P1617	L046 032 P1617	环绕	kreisen
P1857	L051 011 P1857	绕远	der Umweg
P2495	L067 003 P2495	绕行	die Umleitung

0896

There are many trees around the lake.

Rund um den See gibt es viele Bäume.

Hay muchos árboles alrededor del lago.

Il y a beaucoup d'arbres autour du lac.

Ci sono molti alberi intorno al lago.

Xung quanh hồ có nhiều cây cối.

มีต้นไม้มากมายรอบทะเลสาบ

湖 的 周围 环绕着 很多 树 。

1416

The Earth revolves around the Sun.

Die Erde dreht sich um die Sonne.

La Tierra gira alrededor del Sol.

La Terre tourne autour du Soleil.

La Terra ruota attorno al Sole.

Trái đất xoay quanh mặt trời.

โลกหมุนรอบดวงอาทิตย์

地球 绕 着 太阳 转 。

2352

The moon revolves around the earth.

Der Mond dreht sich um die Erde.

La luna gira alrededor de la tierra.

La lune tourne autour de la terre.

La luna ruota intorno alla terra.

Mặt trăng quay quanh trái đất.

ดวงจันทร์โคจรรอบโลก.

月球 绕 着 地球 转 。

2353

To avoid the traffic jam, we plan to make a detour.

Um Staus zu vermeiden, wollen wir einen Umweg fahren.

Para evitar el atasco, pensamos dar un rodeo.

Pour éviter les embouteillages, nous avons prévu de faire un détour.

Per evitare l'ingorgo, prevediamo di fare una deviazione.

Để tránh tắc đường, chúng tôi dự định đi đường vòng.

เพื่อหลีกเลี่ยงการจราจรติดขัด เราวางแผนที่จะเบี่ยง

为了 避免 塞车 , 我们 打算 绕道而行 。

2586

It is a timeless truth that the earth revolves around the sun.

Es ist eine ewige Wahrheit, dass sich die Erde um die Sonne dreht.

Es una verdad eterna que la tierra gira alrededor del sol.

C'est une vérité intemporelle que la terre tourne autour du soleil.

È una verità senza tempo che la terra gira intorno al sole.

Đó là một sự thật vượt thời gian rằng trái đất quay quanh mặt trời.

เป็นความจริงอมตะที่โลกหมุนรอบดวงอาทิตย์

地球 围绕 太阳 转是 永恒 的 真理 。

GLOSSIKA
* 1039 地球 绕 着 太阳 转 。 1039 Trái đất quay quanh mặt trời . The earth goes around the sun. Die Erde dreht sich um die Sonne. La Tierra gira alrededor del Sol. La Terre tourne autour du Soleil. La Terra gira attorno al Sole. Trái đất quay quanh mặt trời. โลกโคจรรอบดวงอาทิตย์ 地球 绕 着 太阳 转 。 地球 繞 著 太陽 轉 。
* 1224 地球 绕 着 太阳 转 ， 月亮 绕 着 地球 转 。 1224 Trái đất quay quanh mặt trời và mặt trăng quay quanh trái đất . The earth goes around the sun, and the moon goes around the earth. Die Erde umrundet die Sonne, und der Mond begleitet die Erde. La Tierra gira alrededor del Sol, y la Luna gira alrededor de la Tierra. La Terre tourne autour du Soleil, et la Lune tourne autour de la Terre. La Terra gira attorno al Sole e la Luna gira attorno alla Terra. Trái đất quay quanh mặt trời và mặt trăng quay quanh trái đất. โลกหมุนรอบดวงอาทิตย์และพระจันทร์หมุนรอบโลก 地球 绕 着 太阳 转 ， 月亮 绕 着 地球 转 。 地球 繞 著 太陽 轉 ， 月亮 繞 著 地球 轉 。