VIE-ENG DE-ENG SEA LANG DICT CTD LESSONS RANDOM CEFR EXPERT VietnamesePod 126LESSONS GLOSSIKA SAIGONESE 150 THEMEN 3600 LTWF WORDTYPE FREQUENCY ARTIFICIAL LANGUAGES 1800 H.I.M.Y:M. OXFORD 32000 TED TED2 SEA LANG BITEXTS

Translations: Random:



P0019 L001 030 P0019
哪里
wo?

P0113 L002 032 P0113
这里
hier

P0158 L002 033 P0158
那里
dort

P0159 L002 034 P0159
在那里
dort drüben

P0348 L011 016 P0348
在里面
drinnen

P1972 L053 041 P1972
在这段时间里
in der Zwischenzeit

P2166 L059 031 P2166
把某物拿在手里
etwas in der Hand halten

P2581 L069 009 P2581
百公里耗油
der Verbrauch

P4330 L103 046 P4330
里脊肉
das Filet

P4426 L106 024 P4426
里程计
der Kilometerzähler

P4992 L116 060 P4992
歇斯底里的
hysterisch


0011
We spend the weekends at home.
Wir verbringen die Wochenenden zu Hause.
Pasamos los fines de semana en casa.
Nous passons les week-ends à la maison.
Trascorriamo i fine settimana a casa.
Chúng tôi dành những ngày cuối tuần ở nhà.
เราใช้วันหยุดสุดสัปดาห์ที่บ้าน
我们 家里 周末

0025
The couple are taking a walk in the park.
Das Ehepaar macht einen Spaziergang im Park.
La pareja está dando un paseo por el parque.
Le couple se promène dans le parc.
La coppia sta facendo una passeggiata nel parco.
Cặp đôi đang đi dạo trong công viên.
ทั้งคู่กำลังเดินเล่นในสวนสาธารณะ
一对 夫妻 公园 散步

0041
This is America.
Dies ist Amerika.
Esto es América.
C'est l'Amérique.
Questa è l'America.
Đây là nước Mỹ.
นี่คืออเมริกา
美国

0052
It is very dark in the room.
Es ist sehr dunkel im Zimmer.
La habitación está muy oscura.
Il fait très sombre dans la pièce.
È molto buio nella stanza.
Trong phòng rất tối.
ในห้องมืดมาก
屋子

0077
Fishing is forbidden here.
Fischen ist hier verboten.
La pesca está prohibida aquí.
La pêche est interdite ici.
La pesca è vietata qui.
Ở đây cấm câu cá.
ห้ามตกปลาที่นี่
可以 钓鱼

0088
They are studying in the library.
Sie studieren in der Bibliothek.
Están estudiando en la biblioteca.
Ils étudient à la bibliothèque.
Stanno studiando in biblioteca.
Họ đang học trong thư viện.
พวกเขากำลังเรียนอยู่ในห้องสมุด
他们 图书馆 学习

0104
There is a square table in the living room.
Im Wohnzimmer gibt es einen quadratischen Tisch.
Hay una mesa cuadrada en el salón.
Il y a une table carrée dans le salon.
C'è un tavolo quadrato nel soggiorno.
Có một cái bàn vuông trong phòng khách.
มีโต๊ะสี่เหลี่ยมในห้องนั่งเล่น
客厅 一张 方桌

0105
The people here are very enthusiastic.
Die Menschen hier sind sehr enthusiastisch.
La gente de aquí es muy entusiasta.
Les gens ici sont très enthousiastes.
Le persone qui sono molto entusiaste.
Người dân ở đây rất nhiệt tình.
ผู้คนที่นี่กระตือรือร้นมาก
这里 人民 热情

0152
The old man is taking a walk in the woods.
Der alte Mann macht einen Waldspaziergang.
El viejo está dando un paseo por el bosque.
Le vieil homme se promène dans les bois.
Il vecchio sta facendo una passeggiata nel bosco.
Ông già đang đi dạo trong rừng.
ชายชรากำลังเดินอยู่ในป่า
老爷爷 树林 散步

0166
There are several sheep over there.
Es gibt viele Schafe dort drüben.
Hay varias ovejas por allí.
Il y a plusieurs moutons là-bas.
Ci sono molte pecore laggiù.
Có vài con cừu ở đằng kia.
มีแกะหลายตัวอยู่ที่นั่น
头羊

0196
It often rains here.
Hier regnet es oft.
Aquí llueve a menudo.
Il pleut souvent ici.
Piove spesso qui.
Ở đây thường có mưa.
ที่นี่ฝนตกบ่อย
常常 下雨

0234
This is the country's border.
Das ist die Landesgrenze.
Esta es la frontera del país.
C'est la frontière du pays.
Questo è il confine del paese.
Đây là biên giới của đất nước.
นี่คือพรมแดนของประเทศ
国家 边境

0246
There are five people here in total.
Insgesamt sind hier fünf Personen anwesend.
Aquí hay cinco personas en total.
Il y a cinq personnes ici en tout.
Ci sono cinque persone qui in totale.
Tổng cộng có năm người ở đây.
มีทั้งหมดห้าคนที่นี่
一共 五个

0266
That is a playground over there.
Das da drüben ist ein Spielplatz.
Eso de ahí es un parque infantil.
Il y a un terrain de jeu là-bas.
Quello è un parco giochi laggiù.
Đó là một sân chơi ở đó.
นั่นคือสนามเด็กเล่นที่นั่น
儿童乐园

0296
There is a river here.
Hier gibt es einen Fluss.
Aquí hay un río.
Il y a une rivière ici.
C'è un fiume qui.
Có một con sông ở đây.
มีแม่น้ำอยู่ที่นี่
条河

0316
I have run three miles.
Ich bin drei Meilen gelaufen.
He corrido cinco kilómetros.
J'ai couru 5 km.
Ho corso tre miglia.
Tôi đã chạy ba dặm.
ฉันวิ่งมาสามไมล์แล้ว
3 里路

0330
Add some sugar to the coffee.
Geben Sie etwas Zucker in den Kaffee.
Añade un poco de azúcar al café.
Ajoute du sucre dans le café.
Aggiungi un po 'di zucchero al caffè.
Thêm một ít đường vào cà phê.
เพิ่มน้ำตาลลงในกาแฟ
咖啡 加点

0335
He is sowing wheat seeds on the soil.
Er sät Weizensamen auf den Boden.
Está sembrando semillas de trigo en la tierra.
Il sème des graines de blé sur le sol.
Sta seminando semi di grano sul terreno.
Anh ấy đang gieo hạt lúa mì trên đất.
เขาหว่านเมล็ดข้าวสาลีบนดิน
往土 麦种

0340
There is an old man in the park.
Da ist ein alter Mann im Park.
Hay un anciano en el parque.
Il y a un vieil homme dans le parc.
C'è un vecchio nel parco.
Có một ông già trong công viên.
มีชายชราคนหนึ่งอยู่ในสวนสาธารณะ
公园 一位 老者

0358
Everything is covered in snow here.
Hier ist alles mit Schnee bedeckt.
Aquí todo está cubierto de nieve.
Tout est couvert de neige ici.
Qui è tutto coperto di neve.
Mọi thứ ở đây đều được bao phủ bởi tuyết.
ทุกอย่างถูกปกคลุมไปด้วยหิมะที่นี่
全是

0381
There are still some vacant seats here.
Hier gibt es noch einige freie Plätze.
Todavía hay algunos asientos vacíos aquí.
Il y a encore des sièges vacants ici.
Ci sono ancora alcuni posti vacanti qui.
Vẫn còn một số ghế trống ở đây.
ยังมีที่นั่งว่างบางส่วนที่นี่
还有 空位

0382
There are five guests.
Es gibt fünf Gäste.
Hay cinco invitados.
Il y a cinq invités.
Ci sono cinque ospiti.
Có năm khách.
มีแขกห้าคน
5 客人

0394
There are many kinds of fruit in the supermarket.
Im Supermarkt gibt es viele verschiedene Obstsorten.
Hay muchos tipos de fruta en el supermercado.
Il y a beaucoup de sortes de fruits au supermarché.
Ci sono molti tipi di frutta al supermercato.
Có rất nhiều loại trái cây trong siêu thị.
มีผลไม้หลายชนิดในซูเปอร์มาร์เก็ต
超市 各种各样 水果

0420
Smoking is not permitted here.
Rauchen ist hier nicht erlaubt.
Aquí no está permitido fumar.
Il est interdit de fumer ici.
Non è consentito fumare qui.
Không được phép hút thuốc ở đây.
ห้ามสูบบุหรี่ที่นี่
不许 吸烟

0423
A phone has been installed in the office.
Im Büro wurde ein Telefon installiert.
Se ha instalado un teléfono en la oficina.
Un téléphone a été installé dans le bureau.
In ufficio è stato installato un telefono.
Một điện thoại đã được cài đặt trong văn phòng.
ติดตั้งโทรศัพท์ในสำนักงานแล้ว
办公室 安装 电话

0429
There are several hundred Yuan in the wallet.
In der Brieftasche befinden sich mehrere hundert Yuan.
Hay varios cientos de yuanes en la cartera.
Il y a plusieurs centaines de yuans dans le portefeuille.
Ci sono diverse centinaia di Yuan nel portafoglio.
Có vài trăm Nhân dân tệ trong ví.
ในกระเป๋าเงินมีหลายร้อยหยวน
钱袋 几百元

0465
I am working here.
Ich arbeite hier.
Estoy trabajando aquí.
Je travaille ici.
Sto lavorando qui.
Tôi đang lam việc ở đây.
ฉันทำงานที่นี่
办公

0496
This is the court.
Dies ist das Gericht.
Este es el patio.
Voici le tribunal.
Questa è la corte.
Đây là tòa án.
นี่คือศาล
法院

0497
There are a lot of flowers in the yard.
Im Innenhof sind viele Blumen.
Hay muchas flores en el patio.
Il y a beaucoup de fleurs dans la cour.
Ci sono molti fiori nel cortile.
Có rất nhiều hoa trong sân.
มีดอกไม้มากมายในสวน
院子 里种 很多

0504
There is a slice of bread on the plate.
Auf dem Teller liegt eine Scheibe Brot.
Hay una rebanada de pan en el plato.
Il y a une tranche de pain dans l'assiette.
C'è una fetta di pane nel piatto.
Có một lát bánh mì trên đĩa.
มีขนมปังชิ้นหนึ่งอยู่บนจาน
盘子 一片 面包

0506
There is a forest here.
Hier gibt es einen Wald.
Aquí hay un bosque.
Il y a une forêt ici.
C'è una foresta qui.
Có một khu rừng ở đây.
มีป่าที่นี่
一片 树林

0514
There is a single bed in the bedroom.
Im Schlafzimmer gibt es ein Einzelbett.
Hay una cama individual en el dormitorio.
Il y a un lit simple dans la chambre.
C'è un letto singolo nella camera da letto.
Có một giường đơn trong phòng ngủ.
มีเตียงเดี่ยวในห้องนอน
卧室 一张 单人床

0516
This is a government office.
Dies ist ein Regierungsbüro.
Esto es una oficina del gobierno.
C'est un bureau du gouvernement.
Questo è un ufficio governativo.
Đây là một văn phòng chính phủ.
ที่นี่คือส่วนราชการ
政府 办公厅

0520
There is a large stretch of grass in the park.
Es gibt eine große Grasfläche im Park.
Hay una gran extensión de césped en el parque.
Il y a une grande étendue d'herbe dans le parc.
C'è una grande distesa d'erba nel parco.
Có một bãi cỏ lớn trong công viên.
มีสนามหญ้ากว้างใหญ่ในสวนสาธารณะ
公园 一片 青草地

0525
She is holding a card in her hand.
Sie hält eine Karte in der Hand.
Lleva una tarjeta en la mano.
Elle tient une carte dans sa main.
Ha in mano una carta.
Cô ấy đang cầm một tấm thẻ trên tay.
เธอถือบัตรอยู่ในมือของเธอ
一张

0535
The park is very quiet at night.
Der Park ist nachts sehr ruhig.
El parque está muy tranquilo por la noche.
Le parc est très calme la nuit.
Il parco è molto tranquillo di notte.
Công viên rất yên tĩnh vào ban đêm.
สวนสาธารณะตอนกลางคืนเงียบมาก
夜晚 公园 安静

0556
A fire has started here. ((A fire has broken out here.))
Hier ist ein Feuer ausgebrochen.
Se ha producido un incendio aquí. ((Se ha producido un incendio aquí.))
Un incendie s'est déclaré ici. ((Un incendie s'est déclaré ici.))
Qui è scoppiato un incendio. ((È scoppiato un incendio qui.))
Một đám cháy đã bắt đầu ở đây. ((Một ngọn lửa đã bùng lên ở đây.)
ไฟไหม้ได้เริ่มต้นที่นี่ ((เกิดไฟไหม้ที่นี่.))
发生 火灾

0565
The children are playing happily in the park.
Die Kinder spielen fröhlich im Park.
Los niños están jugando alegremente en el parque.
Les enfants jouent joyeusement dans le parc.
I bambini giocano allegramente nel parco.
Những đứa trẻ đang chơi vui vẻ trong công viên.
เด็ก ๆ กำลังเล่นอย่างมีความสุขในสวนสาธารณะ
孩子 公园 高兴

0599
A traffic accident have taken place here. ((A traffic accident has occurred here.))
Hier gab es einen Autounfall. (Hier gab es einen Autounfall.)
Aquí se ha producido un accidente de tráfico. ((Aquí ha ocurrido un accidente de tráfico.))
Un accident de la route a eu lieu ici. ((Un accident de la circulation a eu lieu ici.))
Qui si è verificato un incidente stradale. ((Si è verificato un incidente stradale qui.))
Tại đây đã xảy ra một vụ tai nạn giao thông. ((Một vụ tai nạn giao thông đã xảy ra ở
เกิดอุบัติเหตุจราจรที่นี่ ((มีอุบัติเหตุจราจรเกิดขึ้นที่นี่.))
发生 交通事故

0630
There is something wrong here.
Hier stimmt etwas nicht.
Hay algo mal aquí.
Il y a quelque chose qui ne va pas ici.
C'è qualcosa che non va qui.
có một thứ sai ở đây.
มีบางอย่างผิดปกติที่นี่
差错

0633
Steam is rising from inside the pan.
Dampf steigt aus der Pfanne auf.
El vapor está saliendo del interior de la sartén.
La vapeur monte de l'intérieur de la casserole.
Il vapore sale dall'interno della padella.
Hơi nước bốc lên từ bên trong chảo.
ไอน้ำกำลังเพิ่มขึ้นจากด้านในกระทะ
蒸汽

0640
She is reading a book in a book shop.
Sie liest ein Buch in einer Buchhandlung.
Está leyendo un libro en una librería.
Elle lit un livre dans une librairie.
Sta leggendo un libro in una libreria.
Cô ấy đang đọc sách trong một cửa hàng sách.
เธอกำลังอ่านหนังสือในร้านหนังสือ
书店 看书

0643
There are many trees here.
Hier gibt es viele Bäume.
Aquí hay muchos árboles.
Il y a beaucoup d'arbres ici.
Ci sono molti alberi qui.
Ở đây có nhiều cây cối.
ที่นี่มีต้นไม้มากมาย
树木 很多

0651
Where is this place?
Wo ist dieser Ort?
¿Dónde está este lugar?
Où se trouve cet endroit ?
Dov'è questo posto?
Đây là nơi nào?
ที่นี่ที่ไหน?
这里 哪里

0663
The farm has a lot of cows.
Der Hof hat viele Kühe.
La granja tiene muchas vacas.
La ferme a beaucoup de vaches.
La fattoria ha molte mucche.
Trang trại có rất nhiều bò.
ฟาร์มมีวัวจำนวนมาก
牧场 很多

0675
The environment here is very pleasant (or This place is very charming).
Die Umgebung hier ist sehr angenehm (oder dieser Ort ist sehr charmant).
El ambiente aquí es muy agradable (o Este lugar es muy encantador).
L'environnement ici est très agréable (ou Cet endroit est très charmant).
L'ambiente qui è molto piacevole (o questo posto è molto affascinante).
Môi trường ở đây rất dễ chịu (hoặc Nơi này rất quyến rũ).
สภาพแวดล้อมที่นี่น่าอยู่มาก (หรือที่นี่มีเสน่ห์มาก)
环境 宜人

0689
Customers can choose any food they want in the supermarket.
Kunden können im gewünschten Supermarkt jedes Lebensmittel auswählen.
Los clientes pueden elegir cualquiera de los alimentos del supermercado que deseen.
Les clients peuvent choisir tous les aliments qu'ils souhaitent dans le supermarché.
I clienti possono selezionare qualsiasi alimento nel supermercato che desiderano.
Khách hàng có thể chọn bất kỳ loại thực phẩm nào trong siêu thị mà họ muốn.
ลูกค้าสามารถเลือกอาหารใดก็ได้ในซูเปอร์มาร์เก็ตที่ต้องการ
超市 食品 可以 顾客 挑选

0692
The American troops have occupied this place.
Amerikanische Truppen haben diesen Ort besetzt.
Las tropas americanas han ocupado este lugar.
Les troupes américaines ont occupé cet endroit.
Le truppe americane hanno occupato questo posto.
Quân Mỹ đã chiếm đóng nơi này.
กองทหารอเมริกันเข้ายึดครองสถานที่แห่งนี้
美军 佔领

0714
The pool is filled to the brim.
Der Pool ist randvoll.
La piscina está llena hasta los topes.
La piscine est remplie à ras bord.
La piscina è piena fino all'orlo.
Hồ bơi được lấp đầy đến vành.
สระน้ำเต็มไปหมด
池子 充满

0717
That is the entrance to the subway.
Dort ist der Eingang zur U-Bahn.
Esa es la entrada del metro.
C'est l'entrée du métro.
Questo è l'ingresso della metropolitana.
Đó là lối vào tàu điện ngầm.
นั่นคือทางเข้ารถไฟใต้ดิน
地铁站 入口

0735
They are working hard in the field.
Sie arbeiten hart auf dem Feld.
Están trabajando duro en el campo.
Ils travaillent dur dans les champs.
Stanno lavorando duramente sul campo.
Họ đang làm việc chăm chỉ trên đồng ruộng.
พวกเขาทำงานหนักในสนาม
他们 辛勤 劳动

0756
They are playing in the garden.
Sie spielen im Garten.
Están jugando en el jardín.
Ils jouent dans le jardin.
Stanno giocando in giardino.
Họ đang chơi trong vườn.
พวกเขากำลังเล่นอยู่ในสวน
她们 花园

0785
This is Pakistan.
Dies ist Pakistan.
Esto es Pakistán.
Voici le Pakistan.
Questo è il Pakistan.
Đây là Pakistan.
นี่คือปากีสถาน
巴基斯坦

0789
There are plenty of empty seats.
Es gibt viele freie Plätze.
Hay muchos asientos vacíos.
Il y a beaucoup de sièges vides.
Ci sono molti posti vuoti.
Còn rất nhiều ghế trống.
มีที่นั่งว่างมากมาย
很多 空座位

0853
There are two chopsticks here.
Hier sind zwei Essstäbchen.
Aquí hay dos palillos.
Il y a deux baguettes ici.
Ci sono due bacchette qui.
Có hai chiếc đũa ở đây.
มีตะเกียบสองอันที่นี่
两根 筷子

0879
The shopping cart is full of gifts.
Der Einkaufswagen ist voller Geschenke.
El carro de la compra está lleno de regalos.
Le panier est rempli de cadeaux.
Il carrello è pieno di regali.
Giỏ hàng đầy ắp quà tặng.
ตะกร้าสินค้าเต็มไปด้วยของขวัญ
购物车 装满 礼品

0887
The wastebasket is full of trash.
Der Mülleimer ist voller Müll.
La papelera está llena de basura.
La corbeille à papier est pleine d'ordures.
Il cestino è pieno di spazzatura.
Sọt rác đầy rác.
ถังขยะเต็มไปด้วยขยะ
垃圾箱 装满 废物

0926
My friend and I have agreed to meet here.
Mein Freund und ich haben vereinbart, uns hier zu treffen.
Mi amigo y yo hemos quedado aquí.
Mon ami et moi avons convenu de nous rencontrer ici.
Io e il mio amico abbiamo deciso di incontrarci qui.
Tôi và bạn tôi đã đồng ý gặp nhau ở đây.
ฉันกับเพื่อนตกลงที่จะพบกันที่นี่
朋友 见面

1017
There is lot of merchandise on display in the shop.
Im Shop sind viele Waren ausgestellt.
Hay mucha mercancía expuesta en la tienda.
Il y a beaucoup de marchandises exposées dans le magasin.
C'è molta merce in mostra nel negozio.
Có rất nhiều hàng hóa được trưng bày trong cửa hàng.
มีสินค้ามากมายที่จัดแสดงในร้านค้า
商店 陈列 很多 商品

1031
It is quiet in the library.
In der Bibliothek ist es ruhig.
Hay silencio en la biblioteca.
C'est calme dans la bibliothèque.
C'è silenzio in biblioteca.
Nó yên tĩnh trong thư viện.
ในห้องสมุดเงียบสงัด
图书馆 安静

1066
The flowers and the grass here are both flourishing.
Hier wachsen und gedeihen Gräser und Blumen.
Las flores y la hierba de aquí están floreciendo.
Les fleurs et l'herbe ici sont toutes deux florissantes.
I fiori e l'erba qui stanno entrambi fiorendo.
Cỏ cây hoa lá nơi đây đều sinh sôi nảy nở.
ดอกไม้และหญ้าที่นี่เบ่งบาน
花草 兴旺

1089
I have planted a tree in my yard.
Ich habe einen Baum in meinem Garten gepflanzt.
He plantado un árbol en mi jardín.
J'ai planté un arbre dans mon jardin.
Ho piantato un albero nel mio cortile.
Tôi đã trồng một cái cây trong sân nhà.
ฉันปลูกต้นไม้ในบ้านของฉัน
院子 一棵树

1098
This is the call center.
Das ist das Callcenter.
Este es el centro de llamadas.
C'est le centre d'appels.
Questo è il call center.
Đây là trung tâm cuộc gọi.
นี่คือคอลเซ็นเตอร์
呼叫 中心

1168
There are many iron pots and pans in my house.
In meinem Haus gibt es viele Töpfe und Pfannen aus Eisen.
En mi casa hay muchos cacharros de hierro.
Il y a beaucoup de casseroles en fer dans ma maison.
Ci sono molte pentole e padelle di ferro nella mia casa.
Có rất nhiều xoong nồi bằng sắt trong nhà tôi.
ที่บ้านของฉันมีหม้อและกระทะเหล็กมากมาย
我家 很多 铁锅

1170
A large sandbar stretches out from here.
Von hier aus erstreckt sich eine große Sandbank.
Un gran banco de arena se extiende desde aquí.
Un grand banc de sable s'étend à partir d'ici.
Da qui si estende un grande banco di sabbia.
Một bãi cát lớn trải dài từ đây.
สันดอนทรายขนาดใหญ่ทอดยาวจากที่นี่
延伸 出一 大片 沙洲

1196
The room is a total mess.
Das Zimmer ist total durcheinander.
La habitación está totalmente desordenada.
La pièce est en désordre total.
La stanza è un disastro totale.
Căn phòng là một mớ hỗn độn.
ห้องรกไปหมด
太乱

1203
She is holding her younger brother in her arms.
Sie hält ihren jüngeren Bruder in den Armen.
Tiene a su hermano pequeño en brazos.
Elle tient son petit frère dans ses bras.
Tiene il fratello minore tra le braccia.
Cô ấy đang ôm em trai của mình trong vòng tay của mình.
เธอกำลังอุ้มน้องชายของเธอไว้ในอ้อมแขนของเธอ
弟弟 怀

1221
My mother reads me stories from the book.
Meine Mutter liest mir Geschichten aus dem Buch vor.
Mi madre me lee cuentos del libro.
Ma mère me lit des histoires dans le livre.
Mia madre mi legge le storie del libro.
Mẹ tôi đọc cho tôi những câu chuyện trong cuốn sách.
แม่ของฉันอ่านนิทานจากหนังสือให้ฉันฟัง
妈妈 讲述 故事

1230
Mist fills the forest.
Der Wald ist in Nebel gehüllt.
El bosque está envuelto en niebla.
La forêt est enveloppée de brouillard.
La foresta è avvolta dalla nebbia.
Khu rừng bị bao phủ bởi sương mù.
ป่าถูกปกคลุมไปด้วยหมอก
树林 烟雾弥漫

1235
No unusual things ever happen here.
Hier passieren nie ungewöhnliche Dinge.
Aquí nunca pasan cosas raras.
Aucune chose inhabituelle n'arrive ici.
Non succedono mai cose insolite qui.
Không có điều gì bất thường từng xảy ra ở đây.
ไม่มีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้นที่นี่
没有 异常 事故 发生

1237
There are a few households here.
Es gibt mehrere Familien in der Gegend.
Hay unos cuantos hogares aquí.
Il y a quelques ménages ici.
Ci sono alcune famiglie qui.
Có một vài hộ gia đình ở đây.
มีไม่กี่ครัวเรือนที่นี่
几户 人家

1261
The ground is completely covered by fallen leaves.
Der Boden ist vollständig mit Laub bedeckt.
El suelo está completamente cubierto de hojas caídas.
Le sol est entièrement recouvert de feuilles mortes.
Il terreno è completamente ricoperto di foglie cadute.
Mặt đất hoàn toàn bị bao phủ bởi lá rụng.
พื้นดินเต็มไปด้วยใบไม้ที่ร่วงหล่น
遍地 落叶

1266
There is a tremendous variety of fruits in the supermarket.
Im Supermarkt gibt es eine enorme Auswahl an Früchten.
Hay una tremenda variedad de frutas en el supermercado.
Il y a une grande variété de fruits dans le supermarché.
C'è un'enorme varietà di frutta al supermercato.
Có rất nhiều loại trái cây trong siêu thị.
มีผลไม้มากมายในซูเปอร์มาร์เก็ต
超市 水果 品种 丰富

1279
There is a policeman over there.
Da drüben ist ein Polizist.
Allí hay un policía.
Il y a un policier là-bas.
C'è un poliziotto laggiù.
Có một cảnh sát ở đó.
มีตำรวจอยู่ตรงนั้น
警察

1345
The fruit in the supermarket is very fresh.
Das Obst im Supermarkt ist sehr frisch.
La fruta del supermercado es muy fresca.
Les fruits du supermarché sont très frais.
La frutta al supermercato è freschissima.
Trái cây trong siêu thị rất tươi.
ผลไม้ในซูเปอร์มาร์เก็ตสดมาก
超市 水果 新鲜

1350
The ancient emperors lived here.
Hier lebten die alten Kaiser.
Los antiguos emperadores vivían aquí.
Les anciens empereurs vivaient ici.
Gli antichi imperatori vivevano qui.
Các hoàng đế cổ đại đã sống ở đây.
จักรพรรดิโบราณอาศัยอยู่ที่นี่
古代 皇帝 曾经

1354
There are many colored pencils.
Hier sind viele Buntstifte.
Hay muchos lápices de colores.
Il y a beaucoup de crayons de couleur.
Ci sono molte matite colorate.
Có nhiều bút chì màu.
มีดินสอสีมากมาย
很多 彩色 铅笔

1375
He is sowing the fields.
Er sät die Felder.
Está sembrando los campos.
Il sème les champs.
Sta seminando i campi.
Anh ấy đang gieo hạt trên cánh đồng.
เขากำลังหว่านในทุ่งนา
播种

1377
It is too dim in the room.
Es ist zu dunkel im Raum.
Hay poca luz en la habitación.
Il fait trop sombre dans la pièce.
È troppo buio nella stanza.
Trong phòng quá mờ.
ในห้องมืดเกินไป
房间 光线 太暗

1389
Here is a giant cake.
Hier ist ein riesiger Kuchen.
Aquí hay un pastel gigante.
Voici un gâteau géant.
Ecco una torta gigante.
Đây là một chiếc bánh khổng lồ.
นี่คือเค้กยักษ์
一个 巨大 蛋糕

1407
The two small rivers converge here.
Hier laufen zwei kleine Flüsse zusammen.
Los dos pequeños ríos convergen aquí.
Les deux petites rivières convergent ici.
I due piccoli fiumi convergono qui.
Hai con sông nhỏ hội tụ về đây.
แม่น้ำสายเล็กสองสายมาบรรจบกันที่นี่
两条 小河 汇合

1408
He is going to the post office to remit some money to his family.
Er geht zur Post, um etwas Geld an seine Familie zu überweisen.
Va a la oficina de correos para enviar dinero a su familia.
Il se rend au bureau de poste pour remettre de l'argent à sa famille.
Va all'ufficio postale per rimettere dei soldi alla sua famiglia.
Anh ấy sẽ đến bưu điện để chuyển một số tiền cho gia đình anh ấy.
เขากำลังจะไปที่ทำการไปรษณีย์เพื่อส่งเงินให้ครอบครัวของเขา
邮局 给家 汇款

1487
There is a stretch of swampland in the forest.
Es gibt ein Stück Sumpfland im Wald.
Hay un tramo de terreno pantanoso en el bosque.
Il y a une étendue de marécages dans la forêt.
C'è un tratto di palude nella foresta.
Có một dải đầm lầy trong rừng.
มีที่ราบลุ่มอยู่ในป่า
树林 一片 沼泽地

1515
Inside the bottle is poison.
In der Flasche ist Gift.
Dentro de la botella hay veneno.
Dans la bouteille, il y a du poison.
Dentro la bottiglia c'è del veleno.
Bên trong lọ là chất độc.
ข้างในขวดมีพิษ
瓶子 毒药

1537
The trees here are neatly trimmed.
Die Bäume sind hier sauber geschnitten.
Los árboles de aquí están bien recortados.
Les arbres ici sont soigneusement taillés.
Gli alberi qui sono tagliati con cura.
Cây cối ở đây được cắt tỉa gọn gàng.
ต้นไม้ที่นี่ถูกตัดแต่งอย่างเรียบร้อย
整齐

1544
He is holding a Bible in his hand.
Er hält eine Bibel in der Hand.
Lleva un ejemplar de la Biblia en la mano.
Il porte un exemplaire de la Bible dans sa main.
Ha in mano una copia della Bibbia.
Anh ta mang một bản Kinh thánh trên tay.
เขาถือสำเนาพระคัมภีร์ไว้ในมือ
他手 一本 圣经

1547
The child puts ice cream in his mouth.
Das Kind steckt sich Eis in den Mund.
El niño se lleva helado a la boca.
L'enfant met de la crème glacée dans sa bouche.
Il bambino mette il gelato in bocca.
Đứa trẻ cho kem vào miệng.
เด็กเอาไอศกรีมเข้าปาก
小孩 冰淇淋

1549
Everyone has been gathered for a meeting here.
Alle wurden zu einem Treffen hier versammelt.
Todos se han reunido aquí para una reunión.
Tout le monde s'est réuni ici pour une réunion.
Tutti sono stati riuniti per un incontro qui.
Tất cả mọi người đã được tập trung cho một cuộc họp ở đây.
ทุกคนมารวมตัวกันที่นี่
大家 召集 开会

1605
Entry to this place is forbidden.
Der Zutritt zu diesem Ort ist verboten.
La entrada a este lugar está prohibida.
L'entrée de cet endroit est interdite.
L'ingresso in questo luogo è vietato.
Vào nơi này bị cấm.
ห้ามเข้าสถานที่แห่งนี้
禁止 出入

1609
This area has been hit by a flood.
Das Gebiet wurde überflutet.
Esta zona ha sido afectada por una inundación.
Cette zone a été touchée par une inondation.
Questa zona è stata colpita da un'alluvione.
Khu vực này đã bị ảnh hưởng bởi một trận lũ lụt.
พื้นที่นี้ถูกน้ำท่วม
遭受 水灾

1622
The dead are buried here.
Die Toten sind hier begraben.
Los muertos están enterrados aquí.
Les morts sont enterrés ici.
I morti sono sepolti qui.
Người chết được chôn cất tại đây.
คนตายถูกฝังที่นี่
死亡

1635
He hides himself in the suitcase.
Er versteckt sich im Koffer.
Se esconde en la maleta.
Il se cache dans la valise.
Si nasconde nella valigia.
Anh ta giấu mình trong vali.
เขาซ่อนตัวอยู่ในกระเป๋าเดินทาง
自己 隐藏 箱子

1680
Chinese "甲" (jia) is analogous to "A" in English.
Das bedeutet "A".
El "甲" chino (jia) es análogo a "A" en español.
Le chinois "甲" (jia) est analogue à "A" en anglais.
Il cinese "甲" (jia) è analogo alla "A" in inglese.
甲 (jia) trong tiếng Trung tương tự như "A" trong tiếng Anh.
ภาษาจีน "甲" (เจีย) คล้ายกับ "A" ในภาษาอังกฤษ
类似 英文 A

1736
All kinds of vegetables are sold in the market.
Alle Arten von Gemüse werden auf dem Markt verkauft.
En el mercado se venden todo tipo de verduras.
Toutes sortes de légumes sont vendus sur le marché.
Tutti i tipi di verdure vengono venduti sul mercato.
Tất cả các loại rau được bán trong chợ.
ผักทุกชนิดมีขายตามท้องตลาด
市场 出售 各种 蔬菜

1756
The leather suitcase is stuffed with clothes.
Der Lederkoffer ist mit Kleidung gefüllt.
La maleta de cuero está llena de ropa.
La valise en cuir est remplie de vêtements.
La valigia di pelle è piena di vestiti.
Chiếc vali da được nhét đầy quần áo.
กระเป๋าหนังยัดด้วยเสื้อผ้า
皮箱 塞满 衣服

1769
In the city, there is heavy pollution from exhaust fumes.
Die Abgasbelastung in der Stadt ist hoch.
En la ciudad hay mucha contaminación por los gases de escape.
En ville, il y a une forte pollution due aux gaz d'échappement.
In città c'è un forte inquinamento causato dai gas di scarico.
Trong thành phố, ô nhiễm nặng từ khói thải.
ในเมืองมีมลพิษหนักจากควันไอเสีย
城市 废气 污染 严重

1785
It is desolate here.
Es ist hier öde.
Esto está desolado.
C'est la désolation ici.
È desolato qui.
Nơi đây thật hoang vắng.
ที่นี่เป็นที่รกร้าง
荒凉

1791
There are two geese on the lake.
Es sind zwei Gänse im See.
Hay dos gansos en el lago.
Il y a deux oies sur le lac.
Ci sono due oche sul lago.
Có hai con ngỗng trên hồ.
มีห่านสองตัวอยู่บนทะเลสาบ
两只

1793
Her family members are buried in this tomb.
Ihre Familie ist in diesem Grab begraben.
Sus familiares están enterrados en esta tumba.
Les membres de sa famille sont enterrés dans cette tombe.
I membri della sua famiglia sono sepolti in questa tomba.
Các thành viên trong gia đình cô được chôn cất trong ngôi mộ này.
สมาชิกในครอบครัวของเธอถูกฝังอยู่ในหลุมฝังศพนี้
家人 这个 坟墓

1797
The golf ball rolled into the hole.
Der Golfball rollt ins Loch.
La pelota de golf ha rodado hasta el agujero.
La balle de golf a roulé dans le trou.
La pallina da golf rotolò nella buca.
Quả bóng gôn đã lăn vào lỗ.
ลูกกอล์ฟกลิ้งลงไปในหลุม
高尔夫球 滚进

1802
The martyrs are buried in this cemetery.
Die Märtyrer sind auf diesem Friedhof begraben.
Los mártires están enterrados en este cementerio.
Les martyrs sont enterrés dans ce cimetière.
I martiri sono sepolti in questo cimitero.
Các liệt sĩ được an táng tại nghĩa trang này.
ผู้พลีชีพถูกฝังอยู่ในสุสานแห่งนี้
烈士 这块 墓地

1807
There is a car parked in the carport.
Ein Auto ist im Carport geparkt.
Hay un coche aparcado en la cochera.
Il y a une voiture garée dans le carport.
C'è una macchina parcheggiata nella pensilina.
Có một chiếc ô tô đang đậu trong nhà kho ô tô.
รถจอดอยู่ในที่จอดรถ
车棚 一辆车

1846
The hotel is equipped with an automatic revolving door.
Das Hotel ist mit automatischen Drehtüren ausgestattet.
El hotel está equipado con una puerta giratoria automática.
L'hôtel est équipé d'une porte tournante automatique.
L'hotel è dotato di una porta girevole automatica.
Khách sạn được trang bị cửa quay tự động.
โรงแรมมีประตูหมุนอัตโนมัติ
饭店 设有 自动 旋转门

1870
A bicycle race is being held here.
Hier findet ein Radrennen statt.
Aquí se celebra una carrera de bicicletas.
Une course de vélo a lieu ici.
Qui si tiene una gara ciclistica.
Một cuộc đua xe đạp đang được tổ chức ở đây.
มีการจัดการแข่งขันจักรยานที่นี่
进行 自行车 竞赛

1873
There are a lot of vegetables in the bag.
In der Tüte befindet sich viel Gemüse.
Hay muchas verduras en la bolsa.
Il y a beaucoup de légumes dans le sac.
Ci sono molte verdure nella borsa.
Có rất nhiều loại rau trong túi.
มีผักมากมายในกระเป๋า
袋子 很多 蔬菜

1874
He has his hand in his pocket.
Er hat die Hand in der Hosentasche.
Tiene la mano en el bolsillo.
Il a la main dans sa poche.
Ha la mano in tasca.
Anh ta đút tay vào túi.
เขามีมือของเขาในกระเป๋าของเขา
放在 裤子 口袋

1894
Everything in the room is dusty.
Alles im Raum ist staubig.
Todo en la habitación tiene polvo.
Tout est poussiéreux dans cette pièce.
Tutto nella stanza è polveroso.
Mọi thứ trong phòng đều bám đầy bụi.
ทุกอย่างในห้องเต็มไปด้วยฝุ่น
房间 积满 灰尘

1907
Traffic is very congested here.
Der Verkehr ist hier sehr stauanfällig.
El tráfico es muy intenso aquí.
La circulation est vraiment dense ici.
Il traffico è molto intenso qui.
Giao thông ở đây thực sự rất đông đúc.
การจราจรที่นี่หนาแน่นมาก
交通 拥挤

1914
The workers in the factory are on strike.
Die Arbeiter in der Fabrik streiken.
Los trabajadores de la fábrica están en huelga.
Les ouvriers de l'usine sont en grève.
I lavoratori della fabbrica sono in sciopero.
Các công nhân trong nhà máy đình công.
คนงานในโรงงานหยุดงาน
工厂 工人 罢工

1937
I am at home alone.
Ich bin alleine zu hause
Estoy solo en casa.
Je suis seule à la maison.
Sono a casa da solo.
Tôi ở nhà một mình.
ฉันอยู่บ้านคนเดียว
一个 在家

1945
My home is one kilometer away from the station.
Mein Zuhause ist einen Kilometer vom Bahnhof entfernt.
Mi casa está a un kilómetro de la estación.
Ma maison est à un kilomètre de la gare.
La mia casa è a un chilometro dalla stazione.
Nhà tôi cách ga một kí lô mét.
บ้านของฉันอยู่ห่างจากสถานีหนึ่งกิโลเมตร
我家 距离 车站 1 公里

1979
There are only a few dollars left in my wallet.
In meiner Brieftasche sind nur noch ein paar Dollar.
Sólo me quedan unos pocos dólares en la cartera.
Il ne reste que quelques dollars dans mon portefeuille.
Sono rimasti solo pochi dollari nel mio portafoglio.
Chỉ còn một vài đô la trong ví của tôi.
มีเงินเหลือเพียงไม่กี่ดอลลาร์ในกระเป๋าเงินของฉัน
钱包 几块钱

1986
Please put some sugar in the coffee.
Bitte geben Sie etwas Zucker in den Kaffee.
Por favor, pon un poco de azúcar en el café.
S'il te plaît, mets du sucre dans le café.
Per favore, metti un po 'di zucchero nel caffè.
Hãy cho một ít đường vào cà phê.
กรุณาใส่น้ำตาลในกาแฟ
咖啡

2005
There is a small lane in the forest.
Es gibt einen Pfad durch den Wald.
Hay un pequeño sendero en el bosque.
Il y a un petit chemin dans la forêt.
C'è un piccolo vicolo nella foresta.
Có một con đường nhỏ trong rừng.
มีตรอกเล็กๆในป่า
树林 一条 小径

2022
There is a real water shortage here.
Es mangelt vor allem an Wasser.
Aquí hay una verdadera escasez de agua.
Il y a une véritable pénurie d'eau ici.
C'è una vera carenza d'acqua qui.
Ở đây đặc biệt thiếu nguồn nước.
ขาดแคลนน้ำอย่างแท้จริงที่นี่
特别 缺乏 水资源

2027
There was a flood in the area.
In dem Gebiet gab es eine Überschwemmung.
Ha habido una inundación aquí.
Il y a eu une inondation ici.
C'è stata un'alluvione qui.
Có một trận lụt ở đây.
มีน้ำท่วมที่นี่
发生 水灾

2030
They are planting trees in the park.
Sie pflanzen Bäume im Park.
Están plantando árboles en el parque.
Ils plantent des arbres dans le parc.
Stanno piantando alberi nel parco.
Họ đang trồng cây trong công viên.
พวกเขากำลังปลูกต้นไม้ในสวนสาธารณะ
他们 公园 植树

2032
This is one of Korea is famous scenic spots.
Dies ist einer der berühmtesten Orte Koreas.
Este es uno de los puntos escénicos más famosos de Corea.
C'est l'un des plus célèbres sites touristiques de Corée.
Questo è uno dei famosi punti panoramici della Corea.
Đây là một trong những danh lam thắng cảnh nổi tiếng của Hàn Quốc.
นี้เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงของเกาหลี
韩国 著名景点 之一

2037
The dawn here is very quiet.
Die Morgendämmerung hier ist sehr still.
El amanecer aquí es muy tranquilo.
L'aube est très calme ici.
L'alba qui è molto tranquilla.
Bình minh ở đây rất yên tĩnh.
รุ่งอรุณที่นี่เงียบมาก
黎明 静悄悄

2041
There is a tiger in the zoo.
Im Zoo ist ein Tiger.
Hay un tigre en el zoo.
Il y a un tigre dans le zoo.
C'è una tigre nello zoo.
Có một con hổ trong vườn thú.
มีเสืออยู่ในสวนสัตว์
动物园 一只 老虎

2045
It is warm in the room.
Es ist warm im Raum.
Hace calor en la habitación.
Il fait chaud dans la pièce.
È caldo nella stanza.
Trong phòng thật ấm áp.
มันอบอุ่นในห้อง
房间 暖和

2098
We are going to explore the forest.
Wir werden den Wald erkunden.
Vamos a explorar el bosque.
Nous allons explorer la forêt.
Esploreremo la foresta.
Chúng tôi sẽ khám phá khu rừng.
เราจะไปสำรวจป่า
我们 森林 探险

2159
Mom moved the flower seedling to a big flowerpot.
Mama pflanzt den Setzling in einen großen Blumentopf.
Mamá ha trasladado el plantón de flores a una gran maceta.
Maman a déplacé le plant de fleur dans un grand pot de fleurs.
La mamma ha spostato la piantina di fiori in un grande vaso di fiori.
Mẹ chuyển cây giống hoa sang một lọ hoa lớn.
คุณแม่ย้ายที่ปลูกดอกไม้ไปที่กระถางดอกไม้ขนาดใหญ่
妈妈 花苗 挪到 花盆

2178
The light in the room is very dim.
Das Licht im Raum ist sehr schwach.
La luz de la habitación es muy tenue.
La lumière dans la pièce est très faible.
La luce nella stanza è molto debole.
Đèn trong phòng rất mờ.
ไฟในห้องสลัวมาก
灯光 昏暗

2183
It is very crowded in the market.
Es ist sehr voll auf dem Markt.
Hay mucha gente en el mercado.
Il y a beaucoup de monde sur le marché.
È molto affollato nel mercato.
Chợ đông đúc lắm.
ในตลาดคนเยอะมาก
市场

2193
There are very few plants in the desert.
Es gibt sehr wenige Pflanzen in der Wüste.
Hay muy pocas plantas en el desierto.
Il y a très peu de plantes dans le désert.
Ci sono pochissime piante nel deserto.
Có rất ít thực vật trong sa mạc.
มีพืชน้อยมากในทะเลทราย
沙漠 植物 稀少

2200
He dove into the swimming pool.
Er tauchte in den Pool.
Se zambulló en la piscina.
Il a plongé dans la piscine.
Si è tuffato in piscina.
Anh ta lặn xuống bể bơi.
เขาโดดลงไปในสระว่ายน้ำ
扎进 泳池

2249
The harvester is reaping the wheat in the field.
Der Mähdrescher erntet den Weizen auf dem Feld.
La cosechadora está segando el trigo en el campo.
La moissonneuse est en train de récolter le blé dans le champ.
Il mietitore sta raccogliendo il grano nel campo.
Máy gặt đang gặt lúa mì trên cánh đồng.
เครื่องเก็บเกี่ยวกำลังเกี่ยวข้าวสาลีในทุ่ง
收割机 小麦

2252
The water here is shallow.
Das Wasser hier ist flach.
El agua aquí es poco profunda.
L'eau ici est peu profonde.
L'acqua qui è bassa.
Nước ở đây cạn.
น้ำที่นี่ตื้น

2270
There is a lot of wine stored here.
Hier wird viel Wein gelagert.
Hay mucho vino almacenado aquí.
Il y a beaucoup de vin stocké ici.
C'è molto vino immagazzinato qui.
Ở đây cất giữ rất nhiều rượu.
มีไวน์มากมายเก็บไว้ที่นี่
储藏 很多

2285
All the furniture in the room has been removed.
Alle Möbel im Raum wurden entfernt.
Han quitado todos los muebles de la habitación.
Tous les meubles de la pièce ont été enlevés.
Tutti i mobili della stanza sono stati rimossi.
Tất cả đồ đạc trong phòng đã được dọn đi.
เฟอร์นิเจอร์ทั้งหมดในห้องถูกถอดออก
房间 撤掉

2303
The pen is between the pages of the notebook.
Der Stift befindet sich zwischen den Seiten des Notizbuchs.
El bolígrafo está entre las páginas del cuaderno.
Le stylo est entre les pages du cahier.
La penna è tra le pagine del taccuino.
Cây bút nằm giữa các trang của cuốn sổ.
ปากกาอยู่ระหว่างหน้าของสมุดบันทึก
记事本

2321
He is casting his net here to fish.
Er wirft hier sein Netz, um zu fischen.
Está echando la red para pescar.
Il jette son filet ici pour pêcher.
Sta gettando la sua rete qui per pescare.
Anh ta quăng lưới và đánh cá ở đây.
เขากำลังทอดแหเพื่อตกปลา
撒网 打鱼

2355
There are two mice here.
Hier sind zwei Mäuse.
Aquí hay dos ratones.
Il y a deux souris ici.
Ci sono due topi qui.
Có hai con chuột ở đây.
มีหนูสองตัวอยู่ที่นี่
两只 耗子

2373
There is a ditch in the forest.
Es gibt einen Graben im Wald.
Hay una zanja en el bosque.
Il y a un fossé dans la forêt.
C'è un fosso nella foresta.
Có một con mương trong rừng.
มีคูน้ำอยู่ในป่า
树林 水沟

2380
There is a fruit stall there.
Dort gibt es einen Obststand.
Allí hay un puesto de frutas.
Il y a un étal de fruits là-bas.
C'è una bancarella di frutta lì.
Có một quầy bán trái cây ở đó.
มีแผงขายผลไม้อยู่ที่นั่น
一个 水果摊

2389
I am buried in the sand.
Ich bin im Sand begraben.
Estoy enterrado en la arena.
Je suis enterrée dans le sable.
Sono sepolto nella sabbia.
Tôi bị chôn vùi trong cát.
ฉันถูกฝังอยู่ในทราย
沙子

2395
They are holding the funeral ceremony in the church.
Sie halten die Trauerfeier in der Kirche ab.
Están celebrando la ceremonia fúnebre en la iglesia.
La cérémonie funéraire a lieu à l'église.
Stanno tenendo la cerimonia funebre in chiesa.
Họ đang tổ chức lễ an táng trong nhà thờ.
พวกเขากำลังจัดพิธีศพในโบสถ์
他们 教堂 丧事

2406
There is still something on my mind that worries me.
Eine Sache ist mir noch im Hinterkopf geblieben.
Todavía hay algo en mi mente que me preocupa.
Il y a encore quelque chose qui m'inquiète.
C'è ancora qualcosa nella mia mente che mi preoccupa.
Vẫn còn điều gì đó trong tâm trí khiến tôi lo lắng.
ยังมีบางอย่างในใจของฉันที่ทำให้ฉันกังวล
心里 悬念 一件

2431
The peaches in the market are very fresh.
Die Pfirsiche auf dem Markt sind sehr frisch.
Las peras del mercado son muy frescas.
Les poires du marché sont très fraîches.
Le pere in commercio sono freschissime.
Lê ở chợ rất tươi.
ลูกแพร์ในตลาดสดมาก
市场 桃子 新鲜

2511
There is a lotus pond in the park.
Es gibt einen Lotusteich im Park.
Hay un estanque de lotos en el parque.
Il y a un étang de lotus dans le parc.
C'è uno stagno di loto nel parco.
Có một hồ sen trong công viên.
มีสระบัวในสวนสาธารณะ
公园 一个 荷花池

2536
The road is very curved here.
Die Straße ist hier sehr kurvenreich.
El camino es muy curvo aquí.
La route est très sinueuse ici.
La strada è molto curva qui.
Con đường ở đây rất cong.
ถนนโค้งมากที่นี่
道路 弯曲

2539
Her diary is a record of her daily life.
Ihr Tagebuch ist eine Aufzeichnung ihres täglichen Lebens.
Su diario es un registro de su vida diaria.
Son journal intime est un compte rendu de sa vie quotidienne.
Il suo diario è una registrazione della sua vita quotidiana.
Nhật ký của cô ấy là một bản ghi lại cuộc sống hàng ngày của cô ấy.
ไดอารี่ของเธอคือบันทึกชีวิตประจำวันของเธอ
日记 记载 日常生活

2577
This place is frequently hit by typhoons.
Dieser Ort wird häufig von Taifunen heimgesucht.
Este lugar es frecuentemente azotado por tifones.
Cet endroit est fréquemment frappé par des typhons.
Questo posto è spesso colpito dai tifoni.
Nơi này thường xuyên bị bão.
สถานที่แห่งนี้มักโดนพายุไต้ฝุ่น
经常 受到 台风 袭击

2582
There is a parrot in the birdcage.
Im Vogelkäfig befindet sich ein Papagei.
Hay un loro en la jaula.
Il y a un perroquet dans la cage à oiseaux.
C'è un pappagallo nella gabbia per uccelli.
Có một con vẹt trong lồng chim.
มีนกแก้วอยู่ในกรงนก
鸟笼 一只 鹦鹉

2599
They are digging in the yard.
Sie graben im Hof.
Están cavando en el patio.
Ils creusent dans la cour.
Stanno scavando nel cortile.
Họ đang đào bới trong sân.
พวกเขากำลังขุดอยู่ในสนาม
他们 院子 挖土

2600
There‘s the carcass of an animal here.
Hier ist der Kadaver eines Tieres.
Aquí está el cadáver de un animal.
Il y a la carcasse d'un animal ici.
Qui c'è la carcassa di un animale.
Đây là xác của một con vật.
มีซากสัตว์อยู่ที่นี่
一具 动物 尸体

2610
Guess what is inside.
Ratet mal, was drin ist.
Adivina qué hay dentro.
Devinez ce qu'il y a à l'intérieur.
Indovina cosa c'è dentro.
Đoán xem bên trong là gì.
คาดเดาสิ่งที่อยู่ภายใน
猜猜 里面 什么

2628
Younger brother is standing in the flowerpot.
Der jüngere Bruder steht im Blumentopf.
El hermano menor está parado en la maceta.
Le jeune frère est debout dans le pot de fleurs.
Il fratello minore è in piedi nel vaso di fiori.
Em trai đang đứng trong lọ hoa.
น้องชายยืนอยู่ในกระถางดอกไม้
弟弟 花盆

2640
He is raising horses in the pasture.
Er züchtet Pferde auf der Weide.
Está criando caballos en los pastos.
Il élève des chevaux dans le pâturage.
Sta allevando cavalli al pascolo.
Anh ấy đang chăn ngựa trên đồng cỏ.
เขากำลังเลี้ยงม้าในทุ่งหญ้า
牧场 养马

2657
The trees here are lush and green.
Die Bäume hier sind üppig und grün.
Los árboles de este lugar son verdes y espesos.
Les arbres de cet endroit sont verdoyants et épais.
Gli alberi in questo luogo sono verdeggianti e folti.
Cây cối nơi này xanh tươi, rậm rạp.
ต้นไม้ที่นี่เขียวขจีและหนาทึบ
树木 郁郁葱葱

2677
A lot of archives are kept here. 
In diesem Raum gibt es viele Archivbestände.
Aquí se guardan muchos archivos.
Beaucoup d'archives sont conservées ici.
Qui sono conservati molti archivi.
Rất nhiều tài liệu lưu trữ được lưu giữ ở đây.
คลังข้อมูลจำนวนมากถูกเก็บไว้ที่นี่ 
存放 很多 档案

2690
There is no photograph in the frame.
Im Rahmen befindet sich kein Foto.
No hay ninguna fotografía en el marco.
Il n'y a pas de photo dans le cadre.
Non ci sono fotografie nella cornice.
Không có bức ảnh nào trong khung.
ไม่มีรูปถ่ายอยู่ในกรอบ
相框 没有 照片

2703
The rubber raft tossed about on the river.
Das Schlauchboot schaukelt im Fluss hin und her.
La balsa de caucho se agitó en el río.
Le radeau en caoutchouc a été ballotté sur la rivière.
La zattera di gomma si agitava sul fiume.
Chiếc bè cao su tung tăng trên sông.
แพยางล่องลอยไปตามแม่น้ำ
橡皮筏 颠簸

2731
A traffic accident happened here.
Hier ist ein Verkehrsunfall passiert.
Aquí ha ocurrido un accidente de tráfico.
Un accident de la route s'est produit ici.
Qui è avvenuto un incidente stradale.
Tại đây đã xảy ra một vụ tai nạn giao thông.
เกิดอุบัติเหตุจราจรที่นี่
发生 车祸

2738
He is holding the baton in his hand.
In seiner Hand hält er einen Dirigentenstab.
Tiene una batuta de director de orquesta en la mano.
Il a une baguette de chef d'orchestre à la main.
Ha in mano una bacchetta da direttore d'orchestra.
Anh ta có một cây dùi cui của nhạc trưởng trong tay.
เขากำลังถือกระบอง
他手 指挥棒

2751
This is a newly-built residential complex.
Dies ist ein neu gebautes Wohngebiet.
Este es un complejo residencial recién construido.
C'est un complexe résidentiel nouvellement construit.
Si tratta di un complesso residenziale di nuova costruzione.
Đây là một khu dân cư phức hợp mới được xây dựng.
นี่คือคอมเพล็กซ์ที่อยู่อาศัยที่สร้างขึ้นใหม่
新建 住宅区

2782
The children are playing in the park.
Die Kinder spielen im Park.
Los niños están jugando en el parque.
Les enfants jouent dans le parc.
I bambini stanno giocando nel parco.
Những đứa trẻ đang chơi trong công viên.
เด็ก ๆ กำลังเล่นอยู่ในสวนสาธารณะ
孩子 公园 玩耍

2793
This is West Lake in Hangzhou.
Dies ist West Lake in Hangzhou.
Este es el Lago del Oeste en Hangzhou.
C'est le lac de l'Ouest à Hangzhou.
Questo è il Lago dell'Ovest a Hangzhou.
Đây là Hồ Tây ở Hàng Châu.
นี่คือทะเลสาบตะวันตกในหางโจว
杭州 西湖

2812
How many English pounds do you have in your wallet?
Wie viele englische Pfund hast du in deiner Brieftasche?
¿Cuántas libras inglesas tiene en su cartera?
Combien de livres anglaises avez-vous dans votre portefeuille ?
Quante lire inglesi hai nel portafoglio?
Bạn có bao nhiêu bảng Anh trong ví?
เงินในกระเป๋าของคุณมีกี่ปอนด์อังกฤษ?
钱包 英镑

2845
This is the old campus of Yenching University.
Dies ist der alte Campus der Yenching University.
Este es el antiguo campus de la Universidad de Yenching.
C'est l'ancien campus de l'Université de Yenching.
Questo è il vecchio campus della Yenching University.
Đây là cơ sở cũ của Đại học Yenching.
นี่คือวิทยาเขตเก่าของมหาวิทยาลัย Yenching
这里 燕京大学 校园 旧址

2868
There is a stream in the wood.
Es gibt einen Bach im Wald.
Hay un arroyo en el bosque.
Il y a un ruisseau dans le bois.
C'è un ruscello nel bosco.
Có một con suối trong rừng.
มีลำธารอยู่ในป่า
树林 一条 小溪

2891
The scenery here looks like a fairyland.
Die Landschaft hier sieht aus wie ein Märchenland.
El paisaje aquí parece un país de hadas.
Le paysage ici ressemble à un pays des fées.
Lo scenario qui sembra un paese delle fate.
Khung cảnh nơi đây tựa như chốn thần tiên.
ทิวทัศน์ที่นี่ดูเหมือนแดนสวรรค์
景色 好像 仙境

2898
There is a cabinet in the living-room.
Im Wohnzimmer steht ein Schrank.
Hay un armario en el salón.
Il y a une armoire dans le salon.
C'è un armadio nel soggiorno.
Có một cái tủ trong phòng khách.
มีตู้ในห้องนั่งเล่น
卧室 一组 柜子

2900
The forest is thick with fog.
Der Wald ist nebelverhangen.
El bosque está lleno de niebla.
La forêt est couverte de brouillard.
La foresta è fitta di nebbia.
Khu rừng dày đặc sương mù.
ป่าทึบมีหมอกหนา
树林 雾气 弥漫

2902
It is dangerous here, so they need to be alert.
Es ist hier gefährlich, deshalb müssen sie wachsam sein.
Es peligroso aquí, así que tienen que estar alerta.
C'est dangereux ici, ils doivent donc être vigilants.
È pericoloso qui, quindi devono stare attenti.
Ở đây rất nguy hiểm nên họ cần cảnh giác.
ที่นี่อันตราย ดังนั้นพวกเขาจึงต้องตื่นตัว
危险 , 他们 必须 谨慎

2930
This is the Temple of Heaven in Beijing.
Dies ist der Himmelstempel in Peking.
Este es el Templo del Cielo en Pekín.
C'est le Temple du Ciel à Pékin.
Questo è il Tempio del Cielo a Pechino.
Đây là Đền Thiên Đường ở Bắc Kinh.
นี่คือวิหารแห่งสวรรค์ในกรุงปักกิ่ง
北京 天坛

2965
The carriage is very spacious.
Das Abteil ist sehr geräumig.
El vagón es muy espacioso.
La voiture est très spacieuse.
La carrozza è molto spaziosa.
Cỗ xe rất rộng rãi.
ห้องโดยสารกว้างขวางมาก
车厢 宽敞

2970
The toolbox is full of all kinds of nails.
Der Werkzeugkasten ist voll mit Nägeln aller Art.
La caja de herramientas está llena de todo tipo de clavos.
La boîte à outils est pleine de clous de toutes sortes.
La cassetta degli attrezzi è piena di tutti i tipi di chiodi.
Hộp đồ nghề có đầy đủ các loại đinh.
กล่องเครื่องมือเต็มไปด้วยตะปูทุกชนิด
工具箱 装满 各种 钉子

2973
His mother is buried here.
Seine Mutter ist hier begraben.
Su madre está enterrada en este lugar.
Sa mère est enterrée à cet endroit.
Sua madre è sepolta in questo luogo.
Mẹ anh ấy được chôn cất ở nơi này.
แม่ของเขาถูกฝังอยู่ที่นี่
妈妈

2985
Foreign currency can be exchanged here.
Hier kann Fremdwährung umgetauscht werden.
Aquí se puede cambiar moneda extranjera.
Les devises étrangères peuvent être échangées ici.
La valuta estera può essere cambiata qui.
Có thể đổi ngoại tệ tại đây.
สามารถแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศได้ที่นี่
可以 兑换 外币

2988
The small bucket is full of sand.
Der kleine Eimer ist voller Sand.
El cubo pequeño está lleno de arena.
Le petit seau est plein de sable.
Il secchio è pieno di sabbia.
Cái xô nhỏ chứa đầy cát.
ถังเล็กเต็มไปด้วยทราย
小桶 装满 沙子

3001
The ocean is surging with huge waves.
Der Ozean schwankt mit riesigen Wellen.
El océano se agita con enormes olas.
L'océan déferle avec d'énormes vagues.
L'oceano è pieno di onde enormi.
Đại dương đang dâng tràn những con sóng lớn.
มหาสมุทรกำลังพลุ่งพล่านด้วยคลื่นขนาดใหญ่
大海 掀起 巨浪

3048
Please throw the things into the garbage can.
Bitte werfen Sie die Sachen in den Mülleimer.
Por favor, tira las cosas al cubo de la basura.
S'il vous plaît, jetez ces choses dans la poubelle.
Per favore getta le cose nel bidone della spazzatura.
Hãy ném những thứ vào thùng rác.
กรุณาทิ้งสิ่งของลงในถังขยะ
东西 垃圾箱

3061
It lives in a burrow.
Es lebt in einem Bau.
Vive en una madriguera.
Il vit dans un terrier.
Vive in una tana.
Nó sống trong một cái hang.
มันอาศัยอยู่ในโพรง
洞穴

3065
The water buffalo is plowing the field.
Der Wasserbüffel pflügt das Feld.
El búfalo de agua está arando el campo.
Le buffle d'eau laboure le champ.
Il bufalo d'acqua sta arando il campo.
Con trâu nước đang cày ruộng.
ควายกำลังวางแผนแปลงนา
耕田

3066
The medicine is inside the capsules.
Das Medikament befindet sich in den Kapseln.
La medicina está dentro de las cápsulas.
Le médicament est à l'intérieur des capsules.
Il medicinale si trova all'interno delle capsule.
Thuốc nằm bên trong viên nang.
ยาอยู่ในแคปซูล
药物 装在 胶囊

3067
A great deal of garbage has piled up here.
Hier hat sich viel Müll angehäuft.
Una gran cantidad de basura se ha acumulado aquí.
Une grande quantité d'ordures s'est accumulée ici.
Qui si è accumulata una grande quantità di spazzatura.
Rất nhiều rác đã chất thành đống ở đây.
ขยะจำนวนมากสะสมอยู่ที่นี่
堆放 很多 垃圾

3077
Here is a pot of tea.
Hier ist eine Kanne Tee.
Aquí hay una tetera.
Voici un pot de thé.
Ecco una teiera.
Đây là một ấm trà.
นี่คือหม้อชา
一壶

3078
There is no water in the bottle.
Es ist kein Wasser in der Flasche.
No hay agua en la botella.
Il n'y a pas d'eau dans la bouteille.
Non c'è acqua nella bottiglia.
Không có nước trong chai.
ไม่มีน้ำในขวด
水壶 没有

3177
The environment is very quiet here.
Die Umgebung ist hier sehr ruhig.
El ambiente es muy tranquilo aquí.
L'environnement est très calme ici.
L'ambiente è molto tranquillo qui.
Môi trường ở đây rất yên tĩnh.
สภาพแวดล้อมที่นี่เงียบสงบมาก
环境 幽静

3178
Nobody is in the dark room.
Niemand ist in der Dunkelkammer.
No hay nadie en el cuarto oscuro.
Personne n'est dans la chambre noire.
Nessuno è nella stanza buia.
Không ai ở trong phòng tối.
ไม่มีใครอยู่ในห้องมืด
幽暗 房间 空无一人

3180
The farmers are working hard in the fields.
Die Bauern arbeiten hart auf den Feldern.
Los agricultores están trabajando duro en los campos.
Les agriculteurs travaillent dur dans les champs.
I contadini stanno lavorando duramente nei campi.
Những người nông dân đang chăm chỉ làm việc trên cánh đồng.
ชาวนากำลังทำงานอย่างหนักในทุ่งนา
农民 辛苦 耕耘

3196
Bamboo poles are hollow in the center.
Bambusstangen sind in der Mitte hohl.
Las cañas de bambú están huecas en el centro.
Les perches de bambou sont creuses au centre.
I pali di bambù sono cavi al centro.
Cọc tre được làm rỗng ở trung tâm.
เสาไม้ไผ่เป็นโพรงตรงกลาง
竹竿

3203
Be careful not to let any eggshell drop into the flour.
Achten Sie darauf, dass keine Eierschalen in das Mehl fallen.
Tenga cuidado de que no caiga ninguna cáscara de huevo en la harina.
Fais attention à ne pas laisser tomber une coquille d'oeuf dans la farine.
Fare attenzione a non far cadere il guscio d'uovo nella farina.
Hãy cẩn thận không để bất kỳ vỏ trứng nào rơi vào bột.
ระวังอย่าให้เปลือกไข่ตกลงไปในแป้ง
小心 蛋壳 面粉

3210
There are many pens in the pen container.
Im Stiftbehälter befinden sich viele Stifte.
Hay muchos bolígrafos en el contenedor de bolígrafos.
Il y a beaucoup de stylos dans le porte-stylos.
Ci sono molte penne nel contenitore della penna.
Có nhiều bút trong hộp đựng bút.
มีปากกามากมายในที่ใส่ปากกา
笔筒 许多

3227
He drew a gun from his pocket.
Er zog eine Waffe aus der Tasche.
Sacó una pistola del bolsillo.
Il a sorti un pistolet de sa poche.
Estrasse una pistola dalla tasca.
Anh ta rút một khẩu súng trong túi.
เขาชักปืนออกจากกระเป๋าของเขา
口袋 掏出 一把

3237
There is a pair of rubber gloves here.
Hier gibt es ein Paar Gummihandschuhe.
Aquí hay un par de guantes de goma.
Il y a une paire de gants en caoutchouc ici.
C'è un paio di guanti di gomma qui.
Có một đôi găng tay cao su ở đây.
มีถุงมือยางคู่หนึ่งอยู่ที่นี่
一副 橡胶 手套

3238
The corridor is empty.
Der Korridor ist leer.
El pasillo está vacío.
Le couloir est vide.
Il corridoio è vuoto.
Hành lang vắng tanh.
โถงทางเดินว่างเปล่า
走廊 没人

3254
The mountain roads here are very steep.
Die Bergstraßen hier sind sehr steil.
Las carreteras de montaña aquí son muy empinadas.
Les routes de montagne ici sont très raides.
Le strade di montagna qui sono molto ripide.
Đường núi ở đây rất dốc.
ถนนบนภูเขาที่นี่ชันมาก
山路 险峻

3281
The reservoir has stored as much water as it can hold.
Das Reservoir hat so viel Wasser gespeichert, wie es aufnehmen kann.
El embalse ha almacenado toda el agua que puede contener.
Le réservoir a stocké autant d'eau qu'il peut en contenir.
Il serbatoio ha immagazzinato quanta più acqua può contenere.
Hồ chứa đã tích trữ nhiều nước nhất có thể.
อ่างเก็บน้ำได้กักเก็บน้ำไว้ให้มากที่สุดเท่าที่จะเก็บได้
水库 屯满

3282
This is the wharf for unloading goods.
Dies ist der Kai zum Entladen von Waren.
Este es el muelle de descarga de mercancías.
C'est le quai pour le déchargement des marchandises.
Questo è il molo per lo scarico delle merci.
Đây là cầu cảng để dỡ hàng.
นี่คือท่าเทียบเรือสำหรับขนถ่ายสินค้า
卸货 码头

3297
The coral in the sea is very beautiful.
Die Koralle im Meer ist sehr schön.
El coral del mar es muy bonito.
Le corail dans la mer est très beau.
Il corallo nel mare è molto bello.
San hô ở biển rất đẹp.
ปะการังในทะเลสวยงามมาก
珊瑚

3304
This is a telecommunications center.
Dies ist ein Telekommunikationszentrum.
Este es un centro de telecomunicaciones.
Il s'agit d'un centre de télécommunications.
Questo è un centro di telecomunicazioni.
Đây là một trung tâm viễn thông.
นี่คือศูนย์โทรคมนาคม
这里 电信 中枢

3355
The policeman is patrolling the area.
Der Polizist patrouilliert durch die Gegend.
El policía patrulla la zona.
Le policier patrouille dans le secteur.
Il poliziotto sta pattugliando la zona.
Người cảnh sát đang tuần tra khu vực.
ตำรวจกำลังลาดตระเวนพื้นที่
警察 辖区 巡视

3364
They are wandering in the mountain, appreciating the scenery.
Sie wandern in den Bergen und schätzen die Landschaft.
Están deambulando por la montaña, apreciando el paisaje.
Ils errent dans la montagne, appréciant le paysage.
Stanno vagando per la montagna, apprezzando il paesaggio.
Họ đang lang thang trên núi, đánh giá cao phong cảnh.
พวกเขากำลังเดินอยู่บนภูเขาชื่นชมทัศนียภาพ
他们 徘徊 , 欣赏 风景

3371
The parents are holding their children in their arms.
Die Eltern halten ihre Kinder in den Armen.
Los padres tienen a sus hijos en brazos.
Les parents tiennent leurs enfants dans leurs bras.
I genitori tengono i figli in braccio.
Các bậc cha mẹ đang ôm con của họ trong vòng tay của họ.
พ่อแม่อุ้มลูกไว้ในอ้อมแขน
父母 孩子 怀

3417
This place was once a government office.
Dieser Ort war einst ein Regierungsbüro.
Este lugar fue una vez una oficina del gobierno.
Cet endroit était autrefois un bureau du gouvernement.
Questo posto una volta era un ufficio governativo.
Nơi này từng là văn phòng chính phủ.
ที่แห่งนี้เคยเป็นที่ทำการของทางราชการ
曾经 政府 衙门

3421
The cook added a little bit of salt to the bowl.
Der Koch gab ein wenig Salz in die Schüssel.
El cocinero añadió un poco de sal al bol.
Le cuisinier a ajouté un peu de sel dans le bol.
Il cuoco ha aggiunto un po 'di sale nella ciotola.
Người nấu cho thêm một chút muối vào bát.
พ่อครัวใส่เกลือเล็กน้อยลงในชาม
厨师 往碗

3436
The sheep is kept inside the fence.
Das Schaf wird im Zaun gehalten.
La oveja se mantiene dentro de la cerca.
Les moutons sont gardés à l'intérieur de la clôture.
La pecora è tenuta all'interno del recinto.
Những con cừu được giữ bên trong hàng rào.
แกะถูกเก็บไว้ในรั้ว
关在 栅栏

3447
She is undoubtedly the best student in the class.
Sie ist zweifellos die beste Schülerin in der Klasse.
Sin duda, es la mejor alumna de la clase.
Elle est sans aucun doute la meilleure élève de la classe.
È senza dubbio la migliore studentessa della classe.
Cô ấy chắc chắn là học sinh giỏi nhất lớp.
เธอเป็นนักเรียนที่ดีที่สุดในชั้นเรียนอย่างไม่ต้องสงสัย
毋庸置疑 , 最好 学生

3476
There is a toothpick in the wineglass.
Im Weinglas befindet sich ein Zahnstocher.
Hay un palillo en la copa de vino.
Il y a un cure-dent dans le verre à vin.
C'è uno stuzzicadenti nel bicchiere da vino.
Có một cây tăm trong ly rượu.
มีไม้จิ้มฟันอยู่ในแก้วไวน์
酒杯 一根

3510
My younger brother is the youngest in my family.
Mein jüngerer Bruder ist der jüngste in meiner Familie.
Mi hermano menor es el menor de mi familia.
Mon petit frère est le plus jeune de ma famille.
Mio fratello minore è il più giovane della mia famiglia.
Em trai tôi là con út trong gia đình tôi.
น้องชายของฉันเป็นน้องคนสุดท้องในครอบครัวของฉัน
弟弟

3530
The water contains alkali.
Das Wasser enthält Alkali.
El agua contiene álcali.
L'eau contient des alcalis.
L'acqua contiene alcali.
Nước có chứa kiềm.
ในน้ำมีสารอัลคาไล
含有

3534
The pigs are kept in the pigsty.
Die Schweine werden im Schweinestall gehalten.
Los cerdos se mantienen en la pocilga.
Les porcs sont gardés dans la porcherie.
I maiali vengono tenuti nel porcile.
Những con lợn được nhốt trong chuồng lợn.
หมูจะถูกเก็บไว้ในเล้าหมู
猪养 猪圈

3539
There is a shovel in the yard.
Es gibt eine Schaufel im Hof.
Hay una pala en el patio.
Il y a une pelle dans la cour.
C'è una pala nel cortile.
Có một cái xẻng trong sân.
มีพลั่วอยู่ในสนาม
院子 一把 铲子

GLOSSIKA
*
0005 芮妮 哪里
0005 Renée đâu ?
Where's Renee?
Wo ist Renee?
¿Dónde está Renee?
Où est Renée ?
Dov'è Renée?
Renée đâu?
เรเน่อยู่ไหน
芮妮 在 哪里 ?
芮妮 在 哪裡 ?
*
0006 哪里 出生
0006 Em được sinh ra đâu ?
Where were you born?
Wo wurdest du geboren?
¿Dónde naciste?
Où es-tu né (♀née) ?
Dove sei nato?
Em được sinh ra ở đâu?
เกิดที่ไหน
你 在 哪里 出生 ?
你 在 哪裡 出生 ?
*
0026 包包 什么
0026 Em trong túi ?
What have you got in your bag?
Was hast du in deiner Tasche?
¿Qué hay en tu bolsa?
Qu'est-ce que tu as dans ton sac ?
Che cos'hai nella tua borsa?
Em có gì trong túi?
ในกระเป๋ามีอะไรบ้าง
你 包包 里 有 什么 ?
你 包包 裡 有 什麼 ?
*
0034 眼睛 东西
0034 Tôi bị cái đó chui vào mắt .
I've got something in my eye.
Ich habe was im Auge.
Tengo algo en el ojo.
J'ai quelque chose dans l'œil.
Ho qualcosa nell'occhio.
Tôi bị cái gì đó chui vào mắt.
มีอะไรไม่รู้เข้าตา
我 眼睛 里 有 东西 。
我 眼睛 裡 有 東西 。
*
0046 你的 鞋子 哪里
0046 Giày của em sản xuất đâu ?
Where were your shoes made?
Wo sind deine Schuhe gemacht worden?
¿Dónde fueron hechos tus zapatos?
Où tes chaussures ont-elles été fabriquées ?
Dove sono state prodotte le tue scarpe?
Giày của em sản xuất ở đâu?
รองเท้าคุณทำจากที่ไหน
你的 鞋子 在 哪里 做 的 ?
你的 鞋子 在 哪裡 做 的 ?
*
0101 泰拉 哪里 ?— 洗澡
0101 Tara đâu ? ấy đang tắm .
Where's Tara? - She's taking a shower.
Wo ist Tara? — Sie duscht gerade.
¿Dónde está Tara? — Está duchándose.
Où est Tara ? — Elle prend une douche.
Dov'è Tara? — Sta facendo la doccia.
Tara đâu? — Cô ấy đang tắm.
ทาร่าอยู่ไหน--เธออาบน้ำอยู่
泰拉 在 哪里 ?— 她 在 洗澡 。
泰拉 在 哪裡 ?— 她 在 洗澡 。
*
0129 这里
0129 quá nhiều tiếng ồn .
There's too much noise.
Da ist zu viel Lärm.
Hay demasiado ruido.
Il y a trop de bruit.
C'è troppa confusione.
Có quá nhiều tiếng ồn.
เสียงดัง
这里 太 吵 。
這裡 太 吵 。
*
0212 哪里 可以
0212 Tôi thể mua một chai nước đâu ?
Where can I buy a bottle of water?
Wo kann ich eine Flasche Wasser kaufen?
¿Dónde puedo comprar una botella de agua?
Où puis-je acheter une bouteille d'eau ?
Dove posso comprare una bottiglia d'acqua?
Tôi có thể mua một chai nước ở đâu?
ซื้อน้ำขวดได้ที่ไหน
哪里 可以 买 水 ?
哪裡 可以 買 水 ?
*
0261 可能 礼拜 这里
0261 ấy thể sẽ không đây tuần sau .
She might not be here next week.
Sie ist nächste Woche vielleicht nicht hier.
Puede que ella no esté aquí la semana que viene.
Elle ne sera peut-être pas ici la semaine prochaine.
Potrebbe non essere qui la prossima settimana.
Cô ấy có thể sẽ không ở đây tuần sau.
อาทิตย์หน้ายามิลาอาจจะไม่อยู่
她 可能 下 礼拜 不 在 这里 。
她 可能 下 禮拜 不 在 這裡 。
*
0353 大部分 害怕 晚上 这里
0353 Mọi người sợ hãi khi đi qua đây buổi tối .
People are afraid to walk here at night.
Die Leute haben nachts Angst, hier zu laufen.
La gente tiene miedo de pasear aquí de noche.
Les gens ont peur de marcher ici la nuit.
Le persone hanno paura di camminarci di notte.
Mọi người sợ hãi khi đi qua đây buổi tối.
คนไม่กล้ามาเดินแถวนี้ตอนกลางคืน
大部分 的 人 都 很 害怕 晚上 走 过 这里 。
大部分 的 人 都 很 害怕 晚上 走 過 這裡 。
*
0361 这里 你的
0361 Tiền này của em tất .
All of the money is yours.
Das Geld ist alles von dir.
Este dinero es todo tuyo.
Cet argent est à toi.
Questi soldi sono tutti tuoi.
Tiền này là của em tất.
เงินทั้งหมดนี่ของคุณ
这里 的 钱 都 是 你的 。
這裡 的 錢 都 是 你的 。
*
0366 停车 这里 多少
0366 Đỗ xe đây mất bao nhiêu ?
How much does it cost to park here?
Wie hoch sind die Parkgebühren hier?
¿Cuánto cuesta aparcar aquí?
Combien est-ce que ça coûte pour se garer ici ?
Quanto costa parcheggiare qui?
Đỗ xe ở đây mất bao nhiêu?
ค่าจอดรถที่นี่เท่าไรเหรอ
停车 停 在 这里 要 多少 钱 ?
停車 停 在 這裡 要 多少 錢 ?
*
0371 这里 回家
0371 Đi về nhà từ đây quá xa .
It's too far to walk home from here.
Es ist zu weit um von hier nach Hause zu laufen.
Es demasiado lejos para caminar a casa desde aquí.
C'est trop loin d'ici pour rentrer à la maison à pied.
È troppo lontano per andare a casa a piedi, da qui.
Đi về nhà từ đây quá xa.
เดินจากนี่กลับบ้านไกลเกินไป
从 这里 走 回家 太 远 了 。
從 這裡 走 回家 太 遠 了 。
*
0399 我们 可以 这里 停车
0399 Chúng tôi được phép đỗ xe đây không ?
Are we allowed to park here?
Dürfen wir hier parken?
¿Está permitido aparcar aquí?
Est-il permis de se garer ici ?
Possiamo parcheggiare qui?
Chúng tôi có được phép đỗ xe ở đây không?
จอดรถที่นี่ได้มั้ย
我们 可以 在 这里 停车 吗 ?
我們 可以 在 這裡 停車 嗎 ?
*
0413 觉得 我们 不该 那里
0413 Tôi nghĩ chúng ta không nên đó .
I don't think we should stay there.
Ich glaube, wir sollten uns was anderes suchen.
No creo que debamos quedarnos ahí.
Je pense que nous ne devrions pas séjourner ici.
Non penso dovremmo alloggiarci.
Tôi nghĩ chúng ta không nên ở đó.
คิดว่าไม่ควรจะพักที่นี่
我 觉得 我们 不该 住 在 那里 。
我 覺得 我們 不該 住 在 那裡 。
*
0478 昨晚 哪里
0478 Em đã đâu tối qua ?
Where were you last night?
Wo warst du gestern Abend?
¿Dónde estuviste anoche?
Où étais-tu hier soir ?
Dov'eri ieri notte?
Em đã ở đâu tối qua?
เมื่อคืนอยู่ไหน
你 昨晚 在 哪里 ?
你 昨晚 在 哪裡 ?
*
0479 哪里
0479 Các em chỗ nào ?
Where did you stay?
Wo habt ihr gewohnt?
¿Dónde os quedasteis?
Où avez-vous séjourné ?
Dove avete alloggiato?
Các em ở chỗ nào?
พักที่ไหน
你 住 哪里 ?
你 住 哪裡 ?
*
0480 哪里 出生 ?— 台北
0480 Em sinh ra đâu ? Đài Bắc .
Where were you born? — In Taipei.
Wo wurdest du geboren? — In Taipei.
¿Dónde naciste? — En Taipei.
Où es-tu ♂né (♀née) ? — À Taipei.
Dove sei nato? — A Taipei.
Em sinh ra ở đâu? — Ở Đài Bắc.
เกิดที่ไหน ไทเป
你 在 哪里 出生 ?— 在 台北 。
你 在 哪裡 出生 ?— 在 台北 。
*
0481 你的 妈妈 哪里 出生
0481 Mẹ em sinh ra đâu ?
Where was your mother born?
Wo wurde deine Mutter geboren?
¿Dónde nació tu madre?
Où ta mère est-elle née ?
Dov'è nata tua mamma?
Mẹ em sinh ra ở đâu?
แม่เป็นคนที่ไหน
你的 妈妈 在 哪里 出生 的 ?
你的 媽媽 在 哪裡 出生 的 ?
*
0482 昨天 里约热内卢
0482 Hôm qua ấy Rio de Janeiro .
Yesterday she was in Rio de Janeiro.
Gestern war sie in Rio de Janeiro.
Ayer ella estaba en Rio de Janeiro.
Hier, elle était à Rio de Janeiro.
Ieri, lei era a Rio de Janeiro.
Hôm qua cô ấy ở Rio de Janeiro.
เมื่อวานเธออยู่ที่รีโอเดจาเนโร
她 昨天 在 里约热内卢 。
她 昨天 在 里約熱內盧 。
*
0485 星期日 下午 哪里
0485 Em đã đâu chiều hôm chủ nhật ?
Where were you on Sunday afternoon?
Wo warst du am Sonntag Nachmittag?
¿Dónde estabas el domingo por la tarde?
Où étais-tu dimanche après-midi ?
Dov'eri domenica pomeriggio?
Em đã ở đâu chiều hôm chủ nhật?
วันอาทิตย์ที่แล้วตอนบ่ายอยู่ไหน
你 星期日 下午 在 哪里 ?
你 星期日 下午 在 哪裡 ?
*
0489 上个 礼拜五 早上 十一 哪里
0489 Em đâu lúc mười một giờ sáng Thứ sáu vừa rồi .
Where were you at eleven a.m. (11:00) last Friday morning?
Wo warst du letzten Freitag um elf Uhr mittags?
¿Dónde estabas el viernes pasado a las once de la mañana?
Où étais-tu à onze heures vendredi dernier ?
Dov'eri venerdì scorso alle undici (11:00) di mattina?
Em ở đâu lúc mười một giờ sáng Thứ sáu vừa rồi.
เมื่อวันศุกร์ที่แล้วตอนสิบเอ็ดโมงคุณอยู่ที่ไหน
你 上个 礼拜五 早上 十一 点 在 哪里 ?
你 上個 禮拜五 早上 十一 點 在 哪裡 ?
*
0493 她的 父母 里约热内卢 出生
0493 Bố mẹ ấy sinh ra Rio de Janeiro .
Her parents were born in Rio de Janeiro.
Ihre Eltern wurden in Rio de Janeiro geboren.
Sus padres nacieron en Río de Janeiro.
Ses parents sont nés à Rio de Janeiro.
I suoi genitori sono nati a Rio de Janeiro.
Bố mẹ cô ấy sinh ra ở Rio de Janeiro.
พ่อแม่ของเธอเกิดที่ริโอเดจาเนโร
她的 父母 在 里约热内卢 出生 。
她的 父母 在 里約熱內盧 出生 。
*
0498 那里 游泳池
0498 bể bơi trong đó không ?
Was there a swimming pool?
Gab es einen Swimmingpool?
¿Había piscina?
Y avait-il une piscine ?
C'era la piscina?
Có bể bơi trong đó không?
มีสระว่ายน้ำมั้ย
那里 有 游泳池 吗 ?
那裡 有 游泳池 嗎 ?
*
0507 里面 什么 没有
0507 Không trong đấy hết .
There was nothing in it.
Es war nichts drin.
No había nada dentro.
Il n'y avait rien à l'intérieur.
Non c'era dentro niente.
Không có gì trong đấy hết.
ไม่มีอะไรข้างใน
里面 什么 都 没有 。
裡面 什麼 都 沒有 。
*
0534 一九九九 哪里
0534 Em sống đâu hồi năm một nghìn chín trăm chín mươi chín -1999 ?
Where were you living in nineteen ninety-nine (1999)?
Wo hast du neunzehnhundert neunundneunzig gelebt?
¿Dónde estabas viviendo en mil novecientos noventa y nueve?
Où habitais-tu en mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf (1999) ?
Dove vivevi nel millenovecentonovantanove (1999)?
Em sống ở đâu hồi năm một nghìn chín trăm chín mươi chín (1999)?
ช่วงปีหนึ่งเก้าเก้าเก้าพักอยู่ที่ไหน
你 一九九九 年 住 在 哪里 ?
你 一九九九 年 住 在 哪裡 ?
*
0545 那里
0545 Em đến đó lúc mấy giờ ?
What time did you get there?
Um wieviel Uhr bist du angekommen?
¿A qué hora llegaste allí?
À quelle heure es-tu ♂arrivé (♀arrivée) ?
A che ora sei arrivato?
Em đến đó lúc mấy giờ?
ไปถึงกี่โมง
你 几 点 到 那里 ?
你 幾 點 到 那裡 ?
*
0563 昨天 那里
0563 Tôi đã đến đấy tối qua .
I went there last night.
Ich bin gestern Abend hingegangen.
Fui ahí anoche.
J'y suis ♂allé (♀allée) hier soir.
Ci sono stato ieri sera.
Tôi đã đến đấy tối qua.
เราไปที่นั่นเมื่อคืนนี้
我 昨天 去 了 那里 。
我 昨天 去 了 那裡 。
*
0577 屋子 出来
0577 Một người đàn ông đã la hét chạy ra khỏi ngôi nhà .
A man ran out of the house shouting.
Ein Mann ist schreiend aus dem Haus gerannt.
Un hombre salió de la casa gritando.
Un homme est sorti de la maison en criant.
Un uomo è corso fuori di casa, gridando.
Một người đàn ông đã la hét chạy ra khỏi ngôi nhà.
มีผู้ชายกำลังตะโกนอยู่วิ่งออกมาจากบ้าน
有 一 个 男 的 从 屋子 里 大 叫 着 跑 出来 。
有 一 個 男 的 從 屋子 裡 大 叫 著 跑 出來 。
*
0609 昨晚 哪里
0609 Em hôm qua không nhà . Em đã đâu ?
You weren't at home last night. Where were you?
Du warst gestern Nacht nicht zu Hause. Wo warst du?
No estabas en casa anoche. ¿Dónde estabas?
Tu n'étais pas à la maison hier soir. Où étais-tu ?
Non eri a casa ieri notte. Dov'eri?
Em hôm qua không ở nhà. Em đã ở đâu?
เมื่อคืนไม่อยู่บ้านไปไหนมา
你 昨晚 不 在 家 。 你 在 哪里 ?
你 昨晚 不 在 家 。 你 在 哪裡 ?
*
0613 他们 上个 礼拜天 这里
0613 Họ không đây Chủ nhật tuần trước .
They weren't here last Sunday.
Sie waren letzten Sonntag nicht hier.
Ellos (♀Ellas) no estuvieron aquí el domingo pasado.
♂Ils (♀Elles) n'y étaient pas là dimanche dernier.
Non erano qui domenica scorsa.
Họ không ở đây Chủ nhật tuần trước.
วันอาทิตย์ที่แล้วเขาไม่ได้มา
他们 上个 礼拜天 不 在 这里 。
他們 上個 禮拜天 不 在 這裡 。
*
0640 没有
0640 Không, chả còn nào trong cửa hàng cả .
No, there weren't any at the shop.
Nein, es gab keine.
No, no había en la tienda.
Non, il n'y en avait pas au magasin.
No, non ce n'erano più dal fruttivendolo.
Không, chả còn tí nào trong cửa hàng cả.
ไม่ได้ซื้อไม่มีที่ร้าน
没有 , 店 里 没 在 卖 。
沒有 , 店 裡 沒 在 賣 。
*
0641 里面 没有
0641 Không tiền nào trong đấy .
There wasn't any money in it.
Es war kein Geld drin.
No había nada de dinero dentro.
Il n'y avait pas d'argent à l'intérieur.
Non c'era alcun denaro al suo interno.
Không có tí tiền nào trong đấy.
ไม่มีตังค์ข้างใน
里面 没有 钱 。
裡面 沒有 錢 。
*
0643 克里斯 本来 应该
0643 Chris đã phải đợi lâu .
Chris had to wait a long time.
Chris musste lange warten.
Chris tuvo que esperar mucho tiempo.
Chris a dû attendre longtemps.
Christian ha dovuto aspettare a lungo.
Chris đã phải đợi lâu.
คริสรอตั้งนาน
克里斯 本来 应该 要 等 很 久 的 。
克里斯 本來 應該 要 等 很 久 的 。
*
0661 亚得里安 看到 没有 惊喜
0661 Adrian ngạc nhiên khi gặp em không ?
Was Adrian surprised to see you?
War Adrian überrascht, dich zu sehen?
¿Estuvo Adrián sorprendido de verte?
Adrian était-il surpris de te voir ?
Adriano era sorpreso di vederti?
Adrian có ngạc nhiên khi gặp em không?
เอเดรียนประหลาดใจมั้ยที่เจอคุณ
亚得里安 看到 你 有 没有 很 惊喜 ?
亞得里安 看到 你 有 沒有 很 驚喜 ?
*
0676 讨厌 那里 工作
0676 Tôi ghét làm việc đó .
I hated working there.
Ich habe es gehasst, dort zu arbeiten.
Odié trabajar ahí.
J'ai détesté travailler là-bas.
Odiavo lavorarci.
Tôi ghét làm việc ở đó.
เราเกลียดการทำงานที่นั่น
我 讨厌 在 那里 工作 。
我 討厭 在 那裡 工作 。
*
0722 星期一 就在 那里
0722 ấy đã đó từ Thứ hai .
She's been there since Monday.
Sie ist seit Montag dort.
Lleva allí desde el lunes.
Elle est là-bas depuis lundi.
È lì da lunedì.
Cô ấy đã ở đó từ Thứ hai.
เธออยู่ที่นั่นตั้งแต่วันจันทร์
她 星期一 就在 那里 了 。
她 星期一 就在 那裡 了 。
*
0724 一辈子 那里
0724 ấy sống đó cả đời .
She's lived there all her life.
Sie lebt da schon seit immer.
Ella ha vivido ahí toda su vida.
Elle a vécu là-bas toute sa vie.
Ha vissuto lì tutta la vita.
Cô ấy sống ở đó cả đời.
เธออยู่ที่นั่นมาตั้งแต่เกิด
她 一辈子 都 住 在 那里 。
她 一輩子 都 住 在 那裡 。
*
0726 我们 那里
0726 Chúng tôi đã sống đó từ lâu rồi .
We've lived there for a long time.
Wir wohnen da schon sehr lange.
Hemos vivido allí durante mucho tiempo.
Nous vivons là depuis longtemps.
Ci viviamo da molto tempo.
Chúng tôi đã sống ở đó từ lâu rồi.
เราอยู่แถวนั้นนานแล้ว
我们 住 那里 好 久 了 。
我們 住 那裡 好 久 了 。
*
0727 那里
0727 Anh ấy đã đó ba hôm vừa qua .
He's been there for the last three (3) days.
Er ist seit drei Tagen da.
Lleva allí los últimos tres días.
Il est là-bas depuis trois jours.
È lì da tre (3) giorni.
Anh ấy đã ở đó ba hôm vừa qua.
เค้าอยู่ที่นั่นสามวันแล้ว
他 这 三 天 都 在 那里 。
他 這 三 天 都 在 那裡 。
*
0732 就在 那里
0732 ấy đã đó từ lúc bảy giờ .
She's been there since seven [o'clock] (7:00).
Sie ist seit sieben Uhr dort.
Lleva allí desde las siete en punto.
Elle y est depuis sept heures (7 h).
È lì dalle sette.
Cô ấy đã ở đó từ lúc bảy giờ.
เธออยู่มาตั้งแต่เจ็ดโมงเช้า
她 七 点 就在 那里 了 。
她 七 點 就在 那裡 了 。
*
0751 这里 多久
0751 Em đã đợi được bao lâu rồi ?
How long have you been waiting?
Wie lange wartest du schon?
¿Cuánto tiempo llevas esperando?
Depuis quand m'attends-tu ?
Da quanto stai aspettando?
Em đã đợi được bao lâu rồi?
รอนานรึเปล่า
你 在 这里 等 多久 了 ?
你 在 這裡 等 多久 了 ?
*
0778 哪里
0778 Em vừa đâu ?
Where have you been?
Wo warst du?
¿Dónde has estado?
Où étais-tu ?
Dove sei stato?
Em vừa ở đâu?
หายไปไหนมา
你 去 哪里 了 ?
你 去 哪裡 了 ?
*
0780 哪里
0780 Anh ấy đã đi đâu ?
Where has he gone?
Wo ist er hingefahren?
¿A dónde ha ido?
Où est-il allé ?
Dov'è andato?
Anh ấy đã đi đâu?
เขาไปที่ไหนเหรอ
他 去 哪里 了 ?
他 去 哪裡 了 ?
*
0833 依莎贝拉 下个 礼拜 这里 。— 真的
0833 Tuần sau Isabella sẽ đây . Thế à ?
Isabelle will be here next week. — Will she?
Isabelle kommt nächste Woche. — Echt?
Isabelle estará aquí la semana que viene. — ¿Sí?
Isabelle va être ici la semaine prochaine. — Ah oui ?
Settimana prossima, Isabella sarà qui. — Sarà qui?
Tuần sau Isabella sẽ ở đây. — Thế à?
อิซาเบลจะมาอาทิตย์หน้า--จริงเหรอ
依莎贝拉 下个 礼拜 会 到 这里 。— 真的 吗 ?
依莎貝拉 下個 禮拜 會 到 這裡 。— 真的 嗎 ?
*
0842 到底 什么 时候 这里 干净
0842 Khi nào thì em định dọn dẹp chỗ này ?
When are you going to get this place cleaned up?
Wann stellst du dir vor, deine Wohnung mal aufzuräumen?
¿Cuándo vas a adecentar este sitio?
Quand vas-tu faire nettoyer cet endroit ?
Quando hai intenzione di darle una pulita?
Khi nào thì em định dọn dẹp chỗ này?
เมื่อไหร่จะทำความสะอาดสักที
你 到底 什么 时候 要 把 这里 清 干净 ?
你 到底 什麼 時候 要 把 這裡 清 乾淨 ?
*
0870 明天 这里
0870 Tôi nghĩ tôi sẽ không đây ngày mai .
I don't think I'll be here tomorrow.
Ich glaube nicht, dass ich morgen hier sein werde.
No creo que yo esté aquí mañana.
Je ne pense pas que je serai ici demain.
Non penso che ci sarò domani.
Tôi nghĩ là tôi sẽ không ở đây ngày mai.
คิดว่าพรุ่งนี้จะไม่อยู่
我 想 我 明天 不 会 在 这里 。
我 想 我 明天 不 會 在 這裡 。
*
0896 可以 告诉 机场 这里 多远
0896 Em thể nói tôi biết đường đến sân bay bao xa không ?
Can you tell me how far it is to the airport?
Könnten Sie mir bitte sagen, wie weit es bis zum Flughafen ist?
¿Me puedes decir a qué distancia está el aeropuerto?
Peux-tu me dire à quelle distance est l'aéroport ?
Sai dirmi quanto dista l'aeroporto?
Em có thể nói tôi biết đường đến sân bay bao xa không?
ขอถามหน่อยว่าสนามบินไกลแค่ไหน
你 可以 告诉 我 机场 离 这里 多远 吗 ?
你 可以 告訴 我 機場 離 這裡 多遠 嗎 ?
*
0911 可以 告诉 停车 这里 多少
0911 Em thể cho tôi biết đỗ xe đây mất bao nhiêu không ?
Could you tell me how much it costs to park here?
Können Sie mir bitte sagen, wie hoch die Parkgebühren hier sind?
¿Me podría decir cuánto cuesta aparcar aquí?
Pourrais-tu me dire combien ça coûte pour se garer ici ?
Potresti dirmi quanto costa parcheggiare qui?
Em có thể cho tôi biết đỗ xe ở đây mất bao nhiêu không?
ถามหน่อยว่าจอดที่นี่เท่าไหร่
你 可以 告诉 我 停车 停 在 这里 要 多少 钱 吗 ?
你 可以 告訴 我 停車 停 在 這裡 要 多少 錢 嗎 ?
*
0946 这里
0946 đây với tôi .
Stay here with me.
Bleib hier bei mir.
Quédate aquí conmigo.
Reste ici avec moi.
Stai qui con me.
Ở đây với tôi.
อยู่ด้วยกันเถอะ
在 这里 陪 我 。
在 這裡 陪 我 。
*
0959 哥哥 嫂嫂 弟弟 弟媳 这里
0959 Anh trai tôi vợ anh ấy không sống đây nữa .
My brother and his wife don't live here any more.
Mein Bruder und seine Frau wohnen nicht mehr hier.
Mi hermano y su mujer ya no viven aquí.
Mon frère et sa femme ne vivent plus ici.
Mio fratello e sua moglie non vivono più qui.
Anh trai tôi và vợ anh ấy không sống ở đây nữa.
พี่ชายของเรากับภรรยาเค้าไม่ได้อยู่ที่นี่แล้ว
我 哥哥 和 嫂嫂 、 弟弟 和 弟媳 不 住 这里 了 。
我 哥哥 和 嫂嫂 、 弟弟 和 弟媳 不 住 這裡 了 。
*
1122 这里
1122 Không, tôi nghĩ không . Tôi sẽ đây .
No, I don't think so. I'm staying here.
Nein, ich glaube nicht. Ich bleibe hier.
No, no creo. Me quedo aquí.
Non, je ne pense pas. Je reste ici.
No, credo di no. Io resto qui.
Không, tôi nghĩ là không. Tôi sẽ ở đây.
ไม่จะอยู่ที่นี่
不 用 了 。 我 要 待 在 这里 。
不 用 了 。 我 要 待 在 這裡 。
*
1130 已经 尽早 来到 这里
1130 Tôi đã đến đây sớm nhất thể .
I got here as fast as I could.
Ich bin gekommen, so schnell ich konnte.
He venido en cuanto he podido.
Je suis venu aussi vite que j'ai pu.
Sono arrivato più veloce che potessi.
Tôi đã đến đây sớm nhất có thể.
ขอโทษที่มาสายนี่พยายามมาให้เร็วที่สุดแล้ว
我 已经 尽早 来到 这里 了 。
我 已經 盡早 來到 這裡 了 。
*
1141 佛罗里达 > 佛州
1141 Em đã đến Florida bao giờ chưa ?
Have you ever been to Florida?
Warst du schon mal in Florida?
¿Has estado alguna vez en Florida?
Es-tu déjà ♂allé (♀allée) en Floride ?
Siete mai stati in Florida?
Em đã đến Florida bao giờ chưa?
เคยไปฟลอริด้ามั้ย
你 去 过 佛罗里达 吗 ? > 你 去 过 佛州 吗 ?
你 去 過 佛羅里達 嗎 ? > 你 去 過 佛州 嗎 ?
*
1227 但是 艾伦 这里 上班
1227 Nhưng Alan vẫn làm đây .
But Alan still works here.
Aber Alan arbeitet immer noch hier.
Pero Alan todavía trabaja aquí.
Mais Alan travaille encore ici.
Alan, però, lavora ancora qui.
Nhưng Alan vẫn làm ở đây.
แต่คุณแอลันยังทำงานที่นี่
但是 艾伦 还 在 这里 上班 。
但是 艾倫 還 在 這裡 上班 。
*
1276 这里 常常 但是 不太 下雨
1276 đây thường lạnh nhưng không nhiều mưa .
It's often cold here, but there isn't much rain.
Es ist oft kalt hier, aber es regnet nicht so oft.
A menudo hace frío aquí, pero no llueve mucho.
Il fait souvent froid ici, mais il ne pleut pas beaucoup.
Qui fa spesso freddo, però non piove molto.
Ở đây thường lạnh nhưng không có nhiều mưa.
ที่นี่หนาวบ่อยแต่ฝนไม่ค่อยตก
这里 常常 会 很 冷 , 但是 不太 会 下雨 。
這裡 常常 會 很 冷 , 但是 不太 會 下雨 。
*
1306
1306 Nhưng em đã bảo em sẽ nhà .
But you said you were staying at home.
Aber du hast doch gesagt, dass du zu Hause bleibst?
Pero dijiste que te quedabas en casa.
Mais tu as dit que tu restais à la maison.
Ma non avevi detto che saresti stato a casa.
Nhưng em đã bảo em sẽ ở nhà cơ mà.
ไหนบอกว่าจะอยู่บ้าน
但 你 说 你 会 待 在 家 里 。
但 你 說 你 會 待 在 家 裡 。
*
1325 雷贝卡 这里 安东尼奥
1325 Rebecca sẽ không đây nhưng Antonio thì .
Rebecca won't be here, but Antonio will.
Rebecca kommt nicht, Antonio schon.
Rebecca no estará aquí, pero Antonio sí.
Rebecca ne sera pas ici, mais Antonio oui.
Rebecca non sarà qui, però Antonio sì.
Rebecca sẽ không ở đây nhưng Antonio thì có.
รีเบคก้าจะไม่มาแต่แอนโทนีโอจะมา
雷贝卡 不 会 在 这里 , 但 安东尼奥 会 。
雷貝卡 不 會 在 這裡 , 但 安東尼奧 會 。
*
1332 这里
1332 Nhưng em đã bảo ấy sẽ không đây đúng không ?
But didn't you say she wouldn't be here?
Aber hast du nicht gesagt, dass sie nicht kommt?
¿Pero no dijiste que no estaría aquí?
N'avais-tu pas dit qu'elle ne serait pas ici ?
Ma non avevi detto che non ci sarebbe stata?
Nhưng em đã bảo cô ấy sẽ không ở đây đúng không?
ไหนบอกว่าเขาจะไม่มา
但 你 不 是 说 她 不 会 到 这里 吗 ?
但 你 不 是 說 她 不 會 到 這裡 嗎 ?
*
1338 那个 男人 记得 哪里
1338 Tôi từng thấy anh ấy trước đây nhưng tôi không nhớ đâu .
I've seen that man before, but I can't remember where.
Ich habe den Mann vorher schon mal gesehen, aber ich kann mich nicht genau erinnern wo.
He visto a ese hombre antes, pero no puedo recordar dónde.
J'ai déjà vu cet homme, mais je ne me souviens pas où.
Ho già visto quell'uomo prima d'ora, ma non ricordo dove.
Tôi từng thấy anh ấy trước đây nhưng tôi không nhớ là ở đâu.
เคยเห็นผู้ชายคนนั้นแต่จำไม่ได้ว่าเห็นที่ไหน
我 看 过 那个 男人 , 但 不 记得 是 在 哪里 。
我 看 過 那個 男人 , 但 不 記得 是 在 哪裡 。
*
1341 下个 礼拜 那里 可能 见面
1341 Tôi sẽ đó tuần sau nhưng thể tôi sẽ không gặp em .
I'll be there next week, but I probably won't see you.
Ich werde nächste Woche da sein, aber wahrscheinlich sehen wir uns nicht.
Estaré allí la semana que viene, pero probablemente no te veré.
Je serai là la semaine prochaine, mais je ne vais probablement pas te voir.
Ci sarò la settimana prossima, ma probabilmente non ti vedrò.
Tôi sẽ ở đó tuần sau nhưng có thể tôi sẽ không gặp em.
สัปดาห์หน้าเราจะไปที่นั่นแต่อาจจะไม่เจอคุณ
我 下个 礼拜 会 在 那里 , 但 我 可能 不 会 跟 你 见面 。
我 下個 禮拜 會 在 那裡 , 但 我 可能 不 會 跟 你 見面 。
*
1490 没有 那些 房子
1490 Không ai sống trong những căn nhà kia cả .
Nobody lives in those houses.
Niemand wohnt in diesen Häusern.
Nadie vive en esas casas.
Personne ne vit dans ces maisons.
Nessuno abita in quelle case.
Không ai sống trong những căn nhà kia cả.
ไม่มีใครอยู่บ้านหลังนั้น
没有 人 住 在 那些 房子 里 。
沒有 人 住 在 那些 房子 裡 。
*
1492 哪里
1492 đâu ?
Where is it?
Wo ist sie? (Nachricht)
¿Dónde está?
Où ça ?
Dov'è?
Nó đâu?
อยู่ไหน
在 哪里 ?
在 哪裡 ?
*
1501 享受 这里
1501 Tôi đã rất thích thú khi đây .
I've enjoyed my stay here.
Mein Aufenthalt hier hat mir gefallen.
He disfrutado mi estancia aquí.
J'ai apprécié mon séjour ici.
Ho apprezzato la mia permanenza qui.
Tôi đã rất thích thú khi ở đây.
อยู่ที่นี่มีความสุขดี
我 很 享受 住 在 这里 。
我 很 享受 住 在 這裡 。
*
1506 这个 旅馆 里面 餐厅
1506 nhà hàng trong khách sạn này không ?
Is there a restaurant in this hotel?
Gibt es in diesem Hotel ein Restaurant?
¿Hay un restaurante en este hotel?
Y a-t-il un restaurant dans cet hôtel ?
C'è un ristorante in questo albergo?
Có nhà hàng trong khách sạn này không?
โรงแรมนี้มีร้านอาหารรึเปล่า
这个 旅馆 里面 有 餐厅 吗 ?
這個 旅館 裡面 有 餐廳 嗎 ?
*
1513 蕾拉 来自 哪里 来自 伦敦
1513 Layla người đâu thế ? ấy người London .
Where's Layla from? — She's from London.
Woher kommt Layla? — Sie kommt aus London.
¿De dónde es Layla? — Ella es de Londres.
D'où vient Layla ? — Elle vient de Londres.
Di dov'è Layla? — È di Londra.
Layla người ở đâu thế? — Cô ấy người London.
เลลามาจากที่ไหน--เธอมาจากลอนดอน
蕾拉 来自 哪里 ? — 她 来自 伦敦 。
蕾拉 來自 哪裡 ? — 她 來自 倫敦 。
*
1533 现在 想要 想要 这里
1533 Ngay bây giờ tôi muốn nhà hơn đây .
I'd rather be at home right now than here.
Ich wäre jetzt lieber zu Hause als hier.
Preferiría estar en casa ahora que estar aquí.
Je préférerais être à la maison en ce moment plutôt qu'être ici.
Preferirei essere a casa in questo istante anziché qui.
Ngay bây giờ tôi muốn ở nhà hơn là ở đây.
อยากอยู่บ้านมากกว่าอยู่ที่นี่
我 现在 想要 在 家 , 不 想要 在 这里 。
我 現在 想要 在 家 , 不 想要 在 這裡 。
*
1536 鲍里斯
1536 Có, Boris đang dùng .
Yes, Boris is using it.
Ja, Boris benutzt ihn gerade.
Sí, Boris lo está utilizando.
Oui, Boris l'utilise.
Sì. Boris lo sta usando.
Có, Boris đang dùng nó.
บอริสใช้อยู่
有 , 鲍里斯 在 用 。
有 , 鮑里斯 在 用 。
*
1548 游泳
1548 người đang bơi dưới sông .
Somebody is swimming in the river.
Jemand schwimmt im Fluss.
Alguien está nadando en el río.
Quelqu'un nage dans la rivière.
Qualcuno sta nuotando nel fiume.
Có người đang bơi dưới sông.
มีคนกำลังว่ายน้ำอยู่ในแม่น้ำ
有 人 在 河 里 游泳 。
有 人 在 河 裡 游泳 。
*
1554 尤里安娜 星期五 牙医
1554 Yuliana sẽ đi khám nha vào Thứ sáu .
Yuliana's going to the dentist on Friday.
Yuliana geht nächsten Freitag zum Zahnarzt.
Yuliana va a ir al dentista el viernes.
Yuliana va chez le dentiste vendredi.
Venerdì Giuliana andrà dal dentista.
Yuliana sẽ đi khám nha sĩ vào Thứ sáu.
วันศุกร์นี้จูเลียน่าจะไปหาหมอฟัน
尤里安娜 星期五 要 去 看 牙医 。
尤里安娜 星期五 要 去 看 牙醫 。
*
1577 我的 手机 所有 家庭
1577 Tôi tất cả ảnh chụp gia đình tôi trong điện thoại di động .
I have all the photos of my family in my mobile.
Ich habe alle Bilder meiner Familie in meinem Handy.
Tengo todas las fotos de mi familia en mi móvil.
J'ai toutes les photos de ma famille dans mon téléphone portable.
Ho tutte le foto della mia famiglia nel mio cellulare.
Tôi có tất cả ảnh chụp gia đình tôi trong điện thọai di động.
เรามีรูปทุกรูปของครอบครัวเราอยู่ในโทรศัพท์มือถือ
我的 手机 里 有 所有 的 家庭 照 。
我的 手機 裡 有 所有 的 家庭 照 。
*
1601 丽婷 这里
1601 Lệ Đình không đây
Liting isn't here.
Liting ist nicht hier.
Liting no está aquí.
Liting n'est pas ici.
Liting non è qui.
Lệ Đình không có ở đây
ลิทีงไม่อยู่
丽婷 不 在 这里 。
麗婷 不 在 這裡 。
*
1612 附近 什么 餐厅 ?— 没有 这里 没有
1612 nhà hàng nào gần đây không ? Không .
Are there any restaurants around here? — No, there aren't.
GIbt es irgendwelche Restaurants in der Nähe? — Nein, es gibt keine.
¿Hay algunos restaurantes cerca de aquí? — No, no los hay.
Est-ce qu'il y a des restaurants près d'ici ? — Non, il n'y en a pas.
Ci sono dei ristoranti nei paraggi? — No, non ce ne sono.
Có nhà hàng nào gần đây không? — Không.
แถวนี้มีร้านอาหารมั้ย--ไม่มี
这 附近 有 什么 餐厅 吗 ?— 没有 , 这里 没有 。
這 附近 有 什麼 餐廳 嗎 ?— 沒有 , 這裡 沒有 。
*
1643 今晚 应该 马德里 班机
1643 Chắc chắn một chuyến bay đến Madrid tối nay .
There's bound to be a flight to Madrid tonight.
Es gibt mit Sicherheit heute Nacht einen Flug nach Madrid.
Tiene que haber un vuelo a Madrid esta noche.
Il y a forcément un vol pour Madrid ce soir.
C'è di sicuro un volo per Madrid stasera.
Chắc chắn có một chuyến bay đến Madrid tối nay.
คงต้องมีเที่ยวบินไปมาดริดคืนนี้แน่นอน
今晚 应该 有 飞 马德里 的 班机 。
今晚 應該 有 飛 馬德里 的 班機 。
*
1649 今晚 马德里 飞机 ?— 可能 确定 一下
1649 Tối nay máy bay đi Madrid không ? thể có, để tôi xem .
Is there a flight to Madrid tonight? — There might be, let me check.
Gibt es für heute Abend einen Flug nach Madrid? — Vielleicht, ich schaue mal.
¿Hay vuelo a Madrid esta noche? — Puede que lo haya, déjame ver.
Y a-t-il un vol pour Madrid ce soir ? — Ça se pourrait, laissez-moi vérifier.
C'è un volo per Madrid stanotte? — Potrebbe esserci, lasciami controllare.
Tối nay có máy bay đi Madrid không? — Có thể có, để tôi xem.
คืนนี้มีเที่ยวบินไปมาดริดมั้ย--อาจจะมีขอดูก่อน
今晚 有 飞 马德里 的 飞机 吗 ?— 可能 有 , 我 确定 一下 。
今晚 有 飛 馬德里 的 飛機 嗎 ?— 可能 有 , 我 確定 一下 。
*
1663 照片 男人 我的 父亲
1663 Người đàn ông trong ảnh này ai thế ? Đó bố tôi .
Who's the man in this photo? — That's my father.
Wer ist der Mann auf dem Photo? — Das ist mein Vater.
¿Quién es el hombre en esta foto? — Él es mi padre.
Qui est l'homme sur cette photo ? — C'est mon père.
Chi è l'uomo nella foto? — È mio padre.
Người đàn ông trong ảnh này là ai thế? — Đó là bố tôi.
ผู้ชายในรูปคนนี้เป็นใคร--นั่นพ่อของเราเอง
这 照片 里 的 男人 是 谁 ? — 是 我的 父亲 。
這 照片 裡 的 男人 是 誰 ? — 是 我的 父親 。
*
1686 瓦莱里奥 法语 义大利 导遊
1686 Valerio, người nói được tiếng Pháp tiếng Ý, làm nghề hướng dẫn viên du lịch .
Valerio, who speaks French and Italian, works as a tour guide.
Valerio, der Französisch und Italienisch spricht, arbeitet als Reiseführer.
Valerio, quien habla francés e italiano, trabaja como guía.
Valerio, qui parle français et italien, travaille comme guide touristique.
Valerio, che parla francese e italiano, lavora come guida turistica.
Valerio, người mà nói được tiếng Pháp và tiếng Ý, làm nghề hướng dẫn viên du lịch.
วาเลริโอพูดภาษาฝรั่งเศสกับอิตาลีได้ตอนนี้ทำงานเป็นไกด์นำเที่ยว
瓦莱里奥 能 说 法语 和 义大利 语 , 他 是 位 导遊 。
瓦萊里奧 能 說 法語 和 義大利 語 , 他 是 位 導遊 。
*
1708 旅馆 这里
1708 Khách sạn này không đắt . Không phải tốn nhiều tiền để đây .
This hotel isn't expensive. It doesn't cost much to stay there.
Das Hotel ist nicht teuer. Es kostet nicht viel, dort zu wohnen.
Este hotel no es caro. No cuesta mucho quedarse aquí.
Cet hôtel ne coûte pas cher. Ça ne coûte pas beaucoup d'argent d'y séjourner.
Quest'hotel non è caro. Non costa molto alloggiare qui.
Khách sạn này không đắt. Không phải tốn nhiều tiền để ở đây.
โรงแรมนี้ไม่แพง พักได้โดยไม่ต้องเสียตังค์เยอะ
这 旅馆 不 贵 , 住 这里 不 会 花 很 多 钱 。
這 旅館 不 貴 , 住 這裡 不 會 花 很 多 錢 。
*
1724 嘉布里爱 出门
1724 Gabriele không ra ngoài thường xuyên lắm .
Gabriele doesn't go out very often.
Gabriele geht nicht sehr oft aus.
Gabriele no sale muy a menudo.
Gabriele ne sort pas souvent.
Gabriele non esce molto spesso.
Gabriele không ra ngòai thường xuyên lắm.
คุณกาเบรียลไม่ค่อยออกไปเที่ยวไหน
嘉布里爱 不 常 出门 。
嘉布里愛 不 常 出門 。
*
1748 昨天 晚上 那里 发生 车祸
1748 một tai nạn tối hôm qua .
There was an accident last night.
Es gab gestern Nacht einen Unfall.
Hubo un accidente anoche.
Il y a eu un accident hier soir.
C'è stato un incidente ieri notte.
Có một tai nạn tối hôm qua.
เมื่อคืนมีอุบัติเหตุ
昨天 晚上 那里 发生 车祸 。
昨天 晚上 那裡 發生 車禍 。
*
1773 那里
1773 Tôi đến lúc chín rưỡi .
I got there at nine-thirty.
Ich war um halb zehn da.
Llegué allí a las nueve y media.
Je suis arrivé à neuf heures trente (9 h 30).
Sono arrivato alle nove e trenta.
Tôi đến lúc chín rưỡi.
เราถึงตอนเก้าโมงครึ่ง
我 九 点 半 到 那里 。
我 九 點 半 到 那裡 。
*
1809 塞吉 这里 回家
1809 Serge không đây . Anh ấy đã về nhà .
Serge isn't here. He went home.
Serge ist nicht hier. Er ist nach Hause gegangen.
Serge no está aquí. Se ha ido a casa.
Serge n'est pas ici. Il est rentré à la maison.
Sergio non è qui. È andato a casa.
Serge không có ở đây. Anh ấy đã về nhà.
คุณเซิร์จไม่อยู่ เค้ากลับบ้าน
塞吉 不 在 这里 。 他 回家 了 。
塞吉 不 在 這裡 。 他 回家 了 。
*
1812 知道 他们 分钟 这里
1812 Tôi không biết, chúng vừa đây mấy phút trước .
I don't know, they were here a few minutes ago.
Ich weiß nicht, vor ein paar Minuten waren sie noch hier.
No lo sé, estaban aquí hace unos minutos.
Je ne sais pas, ♂ils (♀elles) étaient là il y a quelques minutes.
Non lo so, erano qui fino a qualche minuto fa.
Tôi không biết, chúng vừa ở đây mấy phút trước.
ไม่รู้เหมือนกัน เมื่อกี่ยังเห็นแถวนี้เลย
不 知道 。 他们 几 分钟 前 还 在 这里 。
不 知道 。 他們 幾 分鐘 前 還 在 這裡 。
*
1825 鲍里斯 失去 工作 感到 遗憾
1825 Tôi rất tiếc khi nghe tin Boris mất việc .
I was sorry to hear that Boris lost his job.
Es hat mir leid getan zu erfahren, dass Boris seine Arbeit verloren hat.
Sentí oír que Boris perdió su trabajo.
J'ai été ♂désolé (♀désolée) d'apprendre que Boris a perdu son emploi.
Mi è dispiaciuto venire a sapere che Boris abbia perso il lavoro.
Tôi rất tiếc khi nghe tin Boris mất việc.
เสียใจที่รู้ว่าบอริสตกงาน
听 到 鲍里斯 失去 了 他 的 工作 , 我 感到 很 遗憾 。
聽 到 鮑里斯 失去 了 他 的 工作 , 我 感到 很 遺憾 。
*
1841 尤里安娜 洋装 不太 合身
1841 Bộ áo váy Yuliana mua không vừa với ấy lắm .
The dress that Yuliana bought doesn't fit her very well.
Das Kleid, das Yuliana gekauft hat, passt ihr nicht sehr gut.
El vestido que compró Yuliana no le sienta muy bien.
La robe que Yuliana a achetée ne lui va pas très bien.
Il vestito che ha comprato Giuliana non le sta molto bene.
Bộ áo váy mà Yuliana mua không vừa với cô ấy lắm.
ชุดที่ยูเลียน่าซื้อมาไม่ค่อยพอดีตัวเท่าไหร่
尤里安娜 买 的 那 件 洋装 不太 合身 。
尤里安娜 買 的 那 件 洋裝 不太 合身 。
*
1938 伊斯铎 珊卓 这里
1938 Isidor Sandra đó không ?
Are Isidor and Sandra here?
Sind Isidor und Sandra hier?
¿Están Isidor y Sandra aquí?
Est-ce qu'Isidor et Sandra sont ici ?
Isidoro e Sandra sono qui?
Có Isidor và Sandra ở đó không?
อิสสิดอร์กับแซนดร้ามารึยัง
伊斯铎 和 珊卓 在 这里 吗 ?
伊斯鐸 和 珊卓 在 這裡 嗎 ?
*
1944 明天 Satomi 网球
1944 Mai tôi đi chơi quần vợt với Satomi .
I'm playing tennis with Satomi tomorrow.
Morgen spiele ich mit Satomi Tennis.
Juego al tenis con Satomi mañana.
Je joue au tennis avec Satomi demain.
Domani giocherò a tennis con Satomi.
Mai tôi đi chơi quần vợt với Satomi.
พรุ่งนี้จะไปเล่นเทนนิสกับซาโตมิ
我 明天 要 跟 里美 打 网球 。
我 明天 要 跟 里美 打 網球 。
*
1949 文森 维勒莉 这里 ?— 他们
1949 Vincent Valerie đó không ? Có, họ vừa mới đến .
Are Vincent and Valerie here? — Yes, they just arrived.
Sind Vincent und Valerie hier? — Ja, sie sind gerade angekommen.
¿Están Vincent y Valerie aquí? — Sí, acaban de llegar.
Est-ce que Vincent et Valerie sont ici ? — Oui, ils viennent d'arriver.
Vincenzo e Valeria sono qui? — Sì, sono appena arrivati.
Có Vincent và Valerie ở đó không? — Có, họ vừa mới đến.
วินเซนต์กับวาลารี่มารึยัง--พวกเค้าเพิ่งมา
文森 和 维勒莉 在 这里 吗 ?— 对 , 他们 刚 到 。
文森 和 維勒莉 在 這裡 嗎 ?— 對 , 他們 剛 到 。
*
1953 卡蜜拉 正在 瓦莱里奥 见面
1953 Camila sẽ buổi gặp mặt với Valerio .
Camila's meeting with Valerio.
Camila trifft sich mit Valerio.
Camila va a encontrarse con Valerio.
Camila rencontre Valerio.
Camilla si sta incontrando con Valerio.
Camila sẽ có buổi gặp mặt với Valerio.
คามิลานัดเจอกับวาเลริโอ
卡蜜拉 正在 跟 瓦莱里奥 见面 。
卡蜜拉 正在 跟 瓦萊里奧 見面 。
*
1963 哈维尔 哪里 公车
1963 Xavier đi đâu cũng bắt xe buýt .
Xavier takes the bus everywhere.
Xavier fährt überallhin mit dem Bus.
Xavier va en autobús a todas partes.
Xavier prend l'autobus pour aller partout.
Xavier prende l'autobus ovunque si trovi.
Xavier đi đâu cũng bắt xe buýt.
ฮาเวียร์นั่งรถเมลล์ตลอด
哈维尔 到 哪里 都 搭 公车 。
哈維爾 到 哪裡 都 搭 公車 。
*
1981 礼拜 邀请 亚得里安 派对
1981 Em được mời đến bữa tiệc của Adrian tuần trước không ?
Were you invited to Adrian's party last week?
Wurdest du zu Adrians Party letzte Woche eingeladen?
¿Fuiste invitado a la fiesta de Adrián la semana pasada?
As-tu été ♂invité (♀invitée) à la fête d'Adrian la semaine dernière ?
Settimana scorsa, sei stato invitato alla festa di Adriano?
Em có được mời đến bữa tiệc của Adrian tuần trước không?
ถูกชวนไปปาร์ตี้ของเอเดรียนอาทิตย์ก่อนมั้ย
你 上 礼拜 有 被 邀请 去 亚得里安 的 派对 吗 ?
你 上 禮拜 有 被 邀請 去 亞得里安 的 派對 嗎 ?
*
2007 羨慕 忌妒 学校 那个 欢迎 女生
2007 Đừng ghen tị hay đố kị với nổi trội trong trường kia .
Don't be jealous or envious of that popular girl in school.
Sei nicht neidisch auf das beliebte Mädchen in der Schule.
No estés celoso (♀celosa) o seas envidioso (♀envidiosa) de esa niña popular del colegio.
Ne sois pas jalouse ou envieuse de cette fille populaire à l'école.
Non essere gelosa o invidiosa di quella ragazza, la più desiderata della scuola.
Đừng ghen tị hay đố kị với cô bé nổi trội trong trường kia.
อย่าไปอิจฉาเด็กผู้หญิงที่ทุกคนในโรงเรียนชอบ
不 要 羨慕 或 忌妒 学校 里 那个 受 欢迎 的 女生 。
不 要 羨慕 或 忌妒 學校 裡 那個 受 歡迎 的 女生 。
*
2013 这里 最近 加油站 一大 距离
2013 Từ đây đến nhà ga gần nhất một con đường dài .
It's a long way from here to the nearest petrol station.
Von hier bis zur nächsten Tankstelle ist es ein gutes Stückchen.
Hay mucha distancia de aquí a la próxima gasolinera.
La prochaine station-service est loin d'ici.
È un bel po' di strada, da qui al più vicino distributore di benzina.
Từ đây đến nhà ga gần nhất là một con đường dài.
จากที่นี้ไปปั้มน้ำมันไกลมาก
从 这里 到 最近 的 加油站 有 一大 段 距离 。
從 這裡 到 最近 的 加油站 有 一大 段 距離 。
*
2087 我们 搭上 公车 时候 车子 非常
2087 Xe buýt rất đông lúc chúng tôi lên .
The bus was very crowded when we got ON.
Der Bus war total voll als wir eingestiegen sind.
Cuando nos subimos al autobús estaba abarrotado.
Le bus était très bondé lorsque nous sommes ♂montés (♀montées).
L'autobus era davvero affollato quando siamo saliti.
Xe buýt rất đông lúc chúng tôi lên.
บนรถเมล์คนแน่นมากตอนพวกเราขึ้นไป
我们 搭上 公车 的 时候 , 车子 里 非常 挤 。
我們 搭上 公車 的 時候 , 車子 裡 非常 擠 。
*
2113 之前 哪里
2113 Em đã từng sống đâu trước khi em đến đây ?
Where did you use to live before you came here?
Wo hast du gewohnt bevor du hierher gezogen bist?
¿Dónde vivías antes de venir aquí?
Où habitais-tu avant de venir ici ?
Dove vivevi prima di venire qui?
Em đã từng sống ở đâu trước khi em đến đây?
อยู่ที่ไหนก่อนมาอยู่ที่นี่
你 之前 住 哪里 ?
你 之前 住 哪裡 ?
*
2136 今晚 宁可 电影院 电影
2136 Tôi thích nhà tối nay hơn đi xem phim .
I'd prefer to stay at home tonight rather than go to the cinema.
Ich bleibe am Abend lieber zu Hause anstatt ins Kino zu gehen.
Prefiero quedarme en casa esta noche que ir al cine.
Je préférerais rester à la maison ce soir plutôt que d'aller au cinéma.
Stasera, preferirei stare a casa invece di andare al cinema.
Tôi thích ở nhà tối nay hơn là đi xem phim.
คืนนี้เราขออยู่บ้านดีกว่าไม่อยากไปดูหนัง
我 今晚 宁可 待 在 家 里 , 也 不 要 去 电影院 看 电影 。
我 今晚 寧可 待 在 家 裡 , 也 不 要 去 電影院 看 電影 。
*
2142 今晚 宁可 电影院 电影
2142 Tôi thích nhà tối nay hơn đi xem phim .
I'd rather stay at home tonight than go to the movies.
Ich bleibe am Abend lieber zu Hause anstatt ins Kino zu gehen.
Prefiero quedarme en casa esta noche que ir al cine.
Je préfère rester à la maison ce soir plutôt que d'aller au cinéma.
Preferirei stare a casa stasera che andare al cinema.
Tôi thích ở nhà tối nay hơn là đi xem phim.
คืนนี้เราอยากอยู่บ้านมากกว่าไปดูหนัง
我 今晚 宁可 待 在 家 里 , 也 不 要 去 电影院 看 电影 。
我 今晚 寧可 待 在 家 裡 , 也 不 要 去 電影院 看 電影 。
*
2144 早上 十五 出发 开车 机场
2144 Lúc bảy giờ mười lăm ấy ra khỏi nhà lái xe đến sân bay .
At seven-fifteen she left home and drove to the airport.
Um Viertel nach sieben hat sie das Haus verlassen und ist zum Flughafen gefahren.
A las siete y cuarto ella salió de casa y condujo al aeropuerto.
À sept heures quinze (7 h 15), elle a quitté la maison et a conduit jusqu'à l'aéroport.
Alle sette e un quarto è uscita di casa e ha guidato fino all'aeroporto.
Lúc bảy giờ mười lăm cô ấy ra khỏi nhà và lái xe đến sân bay.
เธอขับรถไปสนามบินตอนเจ็ดโมงสิบห้า
她 早上 七 点 十五 分 从 家 里 出发 , 开车 去 机场 。
她 早上 七 點 十五 分 從 家 裡 出發 , 開車 去 機場 。
*
2147 纪美子 对岸
2147 Kimiko nhảy xuống sông bơi sang bờ bên kia .
Kimiko jumped into the river and swam to the other side.
Kimiko ist in den Fluss gesprungen und zur anderen Seite geschwommen.
Kimiko se tiró al río y nadó al otro lado.
Kimiko a sauté dans la rivière et nagé jusque de l'autre côté.
Kimiko è saltato nel fiume e ha nuotato fino all'altra sponda.
Kimiko nhảy xuống sông và bơi sang bờ bên kia.
คิมิโกะกระโดดลงแม่น้ำแล้วว่ายถึงอีกฝั่งหนึ่ง
纪美子 跳 进 河 里 , 游 到 对岸 。
紀美子 跳 進 河 裡 , 游 到 對岸 。
*
2207 城里 大大小小 旅馆 全都 客满
2207 Chúng tôi đã thử mọi khách sạn trong thị trấn nhưng tất cả đều hết chỗ .
We tried every hotel in town, but they were all full.
Wir haben es in jedem Hotel in der Stadt versucht, aber sie waren alle ausgebucht.
Probamos en cada hotel del pueblo pero estaban todos llenos.
Nous avons essayé tous les hôtels du village, mais ils affichaient tous complet.
Abbiamo provato in ogni albergo della città, però erano tutti quanti pieni.
Chúng tôi đã thử mọi khách sạn trong thị trấn nhưng tất cả đều hết chỗ.
เราลองดูทุกโรงแรมในเมืองแต่เต็มหมด
城里 大大小小 的 旅馆 都 问 过 了 , 全都 客满 了 。
城裡 大大小小 的 旅館 都 問 過 了 , 全都 客滿 了 。
*
2214 下个 礼拜 伦敦 而且 希望 可以 那里 约翰 见面
2214 Tôi sẽ London tuần tới, hi vọng sẽ gặp John khi tôi đó .
I'll be in London next week, and I hope to see John while I'm there.
Nächste Woche bin ich in London, und hoffe, dass ich John treffen kann während ich dort bin.
Estaré en Londres la semana que viene, y espero ver a John mientras esté allí.
Je serai à Londres la semaine prochaine, et j'espère voir John pendant que j'y serai.
Sarò a Londra la settimana prossima e spero di vedere Giovanni, quando sarò lì.
Tôi sẽ ở London tuần tới, hi vọng sẽ gặp John khi tôi ở đó.
สัปดาห์หน้าเราอยู่ลอนดอนหวังว่าจะเจอจอห์นที่นั่นนะ
我 下个 礼拜 会 在 伦敦 , 而且 我 希望 可以 在 那里 跟 约翰 见面 。
我 下個 禮拜 會 在 倫敦 , 而且 我 希望 可以 在 那裡 跟 約翰 見面 。
*
2263 我们 办法 回到 房子 因为 我们 自己 外面
2263 Chúng tôi đã không thể vào được nhà chúng tôi đã tự khoá mình ngoài .
We couldn't get back into the house because we'd locked ourselves out.
Wir konnten nicht zurück in die Wohnung, weil wir uns selbst ausgesperrt hatten.
No pudimos volver a entrar en la casa porque nos encerramos fuera.
Nous ne pouvions pas revenir dans la maison parce que nous nous étions ♂enfermés (♀enfermées) à l'extérieur.
Non abbiamo potuto rientrare a casa perchè ci eravamo chiusi fuori da soli.
Chúng tôi đã không thể vào được nhà vì chúng tôi đã tự khóa mình ở ngòai.
พวกเรากลับเข้าบ้านไม่ได้เพราะลืมกุญแจไว้ข้างใน
我们 没 办法 回到 房子 里 , 因为 我们 把 自己 锁 在 外面 了 。
我們 沒 辦法 回到 房子 裡 , 因為 我們 把 自己 鎖 在 外面 了 。
*
2273 尼拉哲 这里
2273 Niraj đó không ?
Is Niraj here?
Ist Niraj hier?
¿Está Niraj aquí?
Est-ce que Niraj est ici ?
Niraj è qui?
Niraj có ở đó không?
นีราจอยู่มั้ย
尼拉哲 在 这里 吗 ?
尼拉哲 在 這裡 嗎 ?
*
2274 巧克力 哪里 ??
2274 Chocolat đâu hết rồi ?
Where are the chocolates?
Wo ist die Schokolade?
¿Dónde están los chocolates?
Où sont les chocolats ?
Dove sono i cioccolatini?
Chocolat đâu hết rồi?
ช็อคโกแลตอยู่ไหน
巧克力 在 哪里 ??
巧克力 在 哪裡 ??
*
2283 Kenichi (健一) 房间
2283 Kenichi đang trong phòng của anh ấy .
Kenichi's in his room.
Kenichi ist in seinem Zimmer.
Kenichi está en su habitación.
Kenichi est dans sa chambre.
Kenichi è in camera sua.
Kenichi đang trong phòng của anh ấy.
เคนอิชิอยู่ที่ห้อง
健一 在 房间 里 。
健一 在 房間 裡 。
*
2313 Jirou (二郎) 哪里 ?— 洗澡
2313 Jirou đâu ? Anh ấy đang tắm .
Where's Jirou? — He's in the shower. He's having a shower.
Wo ist Jirou? — Er duscht gerade.
¿Dónde está Jirou? — Está duchándose.
Où est Jirou ? — Il prend une douche.
Dov'è Jirou? — Si sta docciando.
Jirou đâu? — Anh ấy đang tắm.
คุณจีโรอยู่ไหน--เขากำลังอาบน้ำอยู่
二郎 在 哪里 ?— 他 在 洗澡 。
二郎 在 哪裡 ?— 他 在 洗澡 。
*
2331 那里 剩下 一点点 巧克力
2331 Chỉ còn một ít chocolat để lại .
There are only a few chocolates left.
Es sind nur ein paar Schokoladenstückchen übrig.
Solamente quedan unos pocos chocolates.
Il n'y a seulement que quelques chocolats restants.
Sono avanzati solo pochi cioccolatini.
Chỉ còn một ít chocolat để lại.
มีช็อกโกแลตเหลืออยู่ไม่กี่ชิ้น
那里 只 剩下 一点点 巧克力 了 。
那裡 只 剩下 一點點 巧克力 了 。
*
2332 钱包 一点
2332 Có, một ít trong tôi .
Yes, there's some in my wallet.
Ja, im Geldbeutel ist ein bisschen.
Sí, hay algo en mi cartera.
Oui, j'en ai dans mon portefeuille.
Sì, c'è qualcosa nel mio portafogli.
Có, có một ít trong ví tôi.
มีอยู่ในกระเป๋าตังค์
有 , 我 钱包 里 有 一点 钱 。
有 , 我 錢包 裡 有 一點 錢 。
*
2349 这里 没有 遊客
2349 Không nhiều khách du lịch đây .
There aren't many tourists here.
Es gibt nicht viele Touristen hier.
No hay muchos turistas aquí.
Il n'y a pas beaucoup de touristes ici.
Qui, non ci sono molti turisti.
Không có nhiều khách du lịch ở đây.
ที่นี่มีนักท่องเที่ยวไม่มาก
这里 没有 很 多 遊客 。
這裡 沒有 很 多 遊客 。
*
2350 叶夫根尼 没有 这里 上班
2350 Yevgeniy không còn làm việc đây nữa .
Yevgeniy doesn't work here anymore.
Yevgeniy arbeitet nicht mehr hier.
Yevgeniy ya no trabaja aquí.
Yevgeniy ne travaille plus ici.
Yevgeniy non lavora più qui.
Yevgeniy không còn làm việc ở đây nữa.
คุณเยฟเกนีไม่ได้ทำงานที่นี่แล้ว
叶夫根尼 没有 在 这里 上班 了 。
葉夫根尼 沒有 在 這裡 上班 了 。
*
2352 这里 没有 遊客
2352 Không nhiều khách du lịch đây .
There aren't a lot of tourists here.
Es sind nicht so viele Touristen hier.
No hay muchos turistas aquí.
Il n'y a pas beaucoup de touristes ici.
Qua, non ci sono tanti turisti.
Không có nhiều khách du lịch ở đây.
ที่นี่มีนักท่องเที่ยวไม่เยอะ
这里 没有 很 多 遊客 。
這裡 沒有 很 多 遊客 。
*
2361 里奥波德 不该 这么 睡觉
2361 Leopold không nên đi ngủ muộn thế .
Leopold shouldn't go to bed so late.
Leopold sollte nicht immer so spät ins Bett gehen.
Leopold no debería irse a la cama tan tarde.
Leopold ne devrait pas aller au lit si tard.
Leopoldo non dovrebbe andare a letto così tardi.
Leopold không nên đi ngủ muộn thế.
ลีโอโพดไม่ควรจะนอนดึกขนาดนั้น
里奥波德 不该 这么 晚 才 睡觉 。
里奧波德 不該 這麼 晚 才 睡覺 。
*
2403 法蒂玛 昨天 哪里
2403 Tối qua Fatima đâu ?
Where was Fatima yesterday?
Wo war Fatima gestern?
¿Dónde estuvo Fátima ayer?
Où était Fatima hier ?
Dov'era ieri Fatima?
Tối qua Fatima ở đâu?
เมื่อวานนี้ฟาติมาอยู่ไหนเหรอ
法蒂玛 昨天 在 哪里 ?
法蒂瑪 昨天 在 哪裡 ?
*
2434 二十 这里 没有 什么 观光客
2434 Hai mươi năm trước không nhiều khách du lịch đây .
Twenty years ago there weren't many tourists here.
Vor zwanzig Jahren gab es noch nicht viele Touristen hier.
Hace veinte (20) años no había muchos turistas aquí.
Il y a vingt ans, il n'y avait pas beaucoup de touristes ici.
Ventanni fa non c'erano molti turisti qui.
Hai mươi năm trước không có nhiều khách du lịch ở đây.
ยี่สิบปีที่แล้วไม่ค่อยมีนักท่องเที่ยว
二十 年 前 这里 没有 什么 观光客 。
二十 年 前 這裡 沒有 什麼 觀光客 。
*
2441 遊客 西班牙
2441 Không phải tất cả khách du lịch trong đoàn đều người Tây Ban Nha .
Not all the tourists in the group were Spanish.
Nicht alle Touristen in der Gruppe waren Spanier.
No todos los turistas del grupo eran españoles.
Pas tous les touristes du groupe étaient espagnols.
Non tutti i turisti del gruppo erano spagnoli.
Không phải tất cả khách du lịch trong đòan đều là người Tây Ban Nha.
นักท่องเที่ยวในกลุ่มไม่ได้เป็นคนสเปนทุกคน
这 团 遊客 里 不 全 是 西班牙 人 。
這 團 遊客 裡 不 全 是 西班牙 人 。
*
2443 建宏 星期二 就在 这里
2443 Kiến Hoành đã đây từ Thứ ba .
Geonhong's been here since Tuesday.
Geonhong ist hier seit Dienstag.
Geonhong lleva aquí desde el martes.
Geonhong est ici depuis mardi.
Geonhong è qui da martedì.
Kiến Hòanh đã ở đây từ Thứ ba.
เกยอนฮงอยู่ที่นี่ตั้งแต่วันอังคาร
建宏 星期二 就在 这里 了 。
建宏 星期二 就在 這裡 了 。
*
2467 甘尼许 明天 这里 ?—
2467 Ganesh đây ngày mai không ? .
Will Ganesh be here tomorrow? — Yes, he will.
Kommt Ganesh morgen? — Ja, das wird er.
¿Estará Ganesh aquí mañana? — Sí, estará.
Ganesh sera-t-il ici demain ? — Oui, il sera ici.
Ganesh sarà qui domani? — Sì, sarà qui.
Ganesh có ở đây ngày mai không? — Có.
พรุ่งนี้คเณศจะมามั้ย--มา
甘尼许 明天 会 在 这里 吗 ?— 会 , 他 会 。
甘尼許 明天 會 在 這裡 嗎 ?— 會 , 他 會 。
*
2477 甘尼许 明天 这里 ?—
2477 Ganesh đây ngày mai không ? Không .
Will Ganesh be here tomorrow? — No, he won't.
Kommt Ganesh morgen? — Nein, das wird er nicht.
¿Estará Ganesh aquí mañana? — No, no estará.
Ganesh sera-t-il ici demain ? — Non, il ne sera pas ici.
Ganesh sarà qui domani? — No, non sarà qui.
Ganesh có ở đây ngày mai không? — Không.
พรุ่งนี้คเณศจะมามั้ย--ไม่มา
甘尼许 明天 会 在 这里 吗 ?— 不 会 , 他 不 会 。
甘尼許 明天 會 在 這裡 嗎 ?— 不 會 , 他 不 會 。
*
2495 迪帕克 拉克希米 哪里
2495 Deepak Lakshmi đâu ?
Where are Deepak and Lakshmi?
Wo sind Deepak und Lakshmi?
¿Dónde están Deepak y Lakshmi?
Où sont Deepak et Lakshmi ?
Dove sono Deepak e Lakshmi?
Deepak và Lakshmi đâu?
ธีภัคกับลักษมีอยู่ไหน
迪帕克 和 拉克希米 在 哪里 ?
迪帕克 和 拉克希米 在 哪裡 ?
*
2498 迪米特里 伊琳娜 超市 食物
2498 Dmitry Irina đã siêu thị mua đồ ăn .
Dmitry and Irina were at the supermarket buying food.
Dmitry und Irina haben Lebensmittel im Supermarkt gekauft.
Dmitry e Irina estaban en el supermercado comprando comida.
Dmitry et Irina faisaient les courses au supermarché.
Dimitry e Irina erano al supermercato a comprare del cibo.
Dmitry và Irina đã ở siêu thị mua đồ ăn.
ดิมิทรีกับไอริน่าซื้อของที่ซูเปอร์มาร์เก็ต
迪米特里 和 伊琳娜 那 时 在 超市 买 食物 。
迪米特里 和 伊琳娜 那 時 在 超市 買 食物 。
*
2506 Daisuke (大介) Aiku (爱子) 哪里
2506 Daisuke Aiko đã đi đâu ?
Where have Daisuke and Aiko gone?
Wohin sind Daisuke und Aiko gegangen?
¿Dónde han ido Daisuke y Aiko?
Où sont allées Daisuke et Aiko ?
Dove sono andati Daisuke e Aiko?
Daisuke và Aiko đã đi đâu?
Daisukeกับไอโกะไปไหน
大介 和 爱子 去 哪里 了 ?
大介 和 愛子 去 哪裡 了 ?
*
2508 法里德 星期六 办法 我们 见面
2508 Farid không thể gặp chúng tôi Chủ bảy này .
Farid can't meet us on Saturday.
Farid kann sich am Samstag nicht mit uns treffen.
Farid no puede reunirse con nosotros (♀nosotras) el sábado.
Farid ne peut pas nous rencontrer ce samedi.
Farid non può incontrarci sabato.
Farid không thể gặp chúng tôi Chủ bảy này.
คุณฟาริดมาไม่ได้นะวันเสาร์
法里德 星期六 没 办法 跟 我们 见面 。
法里德 星期六 沒 辦法 跟 我們 見面 。
*
2515 庭院 大树
2515 một cái cây lớn trong sân .
There's a big tree in the garden.
Im Garten steht ein großer Baum. > Es steht ein großer Baum im Garten.
Hay un árbol grande en el jardín.
Il y a un gros arbre dans le jardin.
C'è un grande albero nel cortile di casa.
Có một cái cây lớn ở trong sân.
มีต้นไม้เบ้อเริ่มที่สวนหน้าบ้าน
庭院 里 有 一 棵 大树 。
庭院 裡 有 一 棵 大樹 。
*
2521 庭院 大树
2521 vài cái cây lớn trong sân .
There are some big trees in the garden.
Im Garten stehen große Bäume. > Es stehen große Bäume im Garten.
Hay algunos árboles grandes en el jardín.
Il y a de gros arbres dans le jardin.
Ci sono degli alberi enormi nel giardino.
Có vài cái cây lớn trong sân.
มีต้นไม้ใหญ่เยอะแยะที่สวนหน้าบ้าน
庭院 里 有 好 几 棵 大树 。
庭院 裡 有 好 幾 棵 大樹 。
*
2528 渡假 好玩 哪里
2528 Tôi đã một nghỉ đẹp . Em đã đi đâu ?
I had a nice holiday. — Where did you go?
Ich hatte einen schönen Urlaub. — Wo warst du?
Tuve unas buenas vacaciones. — ¿A dónde fuiste tú?
J'ai eu de belles vacances. — Où es-tu ♂allé (♀allée) ?
Ho trascorso una bella vacanza. — Dove sei stato?
Tôi đã có một kì nghỉ đẹp. — Em đã đi đâu?
เราไปเที่ยวมาสนุกดี--ไปไหนมา
我 渡假 很 好玩 。 — 你 去 哪里 ?
我 渡假 很 好玩 。 — 你 去 哪裡 ?
*
2531 哈比人 蜘蛛 吓死
2531 Con nhện khổng lồ trong phim "The Hobbit" làm tôi chết khiếp !
The giant spider in The Hobbit scared me to death!
Die große Spinne im Hobbit hat mich zu Tode erschreckt!
¡La araña gigante en El Hobbit me dio un susto de muerte!
L'araignée géante dans Le Hobbit m'a effrayé à mort!
Il ragno gigante ne «Lo Hobbit» mi ha spaventato a morte!
Con nhện khổng lồ trong phim "The Hobbit" làm tôi chết khiếp!
แมงมุมยักษ์ในเรื่องฮอบบิททำให้เรากลัวแทบตาย
《 哈比人 》 里 的 大 蜘蛛 吓死 我 了 !
《 哈比人 》 裡 的 大 蜘蛛 嚇死 我 了 !
*
2554 迪特里克 从来 没有
2554 Dietrich chưa bao giờ cưỡi ngựa .
Dietrich has never ridden a horse.
Dietrich ist noch nie auf einem Pferd geritten.
Dietrich nunca ha montado a caballo.
Dietrich n'est jamais monté à cheval.
Dietrich non ha mai cavalcato un cavallo.
Dietrich chưa bao giờ cưỡi ngựa.
ดิทริกไม่เคยขี่ม้า
迪特里克 从来 没有 骑 过 马 。
迪特里克 從來 沒有 騎 過 馬 。
*
2618 我们 这里 渡假 我们 旅馆
2618 Chúng tôi đi nghỉ đây . Chúng tôi đang trong một khách sạn bên bãi biển .
We're here on holiday. We're staying at a hotel on the beach.
Wir machen hier Urlaub. Wir wohnen im Hotel am Strand.
Estamos aquí de vacaciones. Estamos en un hotel en la playa.
Nous sommes en vacances. Nous séjournons dans un hôtel sur la plage.
Siamo qui in vacanza. Alloggiamo all'hotel sulla spiaggia.
Chúng tôi đi nghỉ ở đây. Chúng tôi đang ở trong một khách sạn bên bãi biển.
มาเที่ยวกัน พักที่โรงแรมติดหาด
我们 来 这里 渡假 。 我们 住 海 边 的 旅馆 。
我們 來 這裡 渡假 。 我們 住 海 邊 的 旅館 。
*
2619 凯洛琳 巴西 渡假 现在 那里
2619 Caroline đi nghỉ Brazil . ấy bây giờ đang đấy .
Caroline's on holiday in Brazil. She's there now.
Caroline macht Urlaub in Brasilien. Sie ist jetzt da.
Caroline está de vacaciones en Brasil. Está allí ahora.
Caroline est en vacances au Brésil. Elle est là-bas en ce moment.
Carolina è in vacanza in Brasile. È lì in questo momento.
Caroline đi nghỉ ở Brazil. Cô ấy bây giờ đang ở đấy.
แคโรไลน์ไปเที่ยวบราซิล ตอนนี้เธออยู่ที่นั่น
凯洛琳 在 巴西 渡假 。 她 现在 在 那里 。
凱洛琳 在 巴西 渡假 。 她 現在 在 那裡 。
*
2625 他们 上个 礼拜 哪里 ?— 他们 渡假
2625 Họ đâu tuần trước ? Họ đi nghỉ .
Where were they last week?— They were on holiday.
Wo waren sie letzte Woche? — Im Urlaub.
¿Dónde estaban ellos (♀ellas) la semana pasada? — Estaban de vacaciones.
Où ♂étaient-ils (♀étaient-elles) la semaine dernière ? — ♂Ils (♀elles) étaient en vacances.
Dov'erano settimana scorsa? — Erano in vacanza.
Họ ở đâu tuần trước? — Họ đi nghỉ.
อาทิตย์ที่แล้วเขาอยู่ไหน--เขาไปเที่ยวกัน
他们 上个 礼拜 去 哪里 ?— 他们 去 渡假 。
他們 上個 禮拜 去 哪裡 ?— 他們 去 渡假 。
*
2626 确定 哪里 渡假
2626 Tôi không chắc sẽ đi đâu vào nghỉ .
I'm not sure where to go on holiday.
Ich weiß nicht, wo ich Urlaub machen soll.
No estoy seguro (♀segura) de a dónde ir de vacaciones.
Je ne suis pas sûr où j'irai en vacances.
Non so bene dove andare in ferie.
Tôi không chắc sẽ đi đâu vào kì nghỉ.
ไม่รู้จะไปเที่ยวไหนดี
我 还 不 确定 要 去 哪里 渡假 。
我 還 不 確定 要 去 哪裡 渡假 。
*
2627 喜欢 德米特里 。— 喜欢 为什么
2627 Tôi không thích Dmitry . Thế hả ? Tại sao ?
I don't like Dmitry. — Don't you? Why not?
Ich mag Dmitry nicht. — Echt? Warum nicht?
No me gusta Dmitry. — ¿No? ¿Por qué no?
Je n'aime pas Dmitry. — Ah non ? Pourquoi ?
Non mi piace Dmitry. — Non ti piace? Perché no?
Tôi không thích Dmitry. — Thế hả? Tại sao?
ไม่ชอบดิมิทรี--จริงเหรอทำไมถึงไม่ชอบ
我 不 喜欢 德米特里 。— 你 不 喜欢 ? 为什么 ?
我 不 喜歡 德米特里 。— 你 不 喜歡 ? 為什麼 ?
*
2629 我们 那里 渡假
2629 Chúng tôi đã đi nghỉ đó hai năm trước .
We went there on holiday two (2) years ago.
Wir waren vor zwei Jahren zum Urlaub dort.
Fuimos allí de vacaciones hace dos años.
Nous sommes ♂allés (♀allées) en vacances là-bas il y a deux ans.
Ci siamo andati in vacanza due (2) anni fa.
Chúng tôi đã đi nghỉ ở đó hai năm trước.
พวกเราไปเที่ยวที่นั่นเมื่อสองปีที่แล้ว
我们 两 年 前 去 那里 渡假 。
我們 兩 年 前 去 那裡 渡假 。
*
2632 那里 渡假
2632 ấy đã đi nghỉ đó năm ngoái .
She went there on holiday last year.
Sie war da letztes Jahr im Urlaub.
Fue allí de vacaciones el año pasado.
Elle y est allée en vacances l'an dernier.
Ci è andata in vacanza l'anno scorso.
Cô ấy đã đi nghỉ ở đó năm ngóai.
ไปเที่ยวที่โน่นปีที่แล้ว
她 去 年 去 那里 渡假 。
她 去 年 去 那裡 渡假 。
*
2640 哪里 渡假
2640 Em định đi nghỉ đâu ?
Where are you going for your holiday?
Wohin gehst du in Urlaub?
¿Dónde te vas de vacaciones?
Où vas-tu pour tes vacances ?
Dove andrai in vacanza?
Em định đi nghỉ ở đâu?
จะไปเที่ยวไหน
你 要 去 哪里 渡假 ?
你 要 去 哪裡 渡假 ?
*
2657 监狱
2657 Anh ấy đang ngồi .
He's in jail.
Er ist im Knast.
Él está en la cárcel.
Il est en prison.
Lui è in prigione.
Anh ấy đang ngồi tù.
เขาอยู่ในคุก
他 在 监狱 里 。
他 在 監獄 裡 。
*
2679 可以 公里
2679 Em chạy được mười kilomètre không ?
Can you run ten (10) kilometres?
Kannst du zehn Kilometer laufen?
¿Puedes correr diez (10) kilómetros?
Peux-tu courir dix (10) kilomètres ?
Sai correre dieci (10) chilometri?
Em có chạy được mười kilomètre không?
วิ่งสักสิบกิโลไหวมั้ย
你 可以 跑 十 公里 吗 ?
你 可以 跑 十 公里 嗎 ?
*
2703 市中心 机场 公里 距离
2703 Từ trung tâm đến sân bay mười kilomètre .
It's ten (10) kilometres from the city to the airport.
Von der Innenstadt bis zum Flughafen sind es zehn Kilometer.
Hay diez (10) kilómetros del centro al aeropuerto.
Il y a dix (10) kilomètres entre le centre-ville et l'aéroport.
Sono dieci (10) chilometri dal centro città all'areoporto.
Từ trung tâm đến sân bay là mười kilomètre.
ระยะทางสิบกิโลจากตัวเมืองถึงสนามบิน
从 市中心 到 机场 是 十 公里 的 距离 。
從 市中心 到 機場 是 十 公里 的 距離 。
*
2721 每天 上班 必须 八十 公里
2721 Ngày nào tôi cũng phải lái xe tám mươi cây số đi làm .
I have to drive eighty (80) kilometers to work every day.
Ich muss jeden Tag achtzig Kilometer zur Arbeit fahren.
Tengo que conducir ochenta (80) kilómetros hasta el trabajo cada día.
Je dois conduire quatre-vingts kilomètres chaque jour pour me rendre au travail.
Ogni giorno per andare al lavoro, devo guidare per ottanta (80) chilometri.
Ngày nào tôi cũng phải lái xe tám mươi cây số đi làm.
ต้องขับรถไปทำงานแปดสิบกิโลทุกวัน
我 每天 上班 必须 开 八十 公里 的 车 。
我 每天 上班 必須 開 八十 公里 的 車 。
*
2730 起司 冰箱 哪里
2730 Trước miếng fromage trong tủ lạnh . Giờ đâu rồi ?
There was cheese in the refrigerator. Where is it?
Es gab Käse im Kühlschrank. Wo ist er?
Había queso en la nevera. ¿Dónde está?
Il y avait du fromage dans le réfrigérateur. Où est-il ?
C'era del formaggio nel frigorifero. Dov'è?
Trước có miếng fromage trong tủ lạnh. Giờ nó đâu rồi?
มีชีสอยู่ในตู้เย็นตอนนี้มันอยู่ไหน
起司 不 是 在 冰箱 吗 , 去 哪里 了 ?
起司 不 是 在 冰箱 嗎 , 去 哪裡 了 ?
*
2739 桌子 本来 花瓶 里面
2739 Từng vài bông hoa trong một cái lọ để trên bàn .
There were some flowers in a vase on the table.
In der Vase auf dem Tisch waren ein paar Blumen.
Había unas flores en un jarrón en la mesa.
Il y avait quelques fleurs dans un vase sur la table.
C'erano dei fiori in un vaso sul tavolo.
Từng có vài bông hoa trong một cái lọ để trên bàn.
มีดอกไม้ในแจกันอยู่บนโต๊ะ
桌子 上 本来 有 个 花瓶 , 里面 插 着 几 朵 花 。
桌子 上 本來 有 個 花瓶 , 裡面 插 著 幾 朵 花 。
*
2752 起司 冰箱 哪里
2752 Miếng fromage trước trong tủ lạnh giờ đâu rồi ?
Where's the cheese that was in the refrigerator?
Wo ist der Käse, der im Kühlschrank war?
¿Dónde está el queso que estaba en la nevera?
Où est le fromage qui était dans le réfrigérateur ?
Dov'è il formaggio che era nel frigorifero?
Miếng fromage trước ở trong tủ lạnh giờ đâu rồi?
ชีสที่อยู่ในตู้เย็นตอนนี้ไปไหนแล้ว
起司 不 是 在 冰箱 吗 , 去 哪里 了 ?
起司 不 是 在 冰箱 嗎 , 去 哪裡 了 ?
*
2804 我们 持续 公里
2804 Chúng tôi đã chạy mười kilomètre không nghỉ .
We ran ten (10) kilometres without stopping.
Wir sind ohne Pause zehn Kilometer gerannt.
Corrimos diez kilómetros sin parar.
Nous avons couru dix kilomètres sans arrêt.
Abbiamo corso dieci (10) chilometri senza fermarci.
Chúng tôi đã chạy mười kilomètre không nghỉ.
พวกเราวิ่งสิบกิโลไม่ได้หยุดเลย
我们 持续 的 跑 了 十 公里 。
我們 持續 的 跑 了 十 公里 。
*
2807 幸运 驾驶 死里逃生
2807 May mắn lái xe vừa kịp thoát ra .
Luckily the driver just narrowly escaped.
Glücklicherweise ist der Fahrer gerade noch entkommen.
Por suerte el corredor escapó por poco.
Heureusement, le pilote s’est échappé de justesse.
Fortunatamente il pilota è riuscito a scappare per un pelo.
May mắn là lái xe vừa kịp thóat ra.
โชคดีที่คนขับหนีออกมาได้อย่างหวุดหวิด
幸运 的 是 , 驾驶 死里逃生 。
幸運 的 是 , 駕駛 死裡逃生 。
*
2832 火车 驾驶 失去 控制 行进 速度 小时 两百 公里
2832 Con tàu đang đi với tốc độ hai trăm kilomètre một giờ thì lái xe bị mất lái .
The train was traveling at a speed of two hundred (200) kilometers per hour when the driver lost control.
Der Zug ist mit einer Geschwindigkeit von knapp zweihundert Kilometern pro Stunde gefahren als der Fahrer die Kontrolle verloren hat.
El tren viajaba a una velocidad de doscientos kilómetros por hora cuando el conductor perdió el control.
Le train roulait à une vitesse de deux cents kilomètres-heure lorsque le conducteur a perdu le contrôle.
Il treno stava viaggiando ad una velocità di duecento (200) chilometri all'ora, quando il conducente ha perso il controllo.
Con tàu đang đi với tốc độ hai trăm kilomètre một giờ thì lái xe bị mất lái.
รถไฟกำลังแล่นด้วยความเร็วสองร้อยกิโลเมตรต่อชั่วโมงตอนที่คนขับเสียการควบคุม
火车 驾驶 失去 控制 时 , 行进 的 速度 是 每 小时 两百 公里 。
火車 駕駛 失去 控制 時 , 行進 的 速度 是 每 小時 兩百 公里 。
*
2838 应该 这里 停车
2838 Em không được phép đỗ xe đây .
You're not supposed to park your car here.
Du darfst hier eigentlich nicht parken.
Se supone que no debes aparcar tu coche aquí.
Tu n'es pas ♂censé (♀censée) garer ta voiture ici.
Non dovresti parcheggiare qui la tua vettura.
Em không được phép đỗ xe ở đây.
จอดรถที่นี่ไม่ได้
你 不 应该 在 这里 停车 。
你 不 應該 在 這裡 停車 。
*
2844 打开 信封 里面
2844 Tôi đã mở phong nhưng trống không .
I opened the envelope, but it was empty.
Ich habe den Briefumschlag geöffnet, aber er war leer.
Abrí el sobre pero estaba vacío.
J'ai ouvert l'enveloppe, mais elle était vide.
Ho aperto la busta, ma era vuota.
Tôi đã mở phong bì nhưng nó trống không.
แกะซองแต่ไม่มีอะไร
我 打开 信封 , 里面 是 空 的 。
我 打開 信封 , 裡面 是 空 的 。
*
2866 窗户 钥匙 下来 钥匙 掉到 地面 然后 掉进 水沟
2866 Tôi đã bảo ấy ném cho tôi chùm chìa khoá qua cửa sổ nhưng khi rơi xuống đất thì đã lọt xuống cống .
I asked her to throw the keys to me from the window, but when they hit the ground, they fell down a drain.
Ich habe ihr gesagt, mir den Schlüssel aus dem Fenster zuzuwerfen, aber als er auf den Boden gefallen ist, ist er in einen Gulli reingefallen.
Le pedí que me tirase las llaves por la ventana, pero cuando llegaron al suelo se cayeron por la alcantarilla.
Je lui ai demandé de me lancer les clés par la fenêtre, mais quand elles ont touché le sol, elles sont tombées dans un égout.
Le ho domandato di lanciarmi le chiavi dalla finestra, ma quando hanno toccato il suolo, sono cadute in un tombino.
Tôi đã bảo cô ấy ném cho tôi chùm chìa khóa qua cửa sổ nhưng khi nó rơi xuống đất thì nó đã lọt xuống cống.
เราบอกให้เขาโยนกุญแจให้ทางหน้าต่างแต่พอตกพื้นมันก็ร่วงลงท่อไป
我 叫 她 从 窗户 丢 钥匙 下来 。 钥匙 先 是 掉到 地面 , 然后 掉进 水沟 里 。
我 叫 她 從 窗戶 丟 鑰匙 下來 。 鑰匙 先 是 掉到 地面 , 然後 掉進 水溝 裡 。
*
2951 发现 法兰兹 房间 电子邮件
2951 Tôi đã thấy Franz trong phòng tôi đọc thư điện tử của tôi .
I found Franz in my room reading my email.
Ich habe Franz entdeckt, wie er in meinem Zimmer meine Email gelesen hat.
Encontré a Franz en mi habitación leyendo mi correo electrónico.
J'ai trouvé Franz dans ma chambre en train de lire mes courriels.
Ho sorpreso Franz nella mia stanza mentre leggeva le mie e-mail.
Tôi đã thấy Franz trong phòng tôi đọc thư điện tử của tôi.
เจอฟรานซ์ในห้องเรากำลังอ่านอีเมลเราอยู่
我 发现 法兰兹 在 我 房间 里 看 我 的 电子邮件 。
我 發現 法蘭茲 在 我 房間 裡 看 我 的 電子郵件 。
*
2974 Satomi (里美) 薪水 一样
2974 Lương của Satomi bằng của tôi .
Satomi's salary is the same as mine.
Satomi verdient genauso viel wie ich.
El salario de Satomi es igual al mío.
Le salaire de Satomi est le même que le mien.
Lo stipendio di Satomi è lo stesso che il mio.
Lương của Satomi bằng của tôi.
เงินเดือนของซาโตมิเท่ากันกับของเรา
里美 的 薪水 跟 我 一样 多 。
里美 的 薪水 跟 我 一樣 多 。
*
2982 里美 薪水 一样
2982 Satomi được nhận lương bằng tôi .
Satomi gets the same salary as me.
Satomi bekommt das gleiche Gehalt wie ich.
Satomi tiene el mismo salario que yo.
Satomi reçoit le même salaire que moi.
Satomi prende il mio stesso stipendio.
Satomi được nhận lương bằng tôi.
ซาโตมิได้เงินเดือนเท่าเรา
里美 的 薪水 跟 我 一样 多 。
里美 的 薪水 跟 我 一樣 多 。
*
3002 如果 可以 回收 垃圾 应该 适合 垃圾桶
3002 Nếu em rác cần phải tái chế thì hãy vứt vào đúng thùng rác .
If you have rubbish that can be recycled, throw it away in the proper bins.
Wenn du Müll hast, den man recyceln kann, dann entsorge ihn bitte entsprechend.
Si tienes basura que puede ser reciclada, tírala en los contenedores apropiados.
Si tu as des déchets qui peuvent être recyclés, jette-les dans les poubelles appropriées.
Se hai dei rifiuti che possono essere riciclati, buttali nell'apposito cestino.
Nếu em có rác cần phải tái chế thì hãy vứt nó vào đúng thùng rác.
ถ้าคุณมีขยะที่เอามารีไซเคิลได้ให้ทิ้งลงในถังที่ถูกต้อง
如果 你 要 丢 可以 回收 的 垃圾 , 你 应该 要 把 它 丢 在 适合 的 垃圾桶 里 。
如果 你 要 丟 可以 回收 的 垃圾 , 你 應該 要 把 它 丟 在 適合 的 垃圾桶 裡 。
*
3070 这里 没有 位子
3070 Không chỗ để ngồi .
There's nowhere to sit down.
Es gibt nichts zum Hinsetzen.
No hay ningún sitio para sentarse.
Il n'y a nulle part où s'asseoir.
Non c'è un posto per sedersi.
Không có chỗ để ngồi.
ไม่มีที่ให้นั่ง
这里 没有 位子 坐 。
這裡 沒有 位子 坐 。
*
3095 酒吧 几个 男人 杰克 顺眼 不过 杰克 他们 放马 过来
3095 Vài người đàn ông đã tức giận với Jack trong quán rượu Jack đã bảo họ anh ấy không sợ đối đầu với họ .
Several men got angry with Jack in the bar and Jack told them he wasn't afraid to take them on.
Jack hat sich in der Bar mit mehreren Männern angelegt und ihnen gesagt, dass er keine Angst vor ihnen habe.
Varios hombres se enfadaron con Jack en el bar, y Jack les dijo que no tenía miedo de enfrentarse a ellos.
Plusieurs hommes se sont fâchés avec Jack au bar et Jack leur a dit qu'il n'avait pas peur de les affronter.
Diversi uomini si sono arrabbiati con Giacomo al bar e Giacomo ha detto loro che non aveva paura di doverli affrontare.
Vài người đàn ông đã tức giận với Jack trong quán rượu và Jack đã bảo họ là anh ấy không sợ đối đầu với họ.
ผู้ชายหลายคนโมโหแจ็คตอนอยู่ในบาร์แต่แจ็คบอกพวกเขาว่าไม่กลัวที่จะสู้
酒吧 里 , 有 几个 男人 看 杰克 不 顺眼 , 不过 杰克 说 他 不 怕 他们 放马 过来 。
酒吧 裡 , 有 幾個 男人 看 傑克 不 順眼 , 不過 傑克 說 他 不 怕 他們 放馬 過來 。
*
3101 我们 小时 起飞 现在 一万 公尺 高空 时速 九百 公里 速度 飞行
3101 Chúng tôi đã cất cánh một tiếng trước chúng tôi đang bay với tốc độ chín trăm kilomètre một giờ độ cao mười nghìn mètre .
We took off an hour ago, and now we're flying at a speed of nine hundred (900) kilometres per hour at an altitude of ten thousand (10,000) metres.
Wir sind vor einer Stunde gestartet und wir fliegen jetzt in einer Höhe von zehntausend Kilometern mit einer Geschwindigkeit von neunhundert Kilometern pro Stunde.
Despegamos hace una hora y ahora estamos volando a una velocidad de novecientos kilómetros por hora a una altitud de diez mil metros.
Nous avons décollé il y a une heure et nous volons maintenant à une vitesse de neuf cents kilomètres à l'heure à une altitude de dix mille mètres.
Siamo decollati un'ora fa e adesso stiamo viaggiando ad una velocità di novecento (900) chilometri all'ora, a una quota di diecimila metri.
Chúng tôi đã cất cánh một tiếng trước và chúng tôi đang bay với tốc độ chín trăm kilomètre một giờ ở độ cao mười nghìn mètre.
เราออกเดินทางเมื่อหนึ่งชั่วโมงที่แล้วและตอนนี้เรากำลังบินด้วยความเร็วเก้าร้อยกิโลเมตรต่อชั่วโมงที่ความสูงหนึ่งหมื่นเมตร
我们 一 个 小时 前 起飞 。 现在 在 一万 公尺 的 高空 , 以 时速 九百 公里 的 速度 飞行 着 。
我們 一 個 小時 前 起飛 。 現在 在 一萬 公尺 的 高空 , 以 時速 九百 公里 的 速度 飛行 著 。