0239
I gave my key to the landlord.
Ich habe dem Vermieter meinen Schlüssel gegeben.
Le di mi llave al propietario.
J'ai donné ma clé au propriétaire.
Ho dato la mia chiave al padrone di casa.
Tôi đã đưa chìa khóa của tôi cho chủ nhà.
ฉันให้กุญแจของฉันกับเจ้าของบ้าน
我 把 钥匙 交给 了 房东 。 0552
The shop owner gives me the change.
Der Ladenbesitzer gibt mir das Wechselgeld.
El dueño de la tienda me ha dado el cambio.
Le propriétaire du magasin m'a rendu la monnaie.
Il proprietario del negozio mi ha dato il resto.
Chủ cửa hàng đưa tiền lẻ cho tôi.
เจ้าของร้านแจ้งเปลี่ยนให้ครับ
店主 给 我 找 零钱 。 0753
The boss is strict with my work.
Der Chef ist streng mit meiner Arbeit.
El jefe es estricto con mi trabajo.
Le patron est strict avec mon travail.
Il capo è severo con il mio lavoro.
Ông chủ nghiêm khắc với công việc của tôi.
เจ้านายเข้มงวดกับงานของฉัน
老板 对 我 的 工作 要求 严格 。 0771
The host announced the opening of the meeting.
Der Gastgeber hat die Eröffnung des Treffens angekündigt.
El anfitrión anunció la apertura de la reunión.
L'animateur annonce l'ouverture de la réunion.
L'ospite ha annunciato l'apertura dell'incontro.
Người chủ trì tuyên bố khai mạc cuộc họp.
เจ้าภาพกล่าวเปิดการประชุม
主持人 宣 布 会议 开始 。 0932
Dinosaurs are extinct.
Dinosaurier sind ausgestorben.
Los dinosaurios se han extinguido.
Les dinosaures sont éteints.
I dinosauri sono estinti.
Khủng long đã tuyệt chủng.
ไดโนเสาร์สูญพันธุ์
恐龙 已经 灭绝 了 。 1074
He is my boss.
Er ist mein Chef.
Es mi jefe.
C'est mon patron.
È il mio capo.
Anh ta là chủ của tôi.
เขาเป็นเจ้านายของฉัน
他 是 我 的 老板 。 1417
The boss thinks he is very stupid.
Der Chef hält ihn für dumm.
El jefe piensa que él es estúpido.
Le patron pense qu'il est stupide.
Il capo lo considera stupido.
Ông chủ cho rằng anh chàng này thật ngu ngốc.
เจ้านายคิดว่าเขาโง่
老板 认为 他 很 笨 。 1637
The boss approves of my suggestion.
Der Chef stimmt meinem Vorschlag zu.
El jefe aprobó mi sugerencia.
Le patron a approuvé ma suggestion.
Il capo ha approvato il mio suggerimento.
Ông chủ đã chấp thuận đề nghị của tôi.
เจ้านายอนุมัติคำแนะนำของฉัน
老板 赞成 我 提 的 意见 。 2614
He is our board chairman.
Er ist unser Vorstandsvorsitzender.
Es el presidente de nuestro consejo de administración.
Il est le président de notre conseil d'administration.
È il nostro presidente del consiglio.
Anh ấy là chủ tịch hội đồng quản trị của chúng tôi.
เขาเป็นประธานคณะกรรมการของเรา
他 是 我们 的 董事长 。 3103
I want to be master of my own destiny.
Ich möchte Herr meines eigenen Schicksals sein.
Quiero ser dueño de mi propio destino.
Je veux être maître de mon destin.
Voglio essere padrone del mio destino.
Tôi muốn làm chủ vận mệnh của chính mình.
ฉันอยากเป็นเจ้าแห่งโชคชะตาของตัวเอง
我要 主宰 自己 的 命运 。 3257
He is pleading with his boss for mercy.
Er bittet seinen Chef um Gnade.
Está suplicando a su jefe que se apiade de él.
Il implore la clémence de son patron.
Sta chiedendo pietà al suo capo.
Anh ta đang cầu xin ông chủ của mình thương xót.
เขากำลังอ้อนวอนเจ้านายของเขาเพื่อขอความเมตตา
他 在 向 上司 求饶 。 3394
He detests his boss.
Er verabscheut seinen Chef.
Detesta a su jefe.
Il déteste son patron.
Detesta il suo capo.
Anh ta ghét ông chủ của mình.
เขาเกลียดชังเจ้านายของเขา
他 憎恨 他 的 老板 。
Random: 
I'd love to have dinner on Sunday. 
Ich würde gerne am Sonntag zum Abendbrot kommen. 
Me encantaría cenar el domingo.
J'adorerais aller dîner dimanche.
Tôi rất muốn ăn tối hôm Chủ nhật. 
อยากไปกินข้าวกันวันอาทิตย์ 
我 礼拜日 很 乐意 吃 晚餐 啊 ！