| GLOSSIKA |
|---|
| * 0692 有 一些 是 法国 人 。 0692 Một vài trong số họ là người Pháp . Some of them were French. Es gab auch ein paar Franzosen. Algunos eran franceses. Certains d’entre eux étaient français. Alcuni di loro erano francesi. Một vài trong số họ là người Pháp. บางคนก็เป็นฝรั่งเศส 有 一些 是 法国 人 。 有 一些 是 法國 人 。 |
| * 0785 你 有 去 过 法国 南部 吗 ? 0785 Em đã đến miền nam nước Pháp bao giờ chưa ? Have you ever been to the south of France? Warst du schon mal im Süden von Frankreich? ¿Alguna vez has estado en el sur de Francia? Es-tu déjà ♂allé (♀allée) dans le sud de la France ? Sei mai stato nella Francia meridionale? Em đã đến miền nam nước Pháp bao giờ chưa? เคยไปทางใต้ของฝรั่งเศสมั้ย 你 有 去 过 法国 南部 吗 ? 你 有 去 過 法國 南部 嗎 ? |
| * 0803 你 去 过 法国 吗 ?— 我 没有 。 0803 Em từng đến Pháp chưa ? — Chưa . Have you been to France? — No, I haven't. Warst du mal in Frankreich? — Nein. ¿Has estado en Francia? — No, no he estado. Es-tu déjà allé en France ? — Non, je n'y suis jamais allé. Sei stato in Francia? — No, non ci sono stato. Em từng đến Pháp chưa? — Chưa. เคยไปฝรั่งเศสมั้ย--ไม่เคย 你 去 过 法国 吗 ?— 我 没有 。 你 去 過 法國 嗎 ?— 我 沒有 。 |
| * 1675 你 有 认识 会 说 法语 和 义大利 语 的 人 吗 ? 1675 Em có biết ai nói được tiếng Pháp và tiếng Ý không ? Do you know anyone who speaks French and Italian? Kennst du jemanden, der Französisch und Italienisch spricht? ¿Conoces a alguien que hable francés e italiano? Connais-tu quelqu'un qui parle français et italien ? Conosci qualcuno che parli il francese e l'italiano? Em có biết ai nói được tiếng Pháp và tiếng Ý không? รู้จักใครที่พูดได้ภาษาฝรั่งเศสกับอิตาลีมั้ย 你 有 认识 会 说 法语 和 义大利 语 的 人 吗 ? 你 有 認識 會 說 法語 和 義大利 語 的 人 嗎 ? |
| * 1686 瓦莱里奥 能 说 法语 和 义大利 语 , 他 是 位 导遊 。 1686 Valerio, người mà nói được tiếng Pháp và tiếng Ý, làm nghề hướng dẫn viên du lịch . Valerio, who speaks French and Italian, works as a tour guide. Valerio, der Französisch und Italienisch spricht, arbeitet als Reiseführer. Valerio, quien habla francés e italiano, trabaja como guía. Valerio, qui parle français et italien, travaille comme guide touristique. Valerio, che parla francese e italiano, lavora come guida turistica. Valerio, người mà nói được tiếng Pháp và tiếng Ý, làm nghề hướng dẫn viên du lịch. วาเลริโอพูดภาษาฝรั่งเศสกับอิตาลีได้ตอนนี้ทำงานเป็นไกด์นำเที่ยว 瓦莱里奥 能 说 法语 和 义大利 语 , 他 是 位 导遊 。 瓦萊里奧 能 說 法語 和 義大利 語 , 他 是 位 導遊 。 |
| * 2128 玛莉索尔 会 说 义大利 文 和 西班牙 文 , 但 她 不 会 说 法文 。 2128 Marisol biết nói tiếng Ý và tiếng Tây Ban Nha nhưng cô ấy không biết nói tiếng Pháp . Marisol can speak Italian and Spanish, but she can't speak French. Marisol kann Italienisch und Spanisch, aber kein Französisch. Marisol puede hablar italiano y español, pero no puede hablar francés. Marisol peut parler italien et espagnol, mais elle ne peut pas parler français. Marisol parla l'italiano e lo spagnolo, ma non sa parlare il francese. Marisol biết nói tiếng Ý và tiếng Tây Ban Nha nhưng cô ấy không biết nói tiếng Pháp. มาริโซลพูดภาษาอิตาลีกับสเปนเป็นแต่พูดภาษาฝรั่งเศสไม่เป็น 玛莉索尔 会 说 义大利 文 和 西班牙 文 , 但 她 不 会 说 法文 。 瑪莉索爾 會 說 義大利 文 和 西班牙 文 , 但 她 不 會 說 法文 。 |
| * 2234 法国 的 食物 很 有名 。 2234 Người Pháp nổi tiếng vì thức ăn của họ . The French are famous for their food. Franzosen sind berühmt für ihr Essen. Los franceses son famosos por su comida. Les Français sont reconnus pour leur cuisine. I francesi sono famosi per la loro cucina. Người Pháp nổi tiếng vì thức ăn của họ. ฝรั่งเศสขึ้นชื่อเรื่องอาหาร 法国 的 食物 很 有名 。 法國 的 食物 很 有名 。 |
| * 2452 科学家 找 问题 的 答案 已经 找 了 好 几 年 。 2452 Các nhà khoa học vẫn nghiên cứu một giải pháp cho vấn đề trong nhiều năm . The scientists have been working on a solution to the problem for many years. Wissenschaftler arbeiten seit Jahren an einer Lösung des Problems. Los científicos han estado trabajando en una solución al problema desde hace muchos años. Les scientifiques travaillent sur une solution au problème depuis de nombreuses années. Gli scienziati lavorano per trovare una soluzione al problema da molti anni. Các nhà khoa học vẫn nghiên cứu một giải pháp cho vấn đề trong nhiều năm. นักวิทยาศาสตร์พยายามคิดวิธีแก้ปัญหามาหลายปีแล้ว 科学家 找 问题 的 答案 已经 找 了 好 几 年 。 科學家 找 問題 的 答案 已經 找 了 好 幾 年 。 |