0974

They held a banquet to celebrate in my honor.

Sie veranstalten ein Fest zu meinen Ehren.

Han celebrado un banquete en mi honor.

Ils ont organisé un banquet en mon honneur.

Hanno tenuto un banchetto per festeggiare in mio onore.

Họ đã tổ chức một bữa tiệc để ăn mừng để vinh danh tôi.

พวกเขาจัดงานเลี้ยงฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่ฉัน

他们 设宴 为 我 庆祝 。

2242

The country is growing more and more prosperous.

Das Land wird immer mehr zu einer wohlhabenden Nation.

El país es cada vez más próspero.

Le pays devient de plus en plus prospère.

Il paese sta diventando sempre più prospero.

Đất nước ngày càng phát triển phồn vinh.

ประเทศเจริญขึ้นเรื่อยๆ

国家 越来越 繁荣昌盛 。

GLOSSIKA
* 1483 志荣 正在 看 电视 。 1483 Chí Vinh đang xem vô tuyến . Zhirong's watching television. Zhirong guckt Fernsehen. Zhirong está viendo la televisión. Zhirong regarde la télé. Zhirong sta guardando la televisione. Chí Vinh đang xem vô tuyến. จื๊อหรงกำลังดูทีวีอยู่ 志荣 正在 看 电视 。 志榮 正在 看 電視 。
* 1703 志荣 不 想 出去 。 1703 Chí Vinh thấy không ra ngoài thì hơn . Zhirong would prefer not to go out. Zhirong würde es vorziehen, nicht auszugehen. Zhirong preferiría no salir. Zhirong préférerait ne pas sortir. Zhirong preferirebbe non uscire. Chí Vinh thấy không ra ngòai thì hơn. ชีรงไม่อยากออกไปข้างนอก 志荣 不 想 出去 。 志榮 不 想 出去 。
* 2319 志荣 弹 吉他 。 2319 Chí Vinh chơi guitar . Zhirong plays the guitar. Zhirong spielt Gitarre. Zhirong toca la guitarra. Zhirong joue de la guitare. Zhirong suona la chitarra. Chí Vinh chơi guitar. จื๊อหรงZhirongเล่นกีตาร์ 志荣 弹 吉他 。 志榮 彈 吉他 。
* 2325 他 弹 吉他 吗 ？— 对 ， 他 会 。 2325 Chí Vinh có chơi guitar không ? Có . Does he play the guitar? — Yes, he does. Spielt er Gitarre? — Ja. ¿Toca él la guitarra? — Sí, sí la toca. Joue-t-il de la guitare ? — Oui, il joue de la guitare. Lui suona la chitarra? — Sì, suona la chitarra. Chí Vinh có chơi guitar không? Có. เขาเล่นกีตาร์เป็นมั้ย--เป็น 他 弹 吉他 吗 ？— 对 ， 他 会 。 他 彈 吉他 嗎 ？— 對 ， 他 會 。
* 2348 志荣 在 弹 吉他 吗 ？— 没有 ， 他 没有 。 2348 Chí Vinh có đang chơi guitar không ? Không . Is Zhirong playing the guitar? — No, he isn't. Spielt Zhirong Gitarre? — Nein. ¿Está tocando la guitarra Zhirong? — No, no lo está. Zhirong joue-t-il de la guitare en ce moment ? — Non, il ne joue pas de la guitare en ce moment. Zhirong sta suonando la chitarra? — No, lui non la sta suonando. Chí Vinh có đang chơi guitar không? Không. จื๊อหรงเล่นกีตาร์อยู่รึเปล่า--เปล่า 志荣 在 弹 吉他 吗 ？— 没有 ， 他 没有 。 志榮 在 彈 吉他 嗎 ？— 沒有 ， 他 沒有 。
* 2478 我 觉得 志荣 不 会 考 到 驾照 。 2478 Tôi nghĩ Chí Vinh sẽ không qua được kì thi lái xe . I don't think Jiyeong will pass his driving test. Ich glaube nicht, dass Jiyeong seine Führerscheinprüfung bestehen wird. No creo que Jiyeong vaya a pasar el examen de conducir. Je ne pense pas que Jiyeong passera son examen de conduite. Non penso che Jiyeong passerà l'esame della patente. Tôi nghĩ Chí Vinh sẽ không qua được kì thi lái xe. คิดว่าจีเยองจะสอบใบขับขี่ไม่ผ่าน 我 觉得 志荣 不 会 考 到 驾照 。 我 覺得 志榮 不 會 考 到 駕照 。
* 2578 但 志荣 有 吉他 。 2578 Nhưng Chí Vinh có một cây đàn guitar . But Zhirong has a guitar. Aber Zhirong hat eine Gitarre. Pero Zhirong tiene una guitarra. Mais Zhirong a une guitare. Ma Zhirong possiede una chitarra. Nhưng Chí Vinh có một cây đàn guitar. แต่จื๊อหรงมีกีตาร์ 但 志荣 有 吉他 。 但 志榮 有 吉他 。
* 2599 我 下个 礼拜 要 办 派对 ， 但是 Hyeonyeong (贤荣) 和 Maengsuk (孟淑) 不 能 来 。 2599 Tuần sau tôi có một bữa tiệc nhưng Hiền Vinh và Mạnh Thục không đến được . I'm having a party next week, but Hyeonyeong and Maengsuk can't come. Ich mache eine Party nächste Woche, aber Hyeonyeong und Maengsuk können nicht kommen. Voy a dar una fiesta la semana que viene, pero Hyeonyeong y Maengsuk no pueden venir. Je fais une fête la semaine prochaine, mais Hyeonyeong et Maengsuk ne peuvent pas venir. Darò una festa settimana prossima, ma Hyeonyeong e Maengsuk non possono venire. Tuần sau tôi có một bữa tiệc nhưng Hiền Vinh và Mạnh Thục không đến được. อาทิตย์หน้าจะจัดปาร์ตี้แต่คุณเฮยยองกับคุณแมงสุกมาไม่ได้ 我 下个 礼拜 要 办 派对 ， 但是 贤荣 和 孟淑 不 能 来 。 我 下個 禮拜 要 辦 派對 ， 但是 賢榮 和 孟淑 不 能 來 。
* 2706 志荣 是 公司 的 经理 。 2706 Chí Vinh làm chức giám đốc trong công ti của anh ấy . Jiyeong works as the manager in his company. Jiyeong arbeitet als Abteilungsleiter in seiner Firma. Jiyeong trabaja como gerente en su empresa. Jiyeong travaille comme manageur au sein de son entreprise. Jiyeong lavora in veste di direttore nella sua azienda. Chí Vinh làm chức giám đốc trong công ty của anh ấy. คุณจียองทำงานตำแหน่งผู้จัดการในบริษัทของเขาเอง 志荣 是 公司 的 经理 。 志榮 是 公司 的 經理 。