter sollten den Anweisungen ihrer Vorgesetzten gehorchen. (Befehlen)
Los empleados deben obedecer las órdenes de sus superiores.
Les employés doivent obéir aux ordres de leur supérieur.
I dipendenti dovrebbero obbedire ai loro ordini superiori.
Nhân viên nên tuân theo mệnh lệnh của cấp trên.
พนักงานควรเชื่อฟังคำสั่งของผู้บังคับบัญชา
员工 要 听从 上司 的 指令 。 0461
The shape of this diamond is very unique.
Die Form dieses Diamanten ist wirklich einzigartig.
La forma de este diamante es muy singular.
La forme de ce diamant est très unique.
La forma di questo diamante è davvero unica.
Hình dạng của viên kim cương này rất độc đáo.
รูปทรงของเพชรเม็ดนี้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมาก
这枚 钻戒 的 形状 很 特别 。 0465
I am working here.
Ich arbeite hier.
Estoy trabajando aquí.
Je travaille ici.
Sto lavorando qui.
Tôi đang lam việc ở đây.
ฉันทำงานที่นี่
我 在 这 里 办公 。 0477
She is our teacher.
Sie ist unsere Lehrerin.
Es nuestra profesora.
Elle est notre professeur.
Lei è la nostra insegnante.
Cô ấy là giáo viên của chúng tôi.
เธอเป็นครูของเรา
她 是 我们 的 老师 。 0505
They are discussing the new job.
Sie diskutieren über die neue Aufgabe.
Están discutiendo el nuevo trabajo.
Ils discutent du nouveau travail.
Stanno discutendo del nuovo lavoro.
Họ đang thảo luận về công việc mới.
พวกเขากำลังคุยกันเรื่องงานใหม่
他们 在 商量 新 工作 。 0520
There is a large stretch of grass in the park.
Es gibt eine große Grasfläche im Park.
Hay una gran extensión de césped en el parque.
Il y a une grande étendue d'herbe dans le parc.
C'è una grande distesa d'erba nel parco.
Có một bãi cỏ lớn trong công viên.
มีสนามหญ้ากว้างใหญ่ในสวนสาธารณะ
公园 里 有 一片 青草地 。 0535
The park is very quiet at night.
Der Park ist nachts sehr ruhig.
El parque está muy tranquilo por la noche.
Le parc est très calme la nuit.
Il parco è molto tranquillo di notte.
Công viên rất yên tĩnh vào ban đêm.
สวนสาธารณะตอนกลางคืนเงียบมาก
夜晚 公园 里 很 安静 。 0547
The teacher is very easygoing.
Der Lehrer ist sehr locker.
El profesor es muy fácil.
Le professeur est très facile à vivre.
L'insegnante è molto accomodante.
Giáo viên rất dễ tính.
อาจารย์พูดง่ายมากๆ
这位 老 教师 平易近人 。 0553
I am going to the library to try to find some information/materials.
Ich gehe in die Bibliothek und versuche, einige Informationen/Materialien zu finden.
Voy a la biblioteca para tratar de encontrar información/materiales.
Je vais à la bibliothèque pour essayer de trouver des informations/matériels.
Vado in biblioteca per cercare di trovare alcune informazioni / materiali.
Tôi đang đi đến thư viện để cố gắng tìm một số thông tin / tài liệu.
ฉันจะไปที่ห้องสมุดเพื่อค้นหาข้อมูล/เอกสาร
我 去 图书馆 找 资料 。 0559
She is every bit as competent in her work as others.
Sie ist in Ihrer Arbeit genauso kompetent wie die anderen.
Ella es tan competente en su trabajo como los demás.
Elle est tout aussi compétente que les autres dans son travail.
È altrettanto competente nel suo lavoro quanto gli altri.
Cô ấy có năng lực trong công việc của mình như những người khác.
เธอมีความสามารถในการทำงานเหมือนกับคนอื่นๆ
她 的 工作 能力 不亚于 其他人 。 0565
The children are playing happily in the park.
Die Kinder spielen fröhlich im Park.
Los niños están jugando alegremente en el parque.
Les enfants jouent joyeusement dans le parc.
I bambini giocano allegramente nel parco.
Những đứa trẻ đang chơi vui vẻ trong công viên.
เด็ก ๆ กำลังเล่นอย่างมีความสุขในสวนสาธารณะ
孩子 们 在 公园 里 玩 得 很 高兴 。 0574
Be careful of the construction ahead.
Achten Sie auf die Baustelle vor Ihnen.
Tengan cuidado con la construcción que se avecina.
Fais attention aux travaux à venir.
Fai attenzione alla costruzione che ti aspetta.
Hãy cẩn thận với việc xây dựng phía trước.
ระวังการก่อสร้างข้างหน้า
前方 施工 , 请 注意 ！ 0600
She is used to running in the morning
Sie ist es gewohnt, morgens zu laufen.
Está acostumbrada a correr por la mañana
Elle a l'habitude de courir le matin
È abituata a correre la mattina
Cô ấy đã quen với việc chạy vào buổi sáng
เธอคุ้นเคยกับการวิ่งในตอนเช้า
她 习惯 去晨 跑 。 0635
There is a pen on the desk.
Da ist ein Stift auf dem Tisch.
Hay un bolígrafo en el escritorio.
Il y a un stylo sur le bureau.
C'è una penna sulla scrivania.
Có một cây bút trên bàn làm việc.
มีปากกาอยู่บนโต๊ะ
桌上 有 一支 笔 。 0703
This diamond is very high in value.
Dieser Diamant ist sehr wertvoll.
Este diamante tiene un valor muy alto.
Ce diamant a une valeur très élevée.
Questo diamante ha un valore molto alto.
Viên kim cương này có giá trị rất cao.
เพชรเม็ดนี้มีมูลค่าสูงมาก
这颗 钻石 价值 很 高 。 0716
This diamond weighs ten grams.
Dieser Diamant wiegt zehn Gramm.
Este diamante pesa diez gramos.
Ce diamant pèse dix grammes.
Questo diamante pesa dieci grammi.
Viên kim cương này nặng mười gam.
เพชรเม็ดนี้หนักสิบกรัม
这颗 钻石 重 十克 。 0733
Business for both sides is going well.
Die Geschäfte laufen gut für beide Seiten .
Los negocios de ambas partes van bien.
Les affaires vont bien pour les deux parties.
Gli affari per entrambe le parti stanno andando bene.
Công việc kinh doanh của cả hai bên đều diễn ra tốt đẹp.
ธุรกิจของทั้งสองฝ่ายเป็นไปด้วยดี
双方 的 业务 开展 顺利 。 0735
They are working hard in the field.
Sie arbeiten hart auf dem Feld.
Están trabajando duro en el campo.
Ils travaillent dur dans les champs.
Stanno lavorando duramente sul campo.
Họ đang làm việc chăm chỉ trên đồng ruộng.
พวกเขาทำงานหนักในสนาม
他们 在 田 里 辛勤 地 劳动 。 0749
She is a member of this club.
Sie ist ein Mitglied dieses Clubs.
Ella es miembro de este club.
Elle est membre de ce club.
È un membro di questo club.
Cô ấy là một thành viên của câu lạc bộ này.
เธอเป็นสมาชิกของสโมสรนี้
她 是 这家 俱乐部 的 会员 。 0750
The salesperson asked me to enter my pin number.
Der Verkäufer bat mich, meine PIN-Nummer einzugeben.
El vendedor me pidió que introdujera mi número pin.
Le vendeur m'a demandé de saisir mon code pin.
Il venditore mi ha chiesto di inserire il mio numero PIN.
Nhân viên bán hàng yêu cầu tôi nhập số pin của mình.
พนักงานขายขอให้ฉันป้อนหมายเลขพินของฉัน
售货员 请 我 输入 卡号 密码 。 0753
The boss is strict with my work.
Der Chef ist streng mit meiner Arbeit.
El jefe es estricto con mi trabajo.
Le patron est strict avec mon travail.
Il capo è severo con il mio lavoro.
Ông chủ nghiêm khắc với công việc của tôi.
เจ้านายเข้มงวดกับงานของฉัน
老板 对 我 的 工作 要求 严格 。 0757
His whole family s taking a walk in the park.
Die ganze Familie macht einen Spaziergang im Park.
Toda su familia ha dado un paseo por el parque.
Toute sa famille s'est promenée dans le parc.
Tutta la sua famiglia ha fatto una passeggiata nel parco.
Cả gia đình anh đi dạo trong công viên.
ทั้งครอบครัวของเขาเดินเล่นในสวนสาธารณะ
他们 全家 去 公园 散步 。 0767
They have agreed to take on the job.
Sie haben zugestimmt, die Stelle zu übernehmen.
Han aceptado aceptar el trabajo.
Ils ont accepté d'assumer le travail.
Hanno accettato di accettare l'incarico.
Họ đã đồng ý đảm nhận công việc.
พวกเขาตกลงรับงานแล้ว
他们 接受 了 委 托 。 0781
He is working in the foreign trade office.
Er arbeitet in der Außenhandelsstelle.
Trabaja en la oficina de comercio exterior.
Il travaille au bureau du commerce extérieur.
Lavora nell'ufficio del commercio estero.
Anh ấy đang làm việc trong văn phòng ngoại thương.
เขาทำงานในสำนักงานการค้าต่างประเทศ
他 在 外贸局 工作 。 0816
He is writing comments and instructions on the report.
Er schreibt Kommentare und Anweisungen zu dem Bericht.
Está escribiendo comentarios e instrucciones en el informe.
Il écrit des commentaires et des instructions sur le rapport.
Sta scrivendo commenti e istruzioni sul rapporto.
Anh ấy đang viết bình luận và hướng dẫn trên báo cáo.
เขากำลังเขียนความคิดเห็นและคำแนะนำในรายงาน
他 在 报告 上 做 批示 。 0831
We conduct our business in accordance with the contract.
Wir führen unsere Geschäfte in Übereinstimmung mit dem Vertrag.
Llevamos a cabo nuestros negocios de acuerdo con el contrato.
Nous menons nos affaires conformément au contrat.
Conduciamo la nostra attività in conformità con il contratto.
Chúng tôi tiến hành công việc kinh doanh của mình phù hợp với hợp đồng.
เราดำเนินธุรกิจตามสัญญา
我们 根据 合同 来 办事 。 0854
They are discussing the case.
Sie diskutieren den Fall.
Están discutiendo el caso.
Ils discutent de l'affaire.
Stanno discutendo il caso.
Họ đang thảo luận về vụ việc.
พวกเขากำลังหารือเกี่ยวกับกรณีนี้
他们 在 讨论 这个 案子 。 0862
He has a wealth of work experience.
Er verfügt über eine reiche Berufserfahrung.
Tiene una gran experiencia laboral.
Il a une grande expérience professionnelle.
Ha una ricca esperienza lavorativa.
Anh ấy có nhiều kinh nghiệm làm việc.
เขามีประสบการณ์การทำงานมากมาย
他 的 工作 经历 很 丰富 。 0864
Only one paragraph of the composition has been written.
Von dem Aufsatz ist nur ein Absatz geschrieben worden.
Sólo se ha escrito un párrafo de la composición.
Seul un paragraphe de la composition a été écrit.
È stato scritto un solo paragrafo della composizione.
Chỉ có một đoạn của bố cục đã được viết.
มีการเขียนเรียงความเพียงย่อหน้าเดียว
作文 只 写 了 一段 。 0922
She is a student in the foreign languages department.
Sie ist Studentin in der Fremdsprachenabteilung.
Es una estudiante del departamento de lenguas extranjeras.
Elle est étudiante dans le département des langues étrangères.
È una studentessa del dipartimento di lingue straniere.
Cô là sinh viên khoa ngoại ngữ.
เป็นนักศึกษาคณะภาษาต่างประเทศ
她 是 外语系 的 学生 。 0928
I am a college freshman this year.
Ich bin dieses Jahr ein College-Neuling.
Este año soy estudiante de primer año de universidad.
Je suis en première année d'université cette année.
Sono una matricola del college quest'anno.
Tôi là sinh viên năm nhất đại học.
ฉันเป็นน้องใหม่ของวิทยาลัยในปีนี้
我 今年 大学 一年级 。 0929
Work was really tiring today.
Die Arbeit war heute sehr anstrengend.
Hoy el trabajo ha sido realmente agotador.
Le travail était vraiment fatigant aujourd'hui.
Il lavoro è stato davvero faticoso oggi.
Hôm nay làm việc thật sự rất mệt mỏi.
วันนี้ทำงานเหนื่อยมาก
今天 的 工作 特别 累 。 0931
There are six members in our team.
Unser Team besteht aus sechs Mitgliedern.
Hay seis miembros en nuestro equipo.
Il y a six membres dans notre équipe.
Ci sono sei membri nel nostro team.
Có sáu thành viên trong nhóm của chúng tôi.
มีสมาชิกหกคนในทีมของเรา
我们 小组 有 六名 成员 。 0936
Let's keep working.
Lass uns weiterarbeiten.
Sigamos trabajando.
Continuons à travailler.
Continuiamo a lavorare.
Hãy tiếp tục làm việc.
ทำงานกันต่อเถอะ
让 我们 继续 工作 吧 。 0954
The teachers and students get on well with each other.
Die Lehrer und Schüler verstehen sich gut miteinander.
Los profesores y los alumnos se llevan bien.
Les professeurs et les élèves s'entendent bien.
Gli insegnanti e gli studenti vanno d'accordo tra loro.
Các giáo viên và học sinh rất tốt với nhau.
ครูและนักเรียนเข้ากันได้ดี
老师 和 学生 相处 得 很 好 。 0974
They held a banquet to celebrate in my honor.
Sie veranstalten ein Fest zu meinen Ehren.
Han celebrado un banquete en mi honor.
Ils ont organisé un banquet en mon honneur.
Hanno tenuto un banchetto per festeggiare in mio onore.
Họ đã tổ chức một bữa tiệc để ăn mừng để vinh danh tôi.
พวกเขาจัดงานเลี้ยงฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่ฉัน
他们 设宴 为 我 庆祝 。 0975
He is criticizing his staff.
Er kritisiert seine Mitarbeiter.
Está criticando a su personal.
Il critique son personnel.
Critica il suo staff.
Anh ấy đang chỉ trích nhân viên của mình.
เขากำลังวิพากษ์วิจารณ์พนักงานของเขา
他 在 批评 员工 。 1006
I make a point of exercising every day.
Ich lege Wert darauf, jeden Tag zu trainieren.
Me propongo hacer ejercicio todos los días.
Je m'efforce de faire de l'exercice tous les jours.
Faccio esercizio ogni giorno.
Tôi quan tâm đến việc tập thể dục mỗi ngày.
ฉันออกกำลังกายทุกวัน
我 坚持 每天 运动 。 1031
It is quiet in the library.
In der Bibliothek ist es ruhig.
Hay silencio en la biblioteca.
C'est calme dans la bibliothèque.
C'è silenzio in biblioteca.
Nó yên tĩnh trong thư viện.
ในห้องสมุดเงียบสงัด
图书馆 里 很 安静 。 1041
The tour guide takes us ahead.
Der Reiseleiter führt uns an.
El guía turístico nos lleva por delante.
Le guide touristique nous emmène devant.
La guida turistica ci porta avanti.
Hướng dẫn viên đưa chúng tôi đi trước.
ไกด์นำเที่ยวพาเราไปข้างหน้า
导游 领 着 我们 往前 走 。 1049
He is a Republican.
Er ist Republikaner.
Es republicano.
Il est républicain.
È un repubblicano.
Anh ấy là một đảng viên Đảng Cộng hòa.
เขาเป็นรีพับลิกัน
他 是 共和党人 。 1101
Everyone is copying the teacher's movements.
Alle üben, indem sie die Bewegungen des Lehrers nachahmen.
Todos están copiando los movimientos del maestro.
Ils copient tous les mouvements du professeur.
Stanno tutti copiando i movimenti dell'insegnante.
Mọi người đang sao chép các động tác của giáo viên.
พวกเขาทั้งหมดกำลังเลียนแบบการเคลื่อนไหวของครู
大家 仿效 老师 的 动作 来 练习 。 1108
She helped me finish the work.
Sie hilft mir, die Arbeit zu erlediigen.
Me ayudó a terminar el trabajo.
Elle m'a aidé à finir le travail.
Mi ha aiutato a finire il lavoro.
Cô ấy đã giúp tôi hoàn thành công việc.
เธอช่วยฉันทำงานให้เสร็จ
她 协助 我 完成 工作 。 1126
She is a magazine editor.
Sie ist Redakteurin einer Zeitschrift.
Es editora de una revista.
Elle est rédactrice en chef d'un magazine.
È redattrice di riviste.
Cô ấy là một biên tập viên tạp chí.
เธอเป็นบรรณาธิการนิตยสาร
她 是 杂志 编辑 。 1141
I am going to the hospital for a medical checkup.
Ich gehe ins Krankenhaus, um mich untersuchen zu lassen.
Fui al hospital para un examen físico.
Je vais à l'hôpital pour un contrôle médical.
Sono andato in ospedale per un esame fisico.
Tôi đến bệnh viện để kiểm tra sức khỏe.
ฉันไปโรงพยาบาลเพื่อตรวจร่างกาย
我 去 医院 检查 身体 。 1191
He is under a lot of pressure at work.
Er steht bei der Arbeit unter großem Druck.
Está bajo mucha presión en el trabajo.
Il subit beaucoup de pression au travail.
È molto sotto pressione al lavoro.
Anh ấy phải chịu nhiều áp lực trong công việc.
เขาอยู่ภายใต้ความกดดันอย่างมากในที่ทำงาน
他 承受 着 很大 的 工作 压力 。 1194
These stones differ in shape.
Diese Steine unterscheiden sich in der Form.
Estas piedras tienen formas diferentes.
Ces pierres ont des formes différentes.
Queste pietre differiscono nella forma.
Những viên đá này khác nhau về hình dạng.
หินเหล่านี้มีรูปร่างต่างกัน
这些 石头 的 形状 不同 。 1241
She made a mistake at work.
Sie hat bei der Arbeit einen Fehler gemacht.
Ella cometió un error en el trabajo.
Elle a fait une erreur au travail.
Ha commesso un errore sul lavoro.
Cô ấy đã mắc sai lầm trong công việc.
เธอทำผิดพลาดในที่ทำงาน
她 在 工作 中 犯错 了 。 1243
They were interviewed by reporters.
Sie wurden von Journalisten interviewt.
Los periodistas los entrevistaron.
Ils ont été interviewés par des journalistes.
Sono stati intervistati dai giornalisti.
Họ đã được phỏng vấn bởi các phóng viên.
พวกเขาถูกสัมภาษณ์โดยนักข่าว
他们 接受 了 记者 的 访问 。 1253
He wants to recruit some new employees.
Er möchte neue Mitarbeiter einstellen.
Quiere contratar a nuevos empleados.
Il veut recruter de nouveaux employés.
Vuole assumere nuovi dipendenti.
Anh ấy muốn tuyển một số nhân viên mới.
เขาต้องการรับสมัครพนักงานใหม่
他 想 招聘 新 员工 。 1290
The preface of the new book is written by him.
Das Vorwort des neuen Buches stammt von ihm.
El prefacio del nuevo libro está escrito por él.
La préface du nouveau livre est écrite par lui.
La prefazione del nuovo libro è scritta da lui.
Lời tựa của cuốn sách mới do anh viết.
คำนำของหนังสือเล่มใหม่เขียนโดยเขา
新书 的 序言 由 他 执笔 。 1310
She is under a lot of pressure at work.
Sie steht bei der Arbeit unter großem Druck.
Tiene mucha presión en el trabajo.
Elle subit beaucoup de pression au travail.
È molto sotto pressione al lavoro.
Cô ấy phải chịu nhiều áp lực trong công việc.
เธออยู่ภายใต้ความกดดันอย่างมากในที่ทำงาน
她 面临 着 很大 的 工作 压力 。 1312
The students play a trick on their teacher during class.
Die Schüler spielen ihrem Lehrer während des Unterrichts einen Streich.
Los alumnos le han gastado una broma a su profesor durante la clase.
Les élèves ont joué un tour à leur professeur pendant le cours.
Gli studenti hanno giocato uno scherzo al loro insegnante durante le lezioni.
Các học sinh đã chơi một trò lừa giáo viên của họ trong giờ học.
นักเรียนเล่นกลกับครูของพวกเขาระหว่างเรียน
学生 们 在 课堂 上 戏弄 老师 。 1323
I am goiing to the embassy to apply for a visa.
Ich gehe zur Botschaft, um ein Visum zu beantragen.
Fui a la embajada a solicitar un visado.
Je suis allé à l'ambassade pour demander un visa.
Sono andato all'ambasciata per richiedere un visto.
Tôi đến đại sứ quán để xin visa.
ฉันไปสถานทูตเพื่อขอวีซ่า
我 去 大使馆 申请 签证 。 1378
I am going to the library to borrow some books.
Ich gehe in die Bibliothek, um mir Bücher auszuleihen.
Voy a la biblioteca a tomar prestados algunos libros.
Je vais à la bibliothèque pour emprunter des livres.
Vado in biblioteca a prendere in prestito dei libri.
Tôi đang đi đến thư viện để mượn một số cuốn sách.
ฉันจะไปห้องสมุดเพื่อยืมหนังสือ
我 去 图书馆 借书 。 1403
The athletes are doing their best to charge forward.
Die Athleten stürmen mit aller Kraft vorwärts.
Los atletas están haciendo todo lo posible para cargar hacia adelante.
Les athlètes font de leur mieux pour charger en avant.
Gli atleti stanno facendo del loro meglio per caricare in avanti.
Các vận động viên đang cố gắng hết sức để tiến về phía trước.
นักกีฬาพยายามอย่างเต็มที่เพื่อพุ่งไปข้างหน้า
运动员 们 努力 地 往前 冲 。 1427
He is a chemistry student.
Er ist ein Chemiestudent.
Es estudiante de química.
Il est étudiant en chimie.
È uno studente di chimica.
Anh ấy là sinh viên hóa học.
เขาเป็นนักเรียนเคมี
他 是 化学系 的 学生 。 1444
Bacteria are tiny.
Bakterien sind winzig.
Las bacterias son diminutas.
Les bactéries sont minuscules.
I batteri sono minuscoli.
Vi khuẩn rất nhỏ.
แบคทีเรียมีขนาดเล็ก
细菌 是 微小 的 。 1445
He is observing microorganisms.
Er beobachtet Mikroorganismen.
Está observando los microorganismos.
Il observe les micro-organismes.
Sta osservando i microrganismi.
Anh ta đang quan sát vi sinh vật.
เขากำลังสังเกตจุลินทรีย์
他 在 观察 微生物 。 1448
She is writing on the chalkboard.
Sie schreibt an die Tafel.
Ella está escribiendo en la pizarra.
Elle écrit sur le tableau.
Sta scrivendo alla lavagna.
Cô ấy đang viết trên bảng phấn.
เธอกำลังเขียนบนกระดานดำ
她 在 黑板 上 写字 。 1512
The teacher is teaching us some new words.
Der Lehrer bringt uns einige neue Wörter bei.
El profesor nos está enseñando algunas palabras nuevas.
Le professeur nous apprend de nouveaux mots.
L'insegnante ci sta insegnando alcune nuove parole.
Giáo viên đang dạy chúng tôi một số từ mới.
ครูกำลังสอนคำศัพท์ใหม่ให้เรา
老师 教 我们 新 单词 。 1542
The books are on the desk.
Die Bücher liegen auf dem Schreibtisch.
Los libros están colocados en el escritorio.
Les livres ont été placés sur le bureau.
I libri sono stati posti sulla scrivania.
Những cuốn sách đã được đặt trên bàn làm việc.
หนังสือถูกวางไว้บนโต๊ะ
书 摆在 桌子 上 。 1570
His handwriting is very easy to read.
Seine Handschrift ist sehr leicht zu lesen.
Su letra es muy fácil de leer.
Son écriture est très facile à lire.
La sua calligrafia è molto facile da leggere.
Chữ viết tay của anh ấy rất dễ đọc.
ลายมือของเขาอ่านง่ายมาก
他 的 字 写 得 很 清楚 。 1604
Machines can do the work of humans.
Maschinen können anstelle von Menschen arbeiten.
Las máquinas pueden hacer el trabajo de los humanos.
Les machines peuvent faire le travail des humains.
Le macchine possono fare il lavoro degli esseri umani.
Máy móc có thể làm việc thay cho con người.
เครื่องจักรสามารถทำงานของมนุษย์ได้
机器 可以 代替 人 工作 。 1608
The takeoff of the plane was delayed.
Der Start des Flugzeugs verzögerte sich.
El despegue del avión se retrasó.
Le décollage de l'avion a été retardé.
Il decollo dell'aereo è stato ritardato.
Việc cất cánh của máy bay đã bị trì hoãn.
การขึ้นเครื่องบินล่าช้า
飞机 延迟 起飞 。 1672
Many people go to the park to see the cherry blossoms.
Viele Menschen besuchen den Park, um die Kirschblüte zu genießen.
Mucha gente va al parque a ver los cerezos en flor.
Beaucoup de gens vont au parc pour voir les cerisiers en fleurs.
Molte persone vanno al parco per vedere i fiori di ciliegio.
Nhiều người đến công viên để ngắm hoa anh đào.
หลายคนไปสวนสาธารณะเพื่อดูดอกซากุระ
很多 人去 公园 赏 樱花 。 1704
He works in trade.
Er arbeitet im Handel.
Trabaja en el comercio.
Il travaille dans le commerce.
Lavora nel commercio.
Anh ấy làm việc trong lĩnh vực kinh doanh thương mại.
เขาทำงานด้านการค้า
他 从事贸易 工作 。 1751
One mustn't give up halfway in one is studies.
Man darf sein Studium nicht auf halbem Wege aufgeben.
No hay que abandonar los estudios a mitad de camino.
Il ne faut pas abandonner à mi-chemin dans ses études.
Non ci si deve arrendere a metà strada negli studi.
Việc học không thể bỏ dở giữa chừng.
การเรียนรู้ไม่สามารถทิ้งไว้ครึ่งทาง
学习 不能 半途而废 。 1758
There are all types of books in the library.
Es gibt alle Arten von Büchern in der Bibliothek.
En la biblioteca hay todo tipo de libros.
Il y a toutes sortes de livres dans la bibliothèque.
Ci sono tutti i tipi di libri nella biblioteca.
Có tất cả các loại sách trong thư viện.
มีหนังสือทุกประเภทในห้องสมุด
图书馆 有 各种 书籍 。 1772
The buildup of snow has blocked traffic.
Die Schneemassen blockieren den Verkehr.
La acumulación de nieve ha bloqueado el tráfico.
L'accumulation de neige a bloqué la circulation.
L'accumulo di neve ha bloccato il traffico.
Việc tích tụ tuyết đã làm tắc nghẽn giao thông.
การก่อตัวของหิมะได้กีดขวางการจราจร
积雪 阻碍 了 交通 。 1793
Her family members are buried in this tomb.
Ihre Familie ist in diesem Grab begraben.
Sus familiares están enterrados en esta tumba.
Les membres de sa famille sont enterrés dans cette tombe.
I membri della sua famiglia sono sepolti in questa tomba.
Các thành viên trong gia đình cô được chôn cất trong ngôi mộ này.
สมาชิกในครอบครัวของเธอถูกฝังอยู่ในหลุมฝังศพนี้
她 的 家人 葬 在 这个 坟墓 里 。 1801
Take one pill of this medicine each time.
Nehmen Sie jedes Mal eine Pille dieses Arzneimittels ein.
Toma una píldora de esta medicina cada vez.
Prenez un comprimé de ce médicament à chaque fois.
Prendi una pillola di questo medicinale ogni volta.
Uống một viên thuốc này mỗi lần.
กินยานี้ครั้งละหนึ่งเม็ด
这种 药 每次 服 一粒 。 1815
Her job is weaving carpets.
Ihre Aufgabe ist es, Teppiche zu weben.
Su trabajo es tejer alfombras.
Son travail consiste à tisser des tapis.
Il suo lavoro è tessere tappeti.
Công việc của cô là dệt thảm.
งานของเธอคือการทอพรม
她 的 工作 是 编织 地毯 。 1853
Students should respect their teachers.
Die Schüler sollten ihre Lehrer respektieren.
Los alumnos deben respetar a sus profesores.
Les élèves doivent respecter leurs professeurs.
Gli studenti dovrebbero rispettare i loro insegnanti.
Học sinh nên tôn trọng giáo viên của mình.
นักเรียนควรเคารพครูของตน
学生 要 尊敬老师 。 1902
I am going to visit my teacher.
Ich werde meinen Lehrer besuchen.
Voy a visitar a mi profesor.
Je vais rendre visite à mon professeur.
Vado a trovare la mia insegnante.
Tôi sẽ đến thăm giáo viên của tôi.
ฉันจะไปเยี่ยมอาจารย์
我 去 拜访 老师 。 1903
I have moved into the students' dormitory.
Ich bin in das Studentenwohnheim gezogen.
Me he mudado a la residencia de estudiantes.
J'ai emménagé dans le dortoir des étudiants.
Mi sono trasferito nel dormitorio degli studenti.
Tôi đã chuyển vào ký túc xá của sinh viên.
ฉันได้ย้ายเข้าหอพักนักเรียน
我 搬进 了 学生宿舍 。 1933
His job is very arduous.
Sein Job ist sehr beschwerlich.
Su trabajo es muy arduo.
Son travail est très pénible.
Il suo lavoro è molto arduo.
Công việc của anh ấy rất gian khổ.
งานของเขาลำบากมาก
他 的 工作 很 辛苦 。 1995
The policeman is questioning him.
Der Polizist befragt ihn.
El policía le está interrogando.
Le policier l'interroge.
Il poliziotto lo sta interrogando.
Viên cảnh sát đang thẩm vấn anh ta.
ตำรวจกำลังสอบปากคำเขา
警察 在 询问 他 。 2008
This is the VIP passageway.
Das ist der VIP-Zugang.
Este es el pasillo VIP.
C'est le passage VIP.
Questo è il passaggio VIP.
Đây là lối đi VIP.
นี่คือทางเดินวีไอพี
这是 贵宾 通道 。 2020
He is the publisher of the publishing house.
Er ist der Herausgeber des Verlags.
Es editor de una editorial.
Il est l'éditeur d'une maison d'édition.
È editore di una casa editrice.
Anh ấy là biên tập viên của một nhà xuất bản.
เขาเป็นบรรณาธิการของสำนักพิมพ์
他 是 出版社 的 编辑 。 2028
She took delight in seeing her colleagues being laid off.
Sie war erfreut, als ihr Kollege entlassen wurde.
Se alegró de ver cómo despedían a sus compañeros.
Elle s'est réjouie de voir ses collègues se faire licencier.
Le piaceva vedere i suoi colleghi licenziati.
Cô vui mừng khi thấy các đồng nghiệp của mình bị cho nghỉ việc.
เธอดีใจที่เห็นเพื่อนร่วมงานถูกเลิกจ้าง
同事 被 裁员 了 , 她 幸灾乐祸 。 2030
They are planting trees in the park.
Sie pflanzen Bäume im Park.
Están plantando árboles en el parque.
Ils plantent des arbres dans le parc.
Stanno piantando alberi nel parco.
Họ đang trồng cây trong công viên.
พวกเขากำลังปลูกต้นไม้ในสวนสาธารณะ
他们 在 公园 里 植树 。 2034
He can not get a handle on his work.
Er hat keine Ahnung, was er tun soll.
No puede controlar su trabajo.
Il n'arrive pas à s'occuper de son travail.
Non riesce a gestire il suo lavoro.
Anh ấy không thể xử lý công việc của mình.
เขาไม่สามารถจัดการกับงานของเขาได้
他 对 工作 没有 头绪 。 2055
There are words on the walls.
An der Wand ist Schrift zu sehen.
Hay algo escrito en la pared.
Il y a une écriture sur le mur.
Ci sono scritte sui muri.
Có chữ viết trên tường.
มีเขียนอยู่บนผนัง
墙壁 上 有 字 。 2078
She has a part-time job in a restaurant.
Sie hat einen Teilzeitjob in einem Restaurant.
Tiene un trabajo de media jornada en un restaurante.
Elle a un emploi à temps partiel dans un restaurant.
Ha un lavoro part-time in un ristorante.
Cô ấy có một công việc bán thời gian trong một nhà hàng.
เธอมีงานพาร์ทไทม์ในร้านอาหาร
她 在 餐厅 兼职 。 2105
He is this year's best athlete.
Er ist dieses Jahr der beste Athlet.
Este año es el mejor atleta.
C'est le meilleur athlète de l'année.
Quest'anno è il miglior atleta.
Anh ấy năm nay là vận động viên xuất sắc nhất.
เขาเป็นนักกีฬาที่ดีที่สุดในปีนี้
他 是 今年 的 最佳 运动员 。 2130
Don't make excuses for being late.
Erfinden Sie keine Ausreden für Ihr Zuspätkommen.
No pongas excusas para llegar tarde.
Ne vous excusez pas d'être en retard.
Non trovare scuse per il ritardo.
Đừng bao biện cho việc đến muộn.
อย่าหาข้ออ้างในการมาสาย
不要 为 你 的 迟到 找 藉口 。 2133
They are interfering with each other's business.
Sie stören sich gegenseitig in ihren Geschäften.
Están interfiriendo en los asuntos de los demás.
Ils interfèrent dans les affaires de l'autre.
Stanno interferendo con gli affari dell'altro.
Họ đang can thiệp vào công việc kinh doanh của nhau.
พวกเขากำลังยุ่งเกี่ยวกับธุรกิจของกันและกัน
他们 相互 干涉 对方 的 业务 。 2181
He is willing to be a volunteer worker.
Er ist bereit, ehrenamtlich zu arbeiten.
Está dispuesto a ser voluntario.
Il est prêt à s'engager comme bénévole.
È disposto a fare il volontario.
Anh ấy sẵn sàng trở thành một nhân viên tình nguyện.
เขายินดีที่จะเป็นอาสาสมัคร
他 甘愿 做 义工 。 2186
The doctor has written a prescription for me.
Der Arzt hat mir ein Rezept verschrieben.
El médico me ha hecho una receta.
Le médecin a rédigé une ordonnance pour moi.
Il dottore ha scritto una ricetta per me.
Bác sĩ đã viết đơn thuốc cho tôi.
หมอได้เขียนใบสั่งยาให้ฉัน
医生 给 我 开 了 一剂 药 。 2208
The teacher feels happy that the students are working hard.
Die Schüler arbeiten fleißig, und der Lehrer ist sehr zufrieden.
El profesor se alegra de que los alumnos se esfuercen.
Le professeur est heureux que les élèves travaillent dur.
L'insegnante è felice che gli studenti stiano lavorando sodo.
Giáo viên cảm thấy vui vì học sinh đang làm việc chăm chỉ.
ครูรู้สึกมีความสุขที่นักเรียนทำงานหนัก
学生 很 努力 , 老师 很 欣慰 。 2224
Only through perseverance can we consolidate the training success.
Nur durch Ausdauer festigen wir den Trainingserfolg.
Solo podemos consolidar el éxito del entrenamiento a través de un entrenamiento regular.
Nous ne pouvons consolider le succès de la formation que par une formation régulière.
Possiamo consolidare il successo della formazione solo attraverso una formazione regolare.
Chỉ thông qua sự kiên trì, bạn mới có thể củng cố các tác dụng của việc tập luyện.
เราสามารถรวบรวมความสำเร็จในการฝึกอบรมผ่านการฝึกอบรมปกติเท่านั้น
只有 坚持 , 才能 巩固 健身 效果 。 2235
Business brought me great profits.
Das Geschäft brachte mir große Gewinne.
El negocio me trajo grandes beneficios.
Les affaires m'ont apporté de grands profits.
Gli affari mi hanno portato grandi profitti.
Công việc kinh doanh đã mang lại cho tôi những khoản lợi nhuận lớn.
ธุรกิจทำให้ฉันมีกำไรมหาศาล
生意 给 我 带来 了 巨大 的 利润 。 2242
The country is growing more and more prosperous.
Das Land wird immer mehr zu einer wohlhabenden Nation.
El país es cada vez más próspero.
Le pays devient de plus en plus prospère.
Il paese sta diventando sempre più prospero.
Đất nước ngày càng phát triển phồn vinh.
ประเทศเจริญขึ้นเรื่อยๆ
国家 越来越 繁荣昌盛 。 2245
He handles things calmly.
Er geht ruhig vor.
Maneja las cosas con calma.
Il gère les choses calmement.
Gestisce le cose con calma.
Anh ấy xử lý mọi việc một cách bình tĩnh.
เขาจัดการกับสิ่งต่าง ๆ อย่างใจเย็น
他 处事 泰然 。 2257
This is a general hospital.
Dies ist ein allgemeines Krankenhaus.
Este es un hospital general.
Il s'agit d'un hôpital général.
Questo è un ospedale generale.
Đây là một bệnh viện đa khoa.
เป็นโรงพยาบาลทั่วไป
这是 一所 综合性 医院 。 2264
The teacher asks her to read her composition aloud.
Die Lehrerin bittet sie, ihren Aufsatz laut vorzulesen.
El profesor le pide que lea su redacción en voz alta.
L'enseignant lui demande de lire sa rédaction à haute voix.
L'insegnante le chiede di leggere il suo saggio ad alta voce.
Giáo viên yêu cầu trẻ đọc to tác phẩm của mình.
ครูขอให้เธออ่านออกเสียงองค์ประกอบของเธอ
老师 要求 她 朗读 她 的 作文 。 2272
She works very hard.
Sie arbeitet sehr hart.
Ella trabaja mucho.
Elle travaille très dur.
Lei lavora molto duramente.
Cô ấy làm việc rất chăm chỉ.
เธอทำงานหนักมาก
她 工作 很 勤奋 。 2279
I quit my job.
Ich kündige meinen Job.
He dejado mi trabajo.
J'ai démissionné de mon travail.
Ho lasciato il mio lavoro.
Tôi bỏ việc.
ฉันลาออกจากงาน.
我 辞职 不干 了 。 2333
The teacher is very strict with me.
Der Lehrer ist sehr streng mit mir.
El profesor es muy estricto conmigo.
Le professeur est très strict avec moi.
L'insegnante è molto severo con me.
Giáo viên rất nghiêm khắc với tôi.
อาจารย์เข้มงวดกับฉันมาก
老师 对 我 很 严厉 。 2392
The pen writes in black.
Der Stift schreibt in schwarz.
El bolígrafo escribe en negro.
Le stylo écrit en noir.
La penna scrive in nero.
Bút viết màu đen.
ปากกาเขียนด้วยสีดำ
这 支 笔 的 墨水 是 黑色 的 。 2416
Don't disturb my work!
Störe mich nicht bei der Arbeit!
¡No molestes mi trabajo!
Ne dérangez pas mon travail !
Non disturbare il mio lavoro!
Đừng làm phiền công việc của tôi!
อย่ารบกวนงานของฉัน!
不要 打扰 我 工作 ！ 2435
This is my job station.
Das ist mein Arbeitsplatz.
Este es mi puesto de trabajo.
C'est mon poste de travail.
Questa è la mia stazione di lavoro.
Đây là trạm làm việc của tôi.
นี่คือสถานีงานของฉัน
这 是 我 的 工作岗位 。 2441
He complains that the work is too difficult.
Er beschwert sich, dass die Arbeit zu schwierig ist.
Se queja de que el trabajo es demasiado difícil.
Il se plaint que le travail est trop difficile.
Si lamenta che il lavoro sia troppo difficile.
Anh ta phàn nàn rằng công việc quá khó khăn.
เขาบ่นว่างานยากเกินไป
他 抱怨 工作 太难 。 2480
He is angry with himself for his stupid behavior.
Er ist wütend auf sich selbst für sein dummes Verhalten.
Está enfadado consigo mismo por su estúpido comportamiento.
Il est en colère contre lui-même pour son comportement stupide.
È arrabbiato con se stesso per il suo comportamento stupido.
Anh ấy tức giận với chính mình vì hành vi ngu ngốc của mình.
เขาโกรธตัวเองสำหรับพฤติกรรมโง่ ๆ ของเขา
他 在 懊恼 自己 愚蠢 的 行为 。 2500
They are workmates/working partners.
Sie sind Arbeitskollegen.
Son compañeros de trabajo.
Ils sont collègues de travail/partenaires de travail.
Sono compagni di lavoro / partner di lavoro.
Họ là đồng nghiệp / đối tác làm việc.
พวกเขาเป็นเพื่อนร่วมงาน/เพื่อนร่วมงาน
他们 是 工作 伙伴 。 2511
There is a lotus pond in the park.
Es gibt einen Lotusteich im Park.
Hay un estanque de lotos en el parque.
Il y a un étang de lotus dans le parc.
C'è uno stagno di loto nel parco.
Có một hồ sen trong công viên.
มีสระบัวในสวนสาธารณะ
公园 里 有 一个 荷花池 。 2521
She is observing cell membranes with a microscope.
Sie beobachtet Zellmembranen mit einem Mikroskop.
Está observando las membranas celulares con un microscopio.
Elle observe les membranes cellulaires avec un microscope.
Sta osservando le membrane cellulari con un microscopio.
Cô ấy đang quan sát màng tế bào bằng kính hiển vi.
เธอกำลังสังเกตเยื่อหุ้มเซลล์ด้วยกล้องจุลทรรศน์
她 用 显微镜 观察 细胞膜 。 2543
I was in a hurry to get to work.
Ich habe es eilig, zur Arbeit zu kommen.
Tenía prisa por llegar al trabajo.
J'étais pressé d'aller au travail.
Avevo fretta di andare al lavoro.
Tôi đang vội vàng để làm việc.
ฉันรีบไปทำงาน
我 匆忙 地去 上班 。 2570
He heats the food in a microwave.
Er erhitzt das Essen in einer Mikrowelle.
Calentó la comida en el microondas.
Il a réchauffé les aliments dans un four à micro-ondes.
Ha riscaldato il cibo in un forno a microonde.
Anh ấy hâm nóng thức ăn trong lò vi sóng.
เขาอุ่นอาหารในเตาไมโครเวฟ
他 用 微波炉 热菜 。 2585
The researcher is researching bacteria.
Der Forscher erforscht Bakterien.
El investigador está investigando las bacterias.
Le chercheur fait des recherches sur les bactéries.
Il ricercatore sta ricercando batteri.
Nhà nghiên cứu đang nghiên cứu vi khuẩn.
ผู้วิจัยกำลังสอบถามแบคทีเรีย
研究员 在 研究 细菌 。 2621
The team is in good spirits.
Die Mannschaft ist in bester Laune.
Los miembros del equipo tienen la moral alta.
Les membres de l'équipe ont un bon moral.
I membri del team hanno il morale alto.
Các thành viên trong nhóm có tinh thần cao.
สมาชิกในทีมมีขวัญกำลังใจสูง
队员 们 斗志昂扬 。 2626
She swallowed the pill.
Sie schluckt die Tablette.
Se ha tragado la pastilla.
Elle a avalé le comprimé.
Ha ingoiato la pillola.
Cô ấy nuốt viên thuốc.
เธอกลืนยาเข้าไป
她 把 药丸 吞下去 。 2634
The supply of energy depends on the mining of oil.
Die Energieversorgung hängt von der Förderung von Erdöl ab.
El suministro de energía depende de la extracción de petróleo.
L'approvisionnement en énergie dépend de l'extraction du pétrole.
La fornitura di energia dipende dall'estrazione del petrolio.
Việc cung cấp năng lượng phụ thuộc vào việc khai thác dầu.
การจ่ายพลังงานขึ้นอยู่กับการสกัดน้ำมัน
能源 的 供给 依仗 石油 的 开采 。 2645
The teacher is angry at her behavior.
Der Lehrer ist empört über ihr Verhalten.
La profesora está indignada por su comportamiento.
Le professeur est indigné par son comportement.
L'insegnante è indignata per il suo comportamento.
Giáo viên rất tức giận trước hành vi của em ấy.
ครูไม่พอใจพฤติกรรมของเธอ
老师 对 她 的 行为 感到 愤慨 。 2646
Unsanitary habits can cause germs to multiply.
Unhygienische Gewohnheiten können dazu führen, dass sich Keime vermehren.
Los hábitos antihigiénicos pueden hacer que los gérmenes se multipliquen.
Les habitudes insalubres peuvent entraîner la multiplication des germes.
Le abitudini antigeniche possono causare la moltiplicazione dei germi.
Những thói quen không đảm bảo vệ sinh có thể khiến vi trùng sinh sôi.
นิสัยที่ไม่ถูกสุขอนามัยอาจทำให้เชื้อโรคเพิ่มจำนวนขึ้นได้
不 卫生 的 习惯 会 滋生 病菌 。 2782
The children are playing in the park.
Die Kinder spielen im Park.
Los niños están jugando en el parque.
Les enfants jouent dans le parc.
I bambini stanno giocando nel parco.
Những đứa trẻ đang chơi trong công viên.
เด็ก ๆ กำลังเล่นอยู่ในสวนสาธารณะ
孩子 们 在 公园 里 玩耍 。 2804
She regrets that she failed the exam.
Sie bedauert, dass sie die Prüfung nicht bestanden hat.
Se siente muy mal por haber suspendido el examen.
Elle est désolée d'avoir échoué à l'examen.
Le dispiace molto per aver fallito l'esame.
Cô ấy cảm thấy rất tiếc về việc trượt kỳ thi.
เธอรู้สึกเสียใจอย่างมากที่สอบตก
没 能 通过 考试 , 她 觉得 很 遗憾 。 2816
He is a spy.
Er ist ein Spion.
Es un espía.
C'est un espion.
È una spia.
Anh ta là một điệp viên.
เขาเป็นสายลับ
他 是 一个 间谍 。 2822
There is a new calendar on the desk.
Auf dem Schreibtisch liegt ein neuer Kalender.
Hay un nuevo calendario en el escritorio.
Il y a un nouveau calendrier sur le bureau.
C'è un nuovo calendario sulla scrivania.
Có một tờ lịch mới trên bàn làm việc.
มีปฏิทินใหม่บนโต๊ะ
桌上 放着 新 的 日历 。 2837
Good students receive praise from their teacher.
Gute Schüler werden von ihrem Lehrer gelobt.
Los buenos estudiantes reciben elogios de su profesor.
Les bons élèves reçoivent des éloges de leur professeur.
I bravi studenti ricevono lodi dal loro insegnante.
Học sinh giỏi nhận được lời khen từ giáo viên của họ.
นักเรียนดีได้รับคำชมจากอาจารย์
好 学生 受到 老师 的 称 赞 。 2839
The government has offered aid to relieve the people affected by the disaster.
Die Regierung hat Hilfe angeboten, um die von der Katastrophe betroffenen Menschen zu entlasten.
El gobierno ha ofrecido ayuda para aliviar a los afectados por el desastre.
Le gouvernement a proposé une aide pour soulager les personnes touchées par la catastrophe.
Il governo ha offerto aiuti per soccorrere le persone colpite dal disastro.
Chính phủ đã đề nghị viện trợ để giải tỏa những người dân bị ảnh hưởng bởi thảm họa.
รัฐบาลได้เสนอความช่วยเหลือเพื่อบรรเทาทุกข์ผู้คนที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติ
政府 提供 了 赈灾 援助 。 2866
She writes vertically with a brush.
Sie schreibt vertikal mit einem Pinsel.
Escribe la caligrafía en posición vertical con un pincel.
Elle écrit la calligraphie debout avec un pinceau.
Scrive la calligrafia in posizione verticale con un pennello.
Cô ấy viết thư pháp thẳng đứng bằng bút lông.
เธอเขียนอักษรตัวตรงด้วยพู่กัน
她 竖 着 写毛笔字 。 2874
The Analects was written by students of Confucius.
The Analects wurde von Konfuzius-Schülern geschrieben.
Las Analectas fueron escritas por alumnos de Confucio.
Les Analectes ont été écrits par des étudiants de Confucius.
The Analects è stato scritto da studenti di Confucio.
Analects được viết bởi các học trò của Khổng Tử.
The Analects เขียนโดยนักเรียนของ Confucius
《 论语 》 是 孔子 的 学生 写 的 。 2875
He is qualified for the job.
Er ist für den Job qualifiziert.
Está calificado para el trabajo.
Il est qualifié pour le poste.
È qualificato per il lavoro.
Anh ta đủ tiêu chuẩn cho công việc.
เขามีคุณสมบัติสำหรับงานนี้
他 能 胜任 这份 工作 。 2919
I have messed up my work.
Ich habe meine Arbeit vermasselt.
He estropeado mi trabajo.
J'ai gâché mon travail.
Ho incasinato il mio lavoro.
Tôi đã làm rối tung công việc của mình.
ฉันทำให้งานของฉันยุ่งเหยิง
我 把 工作 弄糟 了 。 2926
The police officer is escorting the prisoner.
Der Polizist begleitet den Gefangenen.
El oficial de policía está escoltando al prisionero.
L'officier de police escorte le prisonnier.
L'agente di polizia sta scortando il prigioniero.
Viên cảnh sát đang áp giải tù nhân.
เจ้าหน้าที่ตำรวจกำลังพาตัวนักโทษ
警官 押 着 犯人 。 2974
They held a funeral for their family member.
Sie hielten eine Beerdigung für ihr Familienmitglied ab.
Celebraron un funeral para su familiar.
Ils ont organisé des funérailles pour le membre de leur famille.
Hanno tenuto un funerale per il loro familiare.
Họ đã tổ chức tang lễ cho thành viên trong gia đình mình.
พวกเขาจัดงานศพให้สมาชิกในครอบครัว
他们 为 亲人 举行 了 葬礼 。 3008
Your throat is inflamed.
Dein Hals ist entzündet.
Su garganta está inflamada.
Votre gorge est enflammée.
La tua gola è infiammata.
Cổ họng của bạn bị viêm.
ลำคอของคุณมีประโยชน์
你 的 喉咙 发炎 了 。 3023
He is always busy with many petty matters without much result.
Er ist immer mit vielen Kleinigkeiten beschäftigt, ohne viel Ergebnis.
Siempre está ocupado con muchos asuntos insignificantes sin mucho resultado.
Il est toujours occupé par de nombreuses petites affaires sans grand résultat.
È sempre impegnato in molte questioni insignificanti senza molti risultati.
Anh ấy luôn bận rộn với nhiều việc vụn vặt mà không có kết quả.
เขามักจะยุ่งอยู่กับเรื่องเล็กน้อยๆ มากมายโดยไม่ได้ผลมากนัก
他 一直 在 瞎忙 。 3050
There is a ping pong ball on the desk.
Auf dem Schreibtisch liegt ein Tischtennisball.
Hay una pelota de ping pong en el escritorio.
Il y a une balle de ping-pong sur le bureau.
C'è una pallina da ping pong sulla scrivania.
Có một quả bóng bàn trên bàn làm việc.
มีลูกปิงปองอยู่บนโต๊ะ
桌上 有 一个 乒乓球 。 3066
The medicine is inside the capsules.
Das Medikament befindet sich in den Kapseln.
La medicina está dentro de las cápsulas.
Le médicament est à l'intérieur des capsules.
Il medicinale si trova all'interno delle capsule.
Thuốc nằm bên trong viên nang.
ยาอยู่ในแคปซูล
药物 装在 胶囊 里 。 3091
He worked through the night.
Er hat die Nacht durchgearbeitet.
Ha trabajado toda la noche.
Il a travaillé toute la nuit.
Ha lavorato tutta la notte.
Anh ấy đã làm việc suốt đêm.
เขาทำงานตลอดทั้งคืน
他 通宵 都 在 工作 。 3121
She is the descendant of Vietnamese immigrants.
Sie ist der Nachkomme vietnamesischer Einwanderer.
Es descendiente de inmigrantes vietnamitas.
Elle est la descendante d'immigrants vietnamiens.
È la discendente di immigrati vietnamiti.
Cô là hậu duệ của những người Việt Nam nhập cư.
เธอเป็นทายาทของผู้อพยพชาวเวียดนาม
她 是 越南 移民 的 后裔 。 3124
She has unrealistic dreams of having a warm home.
Sie hat unrealistische Träume von einem warmen Zuhause.
Tiene sueños irreales de tener un hogar cálido.
Elle a des rêves irréalistes d'avoir un foyer chaleureux.
Ha sogni irrealistici di avere una casa calda.
Cô có những ước mơ viển vông là có một mái ấm gia đình.
เธอมีความฝันที่ไม่สมจริงในการมีบ้านที่อบอุ่น
她 奢望 有 一个 温暖 的 家 。 3134
The new prime minister was dismissed from office for breaking the law.
Der neue Premierminister wurde wegen Gesetzesverstoßes aus dem Amt entlassen.
El nuevo primer ministro fue destituido de su cargo por violar la ley.
Le nouveau premier ministre a été démis de ses fonctions pour avoir enfreint la loi.
Il nuovo primo ministro è stato licenziato per violazione della legge.
Thủ tướng mới bị cách chức vì vi phạm pháp luật.
นายกฯคนใหม่ถูกไล่ออกจากตำแหน่ง ฐานละเมิดกฎหมาย
新 总理 因 犯罪 遭到 罢黜 。 3136
His workload is very heavy.
Seine Arbeitsbelastung ist sehr hoch.
Su carga de trabajo es muy pesada.
Sa charge de travail est très lourde.
Il suo carico di lavoro è molto pesante.
Khối lượng công việc của anh ấy rất nặng.
งานของเขาหนักมาก
他 的 工作 担子 很 重 。 3144
It is quite a burden to carry a backpack when mountain-climbing.
Es ist eine ziemliche Belastung, beim Bergsteigen einen Rucksack zu tragen.
Es una gran carga llevar una mochila cuando se sube a la montaña.
C'est un sacré fardeau de porter un sac à dos quand on fait de l'escalade.
È piuttosto un peso portare uno zaino durante le scalate in montagna.
Việc mang ba lô khi leo núi quả là một gánh nặng.
การแบกเป้เมื่อปีนเขาค่อนข้างลำบาก
背着 背包 爬山 很 累赘 。 3162
The guide led us on a tour of the lighthouse.
Der Führer führte uns auf eine Tour durch den Leuchtturm.
El guía nos llevó a visitar el faro.
Le guide nous a fait visiter le phare.
La guida ci ha condotto in un tour del faro.
Hướng dẫn viên đã dẫn chúng tôi đi tham quan ngọn hải đăng.
ไกด์พาเราไปชมประภาคาร
嚮 导 带领 我们 参观 灯塔 。 3180
The farmers are working hard in the fields.
Die Bauern arbeiten hart auf den Feldern.
Los agricultores están trabajando duro en los campos.
Les agriculteurs travaillent dur dans les champs.
I contadini stanno lavorando duramente nei campi.
Những người nông dân đang chăm chỉ làm việc trên cánh đồng.
ชาวนากำลังทำงานอย่างหนักในทุ่งนา
农民 在 田 里 辛苦 地 耕耘 。 3190
He is delivering the chief executive is report on affairs of state.
Er liefert dem Generaldirektor einen Bericht über Staatsangelegenheiten.
Está entregando el jefe del ejecutivo es informe sobre los asuntos de estado.
Il remet le rapport du chef de l'exécutif sur les affaires de l'État.
Sta consegnando all'amministratore delegato un rapporto sugli affari di stato.
Ông đang giao cho giám đốc điều hành báo cáo về các công việc của nhà nước.
เขากำลังส่งหัวหน้าผู้บริหารเป็นรายงานเกี่ยวกับกิจการของรัฐ
他 在 宣读 政府 咨文 。 3289
He is writing an article.
Er schreibt einen Artikel.
Está escribiendo un artículo.
Il est en train d'écrire un article.
Sta scrivendo un articolo.
Anh ấy đang viết một bài báo.
เขากำลังเขียนบทความ
他 在 撰写 文章 。 3304
This is a telecommunications center.
Dies ist ein Telekommunikationszentrum.
Este es un centro de telecomunicaciones.
Il s'agit d'un centre de télécommunications.
Questo è un centro di telecomunicazioni.
Đây là một trung tâm viễn thông.
นี่คือศูนย์โทรคมนาคม
这里 是 电信 中枢 。 3312
The man who broke the law has been captured.
Der Mann, der gegen das Gesetz verstoßen hat, wurde gefangen genommen.
El hombre que violó la ley ha sido capturado.
L'homme qui a enfreint la loi a été capturé.
L'uomo che ha infranto la legge è stato catturato.
Người đàn ông vi phạm pháp luật đã bị bắt.
ชายผู้ฝ่าฝืนกฎหมายถูกจับแล้ว
枉法 者 被 抓获 了 。 3345
He is received commendation (for his brave deeds).
Er wird gelobt (für seine tapferen Taten).
Recibe elogios (por sus valientes acciones).
Il reçoit des éloges (pour ses actes courageux).
Viene elogiato (per le sue azioni coraggiose).
Anh ấy được khen thưởng (vì những việc làm dũng cảm của mình).
เขาได้รับคำชมเชย (สำหรับการกระทำที่กล้าหาญของเขา)
他 得到 了 表彰 。 3360
Being poor embarrasses me.
Arm zu sein bringt mich in Verlegenheit.
Ser pobre me avergüenza.
Être pauvre m'embarrasse.
Essere povero mi imbarazza.
Việc nghèo khiến tôi xấu hổ.
ความยากจนทำให้ฉันอาย
没钱 让 我 很 尴尬 。 3368
The athlete is holding the torch high.
Der Athlet hält die Fackel hoch.
El atleta sostiene la antorcha en alto.
L'athlète tient le flambeau haut.
L'atleta tiene alta la torcia.
Vận động viên đang giơ cao ngọn đuốc.
นักกีฬาถือคบเพลิงสูง
运动员 高 擎着 火炬 。 3379
Bacteria multiply very quickly.
Bakterien vermehren sich sehr schnell.
Las bacterias se multiplican muy rápidamente.
Les bactéries se multiplient très rapidement.
I batteri si moltiplicano molto rapidamente.
Vi khuẩn sinh sôi rất nhanh.
แบคทีเรียทวีคูณอย่างรวดเร็ว
细菌 繁衍 的 速度 很快 。 3400
The team members are deliberating the case.
Die Teammitglieder beraten den Fall.
Los miembros del equipo están deliberando sobre el caso.
Les membres de l'équipe délibèrent sur l'affaire.
I membri del team stanno deliberando il caso.
Các thành viên trong nhóm đang cân nhắc vụ việc.
สมาชิกในทีมกำลังพิจารณาคดี
小组 成员 正在 斟酌 案子 。 3420
He is very particular about the work he is doing.
Er ist sehr speziell in Bezug auf die Arbeit, die er leistet.
Es muy particular sobre el trabajo que está haciendo.
Il est très pointilleux sur le travail qu'il fait.
È molto esigente riguardo al lavoro che sta facendo.
Anh ấy rất đặc biệt về công việc anh ấy đang làm.
เขามีความเฉพาะเจาะจงมากเกี่ยวกับงานที่เขาทำ
他 做事 很 挑剔 。 3428
His work attitude is slack.
Seine Arbeitseinstellung ist locker.
Su actitud de trabajo es relajada.
Son attitude de travail est lâche.
La sua attitudine al lavoro è debole.
Thái độ làm việc của anh ấy là buông thả.
ทัศนคติในการทำงานของเขาหย่อนคล้อย
他 的 工作 态度 很 松懈 。 3433
Shu is the abbreviation for Sichuan.
Shu ist die Abkürzung für Sichuan.
Shu es la abreviatura de Sichuan.
Shu est l'abréviation de Sichuan.
Shu è l'abbreviazione di Sichuan.
Shu là tên viết tắt của Tứ Xuyên.
ชูเป็นตัวย่อของมณฑลเสฉวน
蜀 是 四川 的 简称 。
Random: 
She's used to him being away. 
Sie ist daran gewöhnt, dass er oft weg ist. 
Está acostumbrada a que él esté fuera.
Elle est habituée à ce qu'il soit parti.
Cô ấy đã quen với việc anh ấy đi vắng. 
เธอชินกับการที่สามีไม่อยู่ 
而且 她 已经 习惯 了 。