0181
I have stopped smoking yesterday.
Seit gestern habe ich mit dem Rauchen aufgehört.
Ayer dejé de fumar.
J'ai arrêté de fumer hier.
Ho smesso di fumare da ieri.
Tôi đã ngừng hút thuốc ngày hôm qua.
ฉันหยุดสูบบุหรี่เมื่อวานนี้
我 从 昨天 开始 戒烟 。 0302
All the pills are coated with sugar.
Alle Pillen sind mit Zucker überzogen.
Todas las pastillas están recubiertas de azúcar.
Toutes les pilules sont enrobées de sucre.
Tutte le pillole sono ricoperte di zucchero.
Tất cả các viên thuốc đều được phủ một lớp đường.
ยาเม็ดทั้งหมดเคลือบด้วยน้ำตาล
药片 都 包着 一层 糖衣 。 0420
Smoking is not permitted here.
Rauchen ist hier nicht erlaubt.
Aquí no está permitido fumar.
Il est interdit de fumer ici.
Non è consentito fumare qui.
Không được phép hút thuốc ở đây.
ห้ามสูบบุหรี่ที่นี่
这 里 不许 吸烟 。 0772
Smoking is harmful to your health.
Rauchen ist schlecht für Ihre Gesundheit.
Fumar es perjudicial para la salud.
Fumer est dangereux pour la santé.
Il fumo è dannoso per la salute.
Hút thuốc có hại cho sức khỏe của bạn.
การสูบบุหรี่เป็นอันตรายต่อสุขภาพของคุณ
吸烟 损害 健康 。 0848
She'll never give up smoking.
Er wird nie mit dem Rauchen aufhören.
Nunca dejará de fumar.
Elle n'arrêtera jamais de fumer.
Non smetterà mai di fumare.
Cô ấy sẽ không bao giờ từ bỏ thuốc lá.
เธอจะไม่มีวันเลิกบุหรี่
她 未必 能够 戒烟 。 1201
She went to a drugstore to buy medicine.
Sie ging in eine Apotheke, um Medikamente zu kaufen.
Fue a una farmacia a comprar medicamentos.
Elle est allée dans une pharmacie pour acheter des médicaments.
È andata in una farmacia a comprare medicine.
Cô đến một hiệu thuốc để mua thuốc.
เธอไปร้านขายยาเพื่อซื้อยา
她 去 药店 买药 。 1231
She is smoking.
Sie raucht.
Ella está fumando.
Elle fume.
Sta fumando.
Cô ấy đang hút thuốc.
เธอกำลังสูบบุหรี่
她 在 抽烟 。 1801
Take one pill of this medicine each time.
Nehmen Sie jedes Mal eine Pille dieses Arzneimittels ein.
Toma una píldora de esta medicina cada vez.
Prenez un comprimé de ce médicament à chaque fois.
Prendi una pillola di questo medicinale ogni volta.
Uống một viên thuốc này mỗi lần.
กินยานี้ครั้งละหนึ่งเม็ด
这种 药 每次 服 一粒 。 2145
I am applying eye drops.
Ich nehme Augentropfen.
Me estoy aplicando gotas para los ojos.
Je mets des gouttes pour les yeux.
Sto applicando dei colliri.
Tôi đang bôi thuốc nhỏ mắt.
ฉันกำลังใช้ยาหยอดตา
我 在 滴 眼药水 。 2185
Make sure that you have the correct dosage when taking medicine.
Nehmen Sie die richtige Dosis an Medikamenten.
Asegúrate de tener la dosis correcta cuando tomes la medicina.
Assurez-vous que vous avez le bon dosage lorsque vous prenez des médicaments.
Assicurati di avere il dosaggio corretto quando prendi il medicinale.
Đảm bảo rằng bạn có liều lượng chính xác khi dùng thuốc.
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีปริมาณที่ถูกต้องเมื่อทานยา
服药 要 掌握 好 剂量 。 2186
The doctor has written a prescription for me.
Der Arzt hat mir ein Rezept verschrieben.
El médico me ha hecho una receta.
Le médecin a rédigé une ordonnance pour moi.
Il dottore ha scritto una ricetta per me.
Bác sĩ đã viết đơn thuốc cho tôi.
หมอได้เขียนใบสั่งยาให้ฉัน
医生 给 我 开 了 一剂 药 。 2391
I advised my father to give up smoking.
Ich rate meinem Vater, das Rauchen aufzugeben.
Le aconsejé a mi padre que dejara de fumar.
J'ai conseillé à mon père d'arrêter de fumer.
Ho consigliato a mio padre di smettere di fumare.
Tôi đã khuyên bố tôi từ bỏ thuốc lá.
ฉันแนะนำให้พ่อเลิกบุหรี่
我 劝 爸爸 戒烟 。 2626
She swallowed the pill.
Sie schluckt die Tablette.
Se ha tragado la pastilla.
Elle a avalé le comprimé.
Ha ingoiato la pillola.
Cô ấy nuốt viên thuốc.
เธอกลืนยาเข้าไป
她 把 药丸 吞下去 。 2687
She is determined to give up smoking.
Sie ist entschlossen, das Rauchen aufzugeben.
Está decidida a dejar de fumar.
Elle est déterminée à arrêter de fumer.
È determinata a smettere di fumare.
Cô ấy quyết tâm từ bỏ thuốc lá.
เธอมุ่งมั่นที่จะเลิกสูบบุหรี่
她 决心 戒烟 。 3066
The medicine is inside the capsules.
Das Medikament befindet sich in den Kapseln.
La medicina está dentro de las cápsulas.
Le médicament est à l'intérieur des capsules.
Il medicinale si trova all'interno delle capsule.
Thuốc nằm bên trong viên nang.
ยาอยู่ในแคปซูล
药物 装在 胶囊 里 。 3071
The doctor urged/warned the patient repeatedly to take the medicine at the times indicated.
Der Arzt forderte den Patienten wiederholt auf, das Arzneimittel zu den angegebenen Zeiten einzunehmen.
El médico ha instado/advertido al paciente en repetidas ocasiones que tome la medicina a las horas indicadas.
Le médecin a insisté/avertit le patient à plusieurs reprises de prendre le médicament aux heures indiquées.
Il medico ha sollecitato / avvertito ripetutamente il paziente di assumere il medicinale negli orari indicati.
Bác sĩ thúc giục / cảnh báo bệnh nhân nhiều lần uống thuốc vào thời gian được chỉ địn
แพทย์/เตือนผู้ป่วยซ้ำๆ ให้กินยาตามเวลาที่กำหนด
医生 叮嘱 病人 按时 吃药 。 3125
He is heavily addicted to smoking.
Er ist stark rauchabhängig.
Es muy adicto al tabaco.
Il est fortement dépendant de la cigarette.
È fortemente dipendente dal fumo.
Anh ấy nghiện thuốc lá nặng.
เขาติดบุหรี่อย่างหนัก
他 的 烟瘾 很大 。 3294
He is taking pills.
Er nimmt Tabletten.
Está tomando pastillas.
Il prend des pilules.
Sta prendendo delle pillole.
Anh ấy đang uống thuốc.
เขากำลังกินยา
他 在 吃 药丸 。 3337
The doctor is applying medicine to his injured leg.
Der Arzt wendet Medikamente auf sein verletztes Bein an.
El médico le aplica un medicamento en la pierna lesionada.
Le médecin applique des médicaments sur sa jambe blessée.
Il dottore sta applicando la medicina alla gamba ferita.
Bác sĩ đang bôi thuốc vào chân bị thương của anh.
แพทย์กำลังใช้ยาที่ขาที่บาดเจ็บ
医生 给 他 受伤 的 脚 敷药 。 3418
She is a habitual smoker.
Sie ist eine gewohnheitsmäßige Raucherin.
Ella es una fumadora habitual.
Elle est une fumeuse habituelle.
È una fumatrice abituale.
Cô ấy là một người hút thuốc thường xuyên.
เธอเป็นคนสูบบุหรี่เป็นประจำ
她 嗜好 吸烟 。
Random: 
I don't think people should smoke. 
Ich denke, niemand sollte rauchen. 
No creo que la gente deba fumar. 
Je pense que les gens ne devraient pas fumer. 
Tôi nghĩ mọi người không nên hút thuốc. 
เราไม่คิดว่าคนควรสูบบุหรี่ 
我 觉得 大家 不该 抽烟 。