0056

The fans are cheering below the stage.

Die Fans jubeln unter der Bühne.

Los fans están animando debajo del escenario.

Les fans applaudissent sous la scène.

I tifosi esultano sotto il palco.

Các cổ động viên đang hò reo bên dưới sân khấu.

แฟนๆ กองเชียร์อยู่ด้านล่างเวที

歌迷 在 台下 欢呼 。

0211

He is standing at the dais making a speech.

Er steht auf der Bühne und hält eine Rede.

Está de pie en el estrado pronunciando un discurso.

Il est sur l'estrade et fait un discours.

È in piedi sul palco e fa un discorso.

Anh ấy đang đứng ở sân khấu phát biểu.

เขายืนอยู่ที่แท่นกล่าวสุนทรพจน์

他 在 讲台 上 发表 演讲 。

0266

That is a playground over there.

Das da drüben ist ein Spielplatz.

Eso de ahí es un parque infantil.

Il y a un terrain de jeu là-bas.

Quello è un parco giochi laggiù.

Đó là một sân chơi ở đó.

นั่นคือสนามเด็กเล่นที่นั่น

那 里 是 儿童乐园 。

0468

Everyone is waiting on the platform to board the train.

Alle warten auf dem Bahnsteig, um in den Zug einzusteigen.

Todos están esperando en el andén para subir al tren.

Tout le monde attend sur le quai pour monter dans le train.

Tutti stanno aspettando sul binario per salire sul treno.

Mọi người đang đợi trên sân ga để lên tàu.

ทุกคนกำลังรออยู่บนชานชาลาเพื่อขึ้นรถไฟ

大家 在 月 台上 等候 上车 。

0497

There are a lot of flowers in the yard.

Im Innenhof sind viele Blumen.

Hay muchas flores en el patio.

Il y a beaucoup de fleurs dans la cour.

Ci sono molti fiori nel cortile.

Có rất nhiều hoa trong sân.

มีดอกไม้มากมายในสวน

院子 里种 了 很多 花 。

0524

This stadium can hold a few thousand people.

Dieses Stadion bietet Platz für mehrere tausend Menschen.

En este estadio caben varios miles de personas.

Ce stade peut contenir quelques milliers de personnes.

Questo stadio può contenere alcune migliaia di persone.

Sân vận động này có thể chứa vài nghìn người.

สนามกีฬาแห่งนี้จุคนได้ไม่กี่พันคน

这个 球场 可以 容纳 几万人 。

0791

His courtyard is beautiful.

Sein Hof ist wunderschön.

Su patio es precioso.

Sa cour est magnifique.

Il suo cortile è bellissimo.

Sân của anh ấy thật đẹp.

ลานของเขาสวยงาม

他 的 庭院 很漂亮 。

1008

The plane has arrived at the airport.

Das Flugzeug ist am Flughafen angekommen.

El avión ha llegado al aeropuerto.

L'avion est arrivé à l'aéroport.

L'aereo è arrivato all'aeroporto.

Máy bay đã đến sân bay.

เครื่องบินมาถึงสนามบินแล้ว

飞机 抵达 了 机场 。

1077

The playing field is marked with white lines.

Das Spielfeld ist mit weißen Linien markiert.

Hay líneas blancas dibujadas en el campo.

Il y a des lignes blanches tracées sur le terrain.

Ci sono linee bianche disegnate sul campo.

Có những đường kẻ màu trắng được vẽ trên sân.

มีเส้นสีขาววาดอยู่บนสนาม

球场上 划有 白线 。

1089

I have planted a tree in my yard.

Ich habe einen Baum in meinem Garten gepflanzt.

He plantado un árbol en mi jardín.

J'ai planté un arbre dans mon jardin.

Ho piantato un albero nel mio cortile.

Tôi đã trồng một cái cây trong sân nhà.

ฉันปลูกต้นไม้ในบ้านของฉัน

我 在 院子 里 种 了 一棵树 。

1560

She is giving a performance on stage this evening.

Sie gibt heute Abend eine Aufführung auf der Bühne.

Esta noche va a actuar en el escenario.

Elle donne une représentation sur scène ce soir.

Stasera si esibirà sul palco.

Cô ấy sẽ biểu diễn trên sân khấu tối nay.

เธอกำลังแสดงบนเวทีเย็นนี้

她 今晚 登台 献艺 。

2599

They are digging in the yard.

Sie graben im Hof.

Están cavando en el patio.

Ils creusent dans la cour.

Stanno scavando nel cortile.

Họ đang đào bới trong sân.

พวกเขากำลังขุดอยู่ในสนาม

他们 在 院子 里 挖土 。

3539

There is a shovel in the yard.

Es gibt eine Schaufel im Hof.

Hay una pala en el patio.

Il y a une pelle dans la cour.

C'è una pala nel cortile.

Có một cái xẻng trong sân.

มีพลั่วอยู่ในสนาม

院子 里 有 一把 铲子 。

GLOSSIKA
* 0675 载 我们 去 机场 的 出租车 坏掉 了 。 0675 Chiếc taxi đưa chúng tôi đến sân bay đã bị hỏng . The taxi taking us to the airport broke down. Das Taxi das uns zum Flughafen brachte ist kaputt gegangen. El taxi que nos llevaba al aeropuerto se averió. Le taxi nous emmenant à l'aéroport est tombé en panne. Il taxi che ci stava portando all'aeroporto si è guastato. Chiếc taxi đưa chúng tôi đến sân bay đã bị hỏng. แท็กซี่ที่พาเราไปสนามบินเกิดเสีย 载 我们 去 机场 的 计程车 坏掉 了 。 載 我們 去 機場 的 計程車 壞掉 了 。
* 0684 谢谢 你 带 我 去 机场 。 0684 Em thật tốt bụng khi đưa tôi tới sân bay . It was nice of you to take me to the airport. Es war nett von dir, mich zum Flughafen mitzunehmen. Fue muy amable por tu parte llevarme al aeropuerto. C'était gentil de ta part de m'emmener à l'aéroport. È stato gentile da parte tua accompagnarmi all'aeroporto. Em thật tốt bụng khi đưa tôi tới sân bay. คุณใจดีมากเลยที่พาเรามาสนามบิน 谢谢 你 带 我 去 机场 。 謝謝 你 帶 我 去 機場 。
* 0896 你 可以 告诉 我 机场 离 这里 多远 吗 ？ 0896 Em có thể nói tôi biết đường đến sân bay bao xa không ? Can you tell me how far it is to the airport? Könnten Sie mir bitte sagen, wie weit es bis zum Flughafen ist? ¿Me puedes decir a qué distancia está el aeropuerto? Peux-tu me dire à quelle distance est l'aéroport ? Sai dirmi quanto dista l'aeroporto? Em có thể nói tôi biết đường đến sân bay bao xa không? ขอถามหน่อยว่าสนามบินไกลแค่ไหน 你 可以 告诉 我 机场 离 这里 多远 吗 ？ 你 可以 告訴 我 機場 離 這裡 多遠 嗎 ？
* 1517 市中心 有 公车 可以 到 机场 吗 ？ 1517 Có xe buýt chạy từ trung tâm đến sân bay không ? Is there a bus from the city to the airport? Gibt es einen Bus von der Stadtmitte zum Flughafen? ¿Hay un autobús del centro al aeropuerto? Y a-t-il un autobus du centre-ville à l'aéroport ? C'è un autobus dal centro per l'aeroporto? Có xe buýt chạy từ trung tâm đến sân bay không? มีรถเมลล์จากตัวเมืองไปสนามบินมั้ย 市中心 有 公车 可以 到 机场 吗 ？ 市中心 有 公車 可以 到 機場 嗎 ？
* 1896 我们 会 几 点 到 机场 ？ 1896 Khi nào chúng ta sẽ tới sân bay ? When will we arrive at the airport? Wann werden wir am Flughafen sein? ¿Cuándo llegaremos al aeropuerto? Quand allons-nous arriver à l'aéroport ? Quando arriveremo all'aeroporto? Khi nào chúng ta sẽ tới sân bay? เราจะไปถึงสนามบินเมื่อไหร่ 我们 会 几 点 到 机场 ？ 我們 會 幾 點 到 機場 ？
* 1974 最后 她 搭 了 出租车 从 机场 到 市中心 的 饭店 。 1974 Cuối cùng cô ấy bắt taxi từ sân bay về khách sạn trung tâm . Finally, she took a taxi from the airport to her city hotel. Schließlich hat sie ein Taxi vom Flughafen zum Hotel in der Innenstadt genommen. Finalmente, ella cogió un taxi desde el aeropuerto hasta su hotel en el centro. Finalement, elle a pris un taxi de l'aéroport jusqu'à son hôtel, au centre-ville. Infine, ha preso un taxi dall'aeroporto al suo hotel in centro. Cuối cùng cô ấy bắt taxi từ sân bay về khách sạn trung tâm. แล้วเธอก็นั่งแท็กซี่จากสนามบินไปโรงแรมในตัวเมือง 最后 她 搭 了 计程车 从 机场 到 市中心 的 饭店 。 最後 她 搭 了 計程車 從 機場 到 市中心 的 飯店 。
* 2098 你 明天 到 机场 的 时候 ， 会 有 人 在 那边 等 你 。 2098 Ngày mai khi em đến, sẽ có người ở sân bay gặp em . When you arrive tomorrow, there will be somebody at the airport to meet you. Wenn du morgen ankommst, holt dich jemand am Flughafen ab. Cuando llegues mañana, habrá alguien en el aeropuerto para encontrarse contigo. Quand tu arriveras demain, il y aura quelqu'un à l'aéroport pour t'accueillir. Quando arrivi domani, ci sarà qualcuno all'aeroporto ad aspettarti. Ngày mai khi em đến, sẽ có người ở sân bay gặp em. พรุ่งนี้ตอนไปถึงจะมีคนไปพบที่สนามบิน 你 明天 到 机场 的 时候 ， 会 有 人 在 那边 等 你 。 你 明天 到 機場 的 時候 ， 會 有 人 在 那邊 等 你 。
* 2132 我们 住 在 国际机场 旁 ， 所以 我们 每天 要 忍受 很 多 噪音 。 2132 Chúng tôi sống cạnh sân bay quốc tế nên chúng tôi phải chịu đựng nhiều tiếng ồn . We live next to an international airport, so we have to put up with a lot of noise. Wir leben in der Nähe eines internationalen Flughafens, deswegen müssen wir mit viel Lärm leben. Vivimos al lado de un aeropuerto internacional, así que tenemos que aguantar mucho ruido. Nous vivons à côté d'un aéroport international, nous devons donc vivre avec beaucoup de bruit. Viviamo vicino a un aeroporto internazionale, perciò dobbiamo sopportare un gran frastuono. Chúng tôi sống cạnh sân bay quốc tế nên chúng tôi phải chịu đựng nhiều tiếng ồn. พวกเราอยู่ถัดจากสนามบินนานาชาติเลยต้องทนกับเสียงที่ดังมาก 我们 住 在 国际机场 旁 ， 所以 我们 每天 要 忍受 很 多 噪音 。 我們 住 在 國際機場 旁 ， 所以 我們 每天 要 忍受 很 多 噪音 。
* 2144 她 早上 七 点 十五 分 从 家 里 出发 ， 开车 去 机场 。 2144 Lúc bảy giờ mười lăm cô ấy ra khỏi nhà và lái xe đến sân bay . At seven-fifteen she left home and drove to the airport. Um Viertel nach sieben hat sie das Haus verlassen und ist zum Flughafen gefahren. A las siete y cuarto ella salió de casa y condujo al aeropuerto. À sept heures quinze (7 h 15), elle a quitté la maison et a conduit jusqu'à l'aéroport. Alle sette e un quarto è uscita di casa e ha guidato fino all'aeroporto. Lúc bảy giờ mười lăm cô ấy ra khỏi nhà và lái xe đến sân bay. เธอขับรถไปสนามบินตอนเจ็ดโมงสิบห้า 她 早上 七 点 十五 分 从 家 里 出发 ， 开车 去 机场 。 她 早上 七 點 十五 分 從 家 裡 出發 ， 開車 去 機場 。
* 2145 然后 她 在 机场 的 咖啡厅 一边 吃 了 早餐 ， 一边 等 班机 。 2145 Rồi cô ấy ăn sáng ở quán của sân bay và chờ đợi chuyến bay . Then she had breakfast at an airport cafe and waited for her flight. Dann hat sie in einem Flughafencafé Frühstück gemacht und auf ihren Flug gewartet. Entonces ella desayunó en el café del aeropuerto y esperó su vuelo. Ensuite, elle a pris le petit déjeuner dans un café de l'aéroport et a attendu son vol. Poi ha fatto colazione in un bar dell'aeroporto e ha aspettato il suo volo. Rồi cô ấy ăn sáng ở quán của sân bay và chờ đợi chuyến bay. เธอกินข้าวเช้าที่ร้านอาหารในสนามบินแล้วรอเครื่องออก 然后 她 在 机场 的 咖啡厅 一边 吃 了 早餐 ， 一边 等 班机 。 然後 她 在 機場 的 咖啡廳 一邊 吃 了 早餐 ， 一邊 等 班機 。
* 2192 他们 说 要 来 机场 接 我 ， 结果 没有 人 来 。 2192 Tôi đã được bảo là có người gặp tôi ở sân bay nhưng không có ai cả . I was told that there'd be someone to meet me at the airport, but there wasn't. Mir wurde gesagt, dass mich jemand am Flughafen abholt, aber es kam niemand. Se me dijo que habría alguien para encontrarse conmigo en el aeropuerto, pero no lo había. On m'a dit qu'il y aurait quelqu'un qui m'accueillerait à l'aéroport, mais il n'y avait personne. Mi avevano detto che sarebbe venuto qualcuno a prendermi all'aeroporto, ma non è venuto nessuno. Tôi đã được bảo là có người gặp tôi ở sân bay nhưng không có ai cả. เขาบอกเราว่าจะมีคนมารับเราที่สนามบินแต่อยู่ดีๆไม่มีใครมา 他们 说 要 来 机场 接 我 ， 结果 没有 人 来 。 他們 說 要 來 機場 接 我 ， 結果 沒有 人 來 。
* 2203 我们 以前 住 机场 附近 ， 但 几 年 前 搬 到 市中心 了 。 2203 Chúng tôi từng sống gần sân bay, nhưng chúng tôi đã chuyển đến trung tâm vài năm trước . We used to live near the airport, but we moved into the city a few years ago. Wir haben früher in der Nähe vom Flughafen gewohnt, aber wir sind vor ein paar Jahren in die Innenstadt umgezogen. Solíamos vivir cerca del aeropuerto, pero nos mudamos al centro hace pocos años. Nous vivions près de l'aéroport, mais nous avons déménagé au centre-ville il y a quelques années. Abitavamo vicino all'aeroporto, ma qualche anno fa ci siamo trasferiti in centro. Chúng tôi từng sống gần sân bay, nhưng chúng tôi đã chuyển đến trung tâm vài năm trước. เคยอยู่แถวสนามบินแต่ย้ายเข้าอยู่ในตัวเมืองเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา 我们 以前 住 机场 附近 ， 但 几 年 前 搬 到 市中心 了 。 我們 以前 住 機場 附近 ， 但 幾 年 前 搬 到 市中心 了 。
* 2515 庭院 里 有 一 棵 大树 。 2515 Có một cái cây lớn ở trong sân . There's a big tree in the garden. Im Garten steht ein großer Baum. > Es steht ein großer Baum im Garten. Hay un árbol grande en el jardín. Il y a un gros arbre dans le jardin. C'è un grande albero nel cortile di casa. Có một cái cây lớn ở trong sân. มีต้นไม้เบ้อเริ่มที่สวนหน้าบ้าน 庭院 里 有 一 棵 大树 。 庭院 裡 有 一 棵 大樹 。
* 2519 把 旧 的 面包 放 在 庭院 那 。 2519 Để miếng bánh mì cũ trên sân . Leave the old bread in the garden. Lass das alte Brot im Garten. Deja el pan viejo en el jardín. Laisse le vieux pain dans le jardin. Lascia il pane vecchio in cortile. Để miếng bánh mì cũ trên sân. ทิ้งขนมปังเก่าไว้ที่สนามเดี่ยว 把 旧 的 面包 放 在 庭院 那 。 把 舊 的 麵包 放 在 庭院 那 。
* 2521 庭院 里 有 好 几 棵 大树 。 2521 Có vài cái cây lớn trong sân . There are some big trees in the garden. Im Garten stehen große Bäume. > Es stehen große Bäume im Garten. Hay algunos árboles grandes en el jardín. Il y a de gros arbres dans le jardin. Ci sono degli alberi enormi nel giardino. Có vài cái cây lớn trong sân. มีต้นไม้ใหญ่เยอะแยะที่สวนหน้าบ้าน 庭院 里 有 好 几 棵 大树 。 庭院 裡 有 好 幾 棵 大樹 。
* 2593 葛哈德 有 整理 庭院 ， 但是 他 没有 整理 房子 。 2593 Gerhard có làm việc gì đó ngoài sân nhưng anh ấy không làm việc gì trong nhà cả . Gerhard did some work in the back garden, but he didn't do any work in the house. Gerhard hat im Garten gearbeitet, aber er hat nichts im Haus getan. Gerhard trabajó en el jardín, pero no en la casa. Gerhard a travaillé un peu dans le jardin, mais n'a pas travaillé dans la maison. Gerardo ha fatto dei lavori nel giardino, ma non ha fatto nessun lavoro in casa. Gerhard có làm việc gì đó ngòai sân nhưng anh ấy không làm việc gì trong nhà cả. เจอราร์ดตกแต่งสวนนอกบ้าน แต่ไม่ได้ทำงานบ้าน 葛哈德 有 整理 庭院 ， 但是 他 没有 整理 房子 。 葛哈德 有 整理 庭院 ， 但是 他 沒有 整理 房子 。
* 2609 这 房子 不错 ， 但 没有 大 的 庭院 。 2609 Ngôi nhà đẹp đấy nhưng không có sân rộng . It's a nice house but it doesn't have a big yard. Es ist ein schönes Haus, aber es hat keinen großen Garten. Es una buena casa, pero no tiene un jardín grande. C'est une belle maison, mais elle n'a pas de grand jardin. È una bella casa, ma non ha un grande giardino. Ngôi nhà đẹp đấy nhưng không có sân rộng. บ้านนี้สวยแต่สนามหญ้าไม่ค่อยใหญ่ 这 房子 不错 ， 但 没有 大 的 庭院 。 這 房子 不錯 ， 但 沒有 大 的 庭院 。
* 2703 从 市中心 到 机场 是 十 公里 的 距离 。 2703 Từ trung tâm đến sân bay là mười kilomètre . It's ten (10) kilometres from the city to the airport. Von der Innenstadt bis zum Flughafen sind es zehn Kilometer. Hay diez (10) kilómetros del centro al aeropuerto. Il y a dix (10) kilomètres entre le centre-ville et l'aéroport. Sono dieci (10) chilometri dal centro città all'areoporto. Từ trung tâm đến sân bay là mười kilomètre. ระยะทางสิบกิโลจากตัวเมืองถึงสนามบิน 从 市中心 到 机场 是 十 公里 的 距离 。 從 市中心 到 機場 是 十 公里 的 距離 。
* 2821 我 爸妈 在 预订 的 班机 起飞 前 两 个 小时 送 我 到 机场 。 2821 Bố mẹ tôi thả tôi ở sân bay hai tiếng trước giờ chuyến bay của tôi dự kiến cất cánh . My parents dropped me off at the airport two (2) hours before my flight was scheduled to take off. Meine Eltern haben mich zwei Stunden vor Abflug am Flughafen abgesetzt. Mis padres me dejaron en el aeropuerto dos horas antes de la hora programada para el despegue de mi vuelo. Mes parents m'ont ♂déposé (♀déposée) à l'aéroport deux heures avant que mon vol ne décolle. I miei genitori mi hanno lasciato all'aeroporto due ore prima dell'orario di partenza del mio volo. Bố mẹ tôi thả tôi ở sân bay hai tiếng trước giờ chuyến bay của tôi dự kiến cất cánh. พ่อแม่เราไปส่งเราที่สนามบินสองชั่วโมงก่อนเวลาที่เที่ยวบินจะออก 我 爸妈 在 预订 的 班机 起飞 前 两 个 小时 送 我 到 机场 。 我 爸媽 在 預訂 的 班機 起飛 前 兩 個 小時 送 我 到 機場 。
* 2924 到 机场 的 接驳车 每 半 小时 一 班 。 2924 Xe buýt con thoi mà chạy đến sân bay chạy nửa tiếng một lần . The shuttle that goes to the airport runs every half hour. Der Shuttle-Bus zum Flughafen geht jede halbe Stunde. La lanzadera que va al aeropuerto funciona cada media hora. La navette qui va à l'aéroport passe toutes les demi-heures. La navetta che va in aeroporto passa ogni mezz'ora. xe buýt con thoi mà chạy đến sân bay chạy nửa tiếng một lần. รถรับส่งไปสนามบินวิ่งทุกครึ่งชั่วโมง 到 机场 的 接驳车 每 半 小时 一 班 。 到 機場 的 接駁車 每 半 小時 一 班 。
* 3094 搭车 去 机场 要 两 个 小时 ， 但 搭 高速铁路 只要 四十 五 分钟 。 3094 Lái xe đến sân bay bằng xe hơi mất hai tiếng nhưng đi bằng đường sắt cao tốc thì chỉ mất bốn mươi phút . It's a two-hour drive to the airport by car, but it's only forty (40) minutes by high-speed rail. Mit dem Auto dauert es zum Flughafen zwei Stunden, mit dem Hochgeschwindigkeitszug nur vierzig Minuten. Es un viaje de dos horas al aeropuerto en coche, pero son sólo cuarenta minutos en tren de alta velocidad. L'aéroport est à deux heures de route en voiture, mais il est à seulement quarante (40) minutes en train à grande vitesse. Sono due ore di macchina fino all'areoporto, ma solo quaranta (40) minuti con il treno veloce. Lái xe đến sân bay bằng xe hơi mất hai tiếng nhưng đi bằng đường sắt cao tốc thì chỉ mất bốn mươi phút. ขับรถไปสนามบินใช้เวลาสองชั่วโมงแต่ถ้านั่งรถไฟความเร็วสูงใช้เวลาแค่สี่สิบนาที 搭车 去 机场 要 两 个 小时 ， 但 搭 高速铁路 只要 四十 五 分钟 。 搭車 去 機場 要 兩 個 小時 ， 但 搭 高速鐵路 只要 四十 五 分鐘 。
* 3127 我的 父母 和 朋友 在 机场 目送 我 离开 ， 然后 我 踏上 了 世界各地 的 冒险 之 旅 。 3127 Bố mẹ và bạn bè của tôi đã tiễn tôi ở sân bay trước khi tôi dấn thân vào cuộc phiêu lưu vòng quanh thế giới . My parents and friends saw me off at the airport before I embarked on my adventure around the world. Meine Eltern und Freunde haben mich am Flughafen verabschiedet, bevor ich zu meiner Weltreise aufgebrochen bin. Mis padres y amigos se despidieron de mí en el aeropuerto antes de embarcar en mi aventura alrededor del mundo. Mes parents et mes amis m'ont accompagné à l'aéroport avant que je ne commence mon aventure autour du monde. I miei genitori e amici sono venuti a salutarmi all'aeroporto, prima che mi imbarcassi per la mia avventura in giro per il mondo. Bố mẹ và bạn bè của tôi đã tiễn tôi ở sân bay trước khi tôi dấn thân vào cuộc phiêu lưu vòng quanh thế giới. พ่อแม่เรากับเพื่อนๆมาส่งเราที่สนามบินก่อนที่เราจะออกเดินทางผจญภัยรอบโลก 我的 父母 和 朋友 在 机场 目送 我 离开 ， 然后 我 踏上 了 世界各地 的 冒险 之 旅 。 我的 父母 和 朋友 在 機場 目送 我 離開 ， 然後 我 踏上 了 世界各地 的 冒險 之 旅 。